前言
此故事含迷雾之子前三本书大量的剧透。很负责人的说，在读完前三本前，请不要继续阅读。其实我更希望的是把迷雾之子第六本即《Bands of Mourning》读完后再读，因为这本书里也会涉及到该书的内容。
其实我2004年左右就开始构想这本小说了。时隔十年多，一开始并不确定我究竟有没有能力完成这本书。能不能写主要取决于读者们是否会接受《迷雾》系列，以及是否会对三界宙感兴趣。
很庆幸的是，读者对对之前两个问题的答复是肯定的。于是近几年，我在空闲中就开始写这本小说的种种片段。就我个人而言，还是对最终的成品挺满足的。但是必须在此提醒各位，这本小说结构上和我通常的作品不同。它依靠你对《迷雾》三部曲的知识背景的掌握【It relies on knowledge of the original Mistborn trilogy.原文是这样的。最近在备考，所以总感觉翻译的有点备考纲领的感觉】。故事本身是可以独立阅读的，但是剧情会贯穿于原著斯卡德瑞尔的三年之间。
这样的写作方式我还是第一次尝试。有种奇异感，以及大胆的创新感。
总而言之，揭晓密史的时间开始了。
致Natahn Hatfield
是您让迷雾之子诞生的。

【第一部分为了保持与三部曲一致，对话直接摘抄段老师翻译的台版译文了】

原来死亡过程比他想象的要疼得多。不是渐渐走入无感止境，而是一种级度难受的撕裂感。好像自己是一块布，正被两头凶恶猎犬咬着拽扯。
他尖叫了起来,急切地尽量让自己保持为一体。但他的意念是无用的。他感到自己先撕，后扯，自后被扔进一一个充满变化无穷迷雾之地。
他摔倒了，四肢着地，艰难地喘气，浑身酸痛。他不确定自己跪在什么上面，低下头，看到的只是无际的迷雾。地面像液体一样波动，摸起来十分柔软。
他跪在那里，忍耐着疼痛。渐渐地痛楚消失了。最起码到了能松开下颌，发出呻吟声了。
他还活着，某种程度上。
凯西尔抬起头，匀称的迷雾在他头顶上飘荡。虚空吗？不，他能看见迷雾中有形状，隐约可见阴影。那是山丘吗？然后天空高出，有某种光亮。像是被阴云遮挡的太阳。
凯西尔跪在在那里深呼吸，突然低吼一声，把自己拽着站了起来，向世界宣称:“好吧，这个感觉实在是糟糕透顶了。”
貌似还真有死后的世界，这个发现真是一个好消息。难道这意味着。。。难道梅儿在这个世界的某个角落吗？他总是对别人说有朝一日会再与梅儿相会，都说成习惯了。但是在内心深处，他其实并未相信自己的话，从来没有想过。。。
剧中后竟然还有要演的戏。凯西尔又笑了起来，但这次是因为由衷的兴奋。他转了转神，仔细巡视着四周，迷雾似乎撤了回去。不，感觉像是凯西尔真正走入了这个世界，身体具现化了。迷雾的撤离更像是自己大脑变清晰所导致的。
迷雾凝固形成了不同的形状。那些他原以为是山丘的原来是房屋，由变幻的迷雾组成，棱角模糊。脚下的地也由迷雾组成，深不见底，像是自己站在大海水面。摸起来十分柔软，像棉布一样，甚至有些弹性。
附近还可以看见那个倒在一旁的囚车，但是在这里它也是由迷雾所组成。迷雾来去自如，飘忽不定，但总能保持囚车的形状。更加奇特的是，在这边看，囚笼的铁栏杆竟然散发着光芒。他身边周围白炽地亮点，和球笼一样发光，点缀着整个世界：门钉，窗户把手等等。现实世界中一切事物在这里都有相对的投影，但大部分都是由迷雾所组成的，但金属在这里，却似光构成的。
有一些光芒开始移动。他皱了皱眉，走向其中一个光源，这时才发现，原来好多光源竟然是人的投影。仔细一看，是一个个人形在散发强烈的光。
金属与灵魂是等同的，他观察到。
这真是打死了也想不到的。

