creepypasta吧 关注:30,916贴子:214,147
  • 5回复贴,共1

[译文]后视镜中的黑暗

只看楼主收藏回复



1楼2016-06-13 12:06回复
    开夜车总是让我心神不安。尤其是前几次,当我刚拿到驾照时。可那时的那种不安感直到现在也没有褪去。每次看向空空如也的车后视镜我都感到很迷茫,因为除了漆黑的夜色以外,什么也看不到。因此,我总是不太情愿检查后视镜。怕看见空空如也的黑暗,怕看见比黑暗更糟的东西,怕看见某个坐在我后座上,看着我的人。
    2013年夏天,在某个派对结束之后,我在902号公路上驱车前行。已经接近午夜了,不言而喻的,周围肯定一片漆黑。就如其他开夜车的时候一样,我十分的不安。关掉收音机后,就只能听到轮胎和发动机的低声轰鸣了。我往车中央的后视镜小心的喵了一眼,除了漆黑的夜色以外,什么也没有。
    我对此十分确定,真的什么也没有。我这么清楚的记得这点是因为不到十秒后,有一辆车开着车头灯从我右侧经过了。我忽然打了个冷颤,就像睡觉时会有的那种掉落感,或是在黑暗中把树影看成了什么别的怪物时的那种感觉。十秒钟之前什么都没有,忽然间就冒出了一辆车。我一刻不停的直接开到了家,意识到肯定有什么怪事发生了。
    第二天早上,我在车尾处发现了两处划痕。两侧各一道。这车挺老的了,这些划痕有可能早就在那了,然而我记得那是我第一次见到它们。
    事后看来,对于那晚发生的事情有两种可能的解释。可能性一,因为某种视觉误差,或者超自然现象,在我检查完后视镜的十秒内,那辆车莫名奇妙就出现在我后面了,什么鬼魂啊,幽灵车什么的一类的情况。不过,第二个可能性才是那个每每想到都会令我胆寒的那个。
    在那件事情发生几个月后,这个说法才划过我的脑海,可它令开夜车对我来说变得更加的骇人了。可能性二,那辆车是正常的。它普通的接近并超过了我,但是因为某个又大又宽,且和夜晚一样漆黑的东西依附在了我的车尾上,在遮住了我的后视镜的同时留下了深深的抓痕。
    并且我还把它载回家了。


    2楼2016-06-13 12:07
    收起回复
      黑色的史莱姆出现了。
      It wants a HUG


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2016-06-13 12:29
      收起回复