Q：Nelsinho，德国大奖赛你以第二名完赛，和我们说说你的这个周末…… 
Nelsinho：站上领奖台对车队来说是个非常了不起的结果。排位赛那个让人失望的位置之后，我想我的这个周末完蛋了，起码我认为可能是很难取得积分的。但是我们并没有放弃，而且车队调整了策略，改为一停，想看看能不能取得些优势---事实证明在安全车出动之后我的一停策略的决定非常明智。这意味着它是我们做出的理想的策略，而且有能力登上领奖台。 

Q：第一次站上领奖台的感觉怎么样？ 
Nelsinho：站在领奖台上看着整个车队都那么的高兴，这感觉太棒了，而且它鼓舞了我们全车队的士气。我知道我有点幸运，但是当好运来临的时候你能够抓住它，并且直到在比赛结束时我们的优势都非常明显，稳拿第二名。赛车驾驶起来也非常顺手，尽管我们使用的是软胎，而且我又大力推进还依然保持稳定。登上领奖台对全体车队来讲是非常棒的回报，尤其是今年我们遇到了那么多的问题之后，而且我在F1的第一个赛季就能取得这样的成绩让我很高兴。我当然希望这只是一个开始，我想在不久之后再次体验在德国获得的这种胜利感。 

Q：我们下面来谈谈匈牙利---你几年前GP2时代在这个赛道取得了非常好的成绩。你很期待回到那里吗？ 
Nelsinho：当然啦。2006年我的那个比赛的周末非常特别，因为我在星期六的比赛中从杆位发车获胜，第二天也就是星期天我又赢了，同时在两场比赛里我都跑出了最快圈速。它毫无疑问的是我最棒的比赛周末之一。这个赛道对车手来说是个非常值得驾驶的赛道，如果你能找到一个合适的节奏，这看起来比较符合我的驾驶风格。虽然我还没驾驶着F1赛车在这条赛道上比赛过，但是我很期待这个周末的到来。 

Q：最后一个问题，本周你的目标是什么？ 
Nelsinho：我想在正常的情况下再次登上领奖台是非常困难的，因为赛车和前面领跑的其他赛车的差距实在太大了。我还是觉得中间序列的赛车之间的争斗会非常激烈，就像是在德国时一样，所以我需要全神贯注的在排位赛中跑出一个好的位置，因为在在匈牙利的比赛里很难超车。如果我们能够进入Q3，那么我想星期天的比赛里获得积分应该是很现实的，而且如果我们能这样做到的话我将会非常开心。 

Source：ING Renault F1 
翻译：Celia777 



更多请至……

【馒头少爷吧】http://tieba.baidu.com/f?kw=%C2%F8%CD%B7%C9%D9%D2%AF 

【Nelsinho的博客】http://blog.sina.com.cn/nelsinhopiquet   

【Anything F1】（新开坛子，请多支持！) 
[各类靠谱不靠谱的新闻流言，各种喜乐不喜乐的花痴YY，各家无差别CP乱斗,Anythingf1，欢迎各位有爱人士光临~ ] 

[输入地址的时候前面请不要加WWW…………不然就不对了||||]