真是整洁，平稳，而又漂亮的一击。自肩发力的同时，另一只手抬了起来，防止对方反击。老多如果能看见肯定会为之骄傲的。
上帝并没有躲。凯西尔这一拳结结实实地打在了他的脸上，发出了悦人耳目的“砰！”一声。这一拳将上帝打倒在地，不过他抬起头时，眼光流露的不是疼痛，而是被这突如其来的拳惊到的神色。
凯西尔向前走了过去。“你他妈的有病吧！你是真实存在的上帝，但却允许这一切的发生！”他指向广场，惊恐地发现光芒正在一个个消失。审判者们正在袭击人群。
“我只能尽力而为。”倒在地上的身影似乎瞬间地扭曲着变了形，身体的局部扩张起来，像是漏气逃出的迷雾。“我尽力而为，你看，事情已经进入正轨了，我。。。”
凯西尔惊诧地退了几步，双目圆睁，眼见上帝身体分离，然后又凝聚在一起。
在他周围，其他的灵魂也开始过度进入这个世界。他们的轮廓现失去了光芒，然后他们的灵魂被甩入这个迷雾界，踉踉跄跄，摔倒在地，像是被自己身躯排斥一样。一旦他们的魂魄完全来到这里，便由迷雾变成了真正的人。在他们每一个人的身边，那个人，上帝，都出现了。突然间数十个一模一样的上帝站了出来，与每一位死者交谈。
离凯西尔最近的上帝站了起来，揉了揉下巴说“还真从来没有人打过我。”
“啊？真的假的？”
“真的。通常，灵魂进入这个世界都会相当地迷惑。但有的的确会逃”他向凯西尔望去。
凯西尔又举起双拳。上帝向后走了几步，然后，荒唐的，竟然伸手去摸腰间的匕首。
凯西尔并不打算再攻击他。但上帝之前的话的确有点挑衅的意思。凯西尔会逃吗？当然不会，即便想，也无处可逃。
旁边，以为可怜的司卡女士具现在这个世界，然后她立即便消失了。她的身影向四周 拉伸，化为迷雾，被远方一团黑点吸去。最起码从凯西尔的角度看似乎是这样的。不过她去的黑点好像不是一个具体的地方，而是。。。超越空间。一个不论他怎么站都指向远处的黑点。
她继续延伸，知道最后完全消失了。广场上其它的灵魂也陆续离开了。
凯西尔转向上帝，问道“到底在发生什么？”
“你该不会以为这就是灵魂最后的安所吧？”上帝挥了挥手，指向远处那黑暗的世界。”这里只是一个中转站，死后，但之后还。。。“
“还有什么？”
“之后还要去超越的空间，其它的地点【原文是the Beyond, The Somewhere Else】。所有灵魂终将去那里。你也一样。”
“但我还在这里啊”
“熔金术士要多等一段时间，但一定是会发生的。这是万物结具备的规律，自然地法规，像小溪向下流入大海一般。我出现在这里不是为了让他发生，而是送你一程安慰一下你的灵魂。。。我认为这是我应该做的，我身居此位的责任”。上帝揉了揉脸，瞪了凯西尔一眼，明确自己对刚才那一拳的态度。
附近，另外一对人也走入了无尽的空间。他们似乎接受了自己的命运，进入了那拉伸的虚无状态，面带笑容。凯西尔看一个个消失的魂魄。
“梅儿”他低声道。
“她也去呢超越空间，和你一样。”
“凯西尔望着超越空间的那一点，所有的亡灵的最终归宿。他也感觉到了，渐渐地在拉着自己。”
不，还不行！
“我们需要一个计划”凯西尔说。
“计划？”
“让我逃脱这里的计划。可能需要你助我一臂之力” 凯西尔答道。

“没办法逃的。”
“你的态度还真消极，就凭这种态度，换谁也逃不了。”
凯西尔看着自己的手，开始担心了，手的轮廓开始变模糊，形如蹭花的墨水。同时，他也感到自己的能量渐渐被吸走了。
他开始来回走动，强迫自己迈起大步。超越空间正在吸取自己的魂魄，他才不会眼巴巴的站在原地的观看呢。
“内心感到不确定是很正常的”上帝走到他身旁，一边走一边说：“大部分人都会感到焦虑。别担心，让自己平静下来，你离下的亲人朋友们有朝一日也会来的，你。。。”
“啊啊，好，少来这套，别浪分时间了。”凯西尔说：“我问问你，之前有没有人防止自己被吸入超越空间？”
“没有。”上帝的形状又波动了一下，扩散出去，又收了回来。“正如我之前所说。”
‘天啊’凯西尔心想，‘上帝怎么看起来都快散架了’
好吧，随机应变吧。“你难道一点注意主意都没有？小模糊【原文Fuzz】”。
“你刚才称我为什么？”
“小模糊，我总得给你可称呼吧，又不能老是‘你啊你’的乱叫”
“你可以喊‘我的主’之类的啊”小模糊愤愤不平地说。
“团队成员起这种外号实在太难听了。”
“团队成员。。。”
“我需要组一个新的团队”凯西尔在迷雾版本陆沙德的街道上边走边说。“正如所见，我没什么选择余地，有点饥不择食，宁愿找老多出谋划策，但他现在必须帮忙处理那个假装是你的人。更何况要加入我这个团队的前提条件有点苛刻。”
“但。。。”
凯西尔转过身，把手搭在小模糊的肩上。他的双膀已像水一样，似乎正流入一条隐形的河流。
“听着，你之前说过你来这里是为了安慰我灵魂的。那给我出点主意就是安慰我最好的方法。哪怕刚才你说的是真的，就当逗逗我了。让我在走向最后一站前再感受一次挑战的兴奋吧！”。
小模糊叹了叹气：“如果你能认命的话该多好啊。”

“你为什么不阻止他呢，既然你认为他做的不对，就应该阻止他啊！”
“现在不行”上帝答道“这样做太鲁莽了。就算没有他又能怎样？只不过会由另一个人替代他统治罢了。而且也不过朝生暮死而已，因这样导致的混乱而死的人，可比统御主杀的人多多了。最好还是保持稳定。没错，需要一个永恒的领袖。”
那神秘的力量拉扯的更厉害了。凯西尔感觉自己马上就要离开了。在这个世界，身体应该无法流汗，不然的话，他的额头早就湿透了。
“之前说扩增灵魂很美妙，那再找个其他的灵魂，也拉伸一下，多看看不是挺好的？”
“不可能的，升华之井还没准备好，最起码还要等一年呢。”
“啊？”凯西尔道。他说升华之井？
他急忙在记忆里寻找沙赛德所讲的宗教信仰的故事。升华之井竟如此重要，脑子都快转不过来了。之前一直在玩反叛及权利的游戏，仅仅在自己计划须要的地方才留意一下宗教的知识。谁想到自己一直忽略的竟包含了如此重要的信息。
感觉自己跟孩子一样无知，无能。
小模糊没注意到凯西尔的顿悟，继续说道“但你也用不了升华之井。我没能把他完全锁起来。我知道这是不可能的，他比我强大。他的意识渐渐地渗了出来，固体、液体、气体，这些都是他的形态。这一切都起源于我们创世界的方法。他有他的计划，而且比我想的远。。。还是说这一次我终于比他多想了一步？”
小模糊的轮廓又扭曲了。喋喋不休地这一段话凯西尔压根就没听懂。能感觉到透露的都是重要信息。但解决不了当务之急。
“升华之井正在恢复神力？”
小模糊迟疑了一下“呃，没错。呃，但据这里太远了。没错，太远了，你去不了。太可惜了。”
原来，上帝也会撒谎。而且一点水准都没有。
凯西尔紧握住眼前这位矮小的上帝。吓得对方畏缩了起来。
“快说实话，求求你了。我能感觉到自己正在被拽走，跌落，拉向虚空。拜托了。”
小模糊摆脱了他的双手。他灵魂的双手已经没原来那么灵活了。
“不行，不能这样。你如果触摸升华之井的话，可能会增加他的力量。你必须和其他人一样离开这里。”
好吧，那就试试诈骗吧。
凯西尔靠着墙无力地倒了下去。坐在地上倚着墙叹息道“好吧，听你的。”
“这就对了。是不心理感觉好多了？”
“没错。”
上帝好像放松了。但令人担忧地是，他仍旧在遗散迷雾。像身体几处被针扎了几个小孔。犹如一头受伤的野兽，仍旧维持每日的行动，极力忽略自己满身淌血伤口。

小模糊急忙回头“怎么了。。。”
凯西尔把自己推了起来，然后开始奔跑。现在身体已快消失了，仅剩下一个模糊的印象。他的双脚只不过是扭曲的污迹，整个身体充其量只是一个正在迅速降解的衣服。跑的时候几乎脚不着地了。一个踉跄，竟然直接穿过了一堵墙，墙对现在的他竟然仅像风一样。
“原来最后你还是选择逃跑的类型”小模糊出现到他身旁。“凯西尔，孩子，这是没有意义的。但这也符合我对你的期待，知道最后仍然与命运做最后的挣扎与抗衡。”
左耳朵入右耳朵出，凯西尔集中精力往前跑，集中精力抵抗那股力量。不能让它往后拽，不能踏入虚无的途径。他正与死亡赛跑，能感到死亡冰冷的手指渐渐合拢在自己脖子上。
跑！
集中注意力！
为了存在而挣扎！
这让他回想起之前那段时间，在深渊中攀爬，双臂流着鲜血。他不会就命的！
波动的光在为他指引方向，之前感到的波动，时不时震荡于这迷雾的世界。他在寻找来源。他无视人群，穿越房屋，不论金属还是人的灵魂都一样穿体而过。直到自己终于来到了这个迷雾组成的轮廓：克雷迪克·霄，千塔之山。
直到这里，小模糊【好后悔没翻译成小迷糊啊】才意识到发生了什么。
“你这只锌舌渡鸦”上帝说着，轻易地跑在他身旁，而凯西尔连吃奶的力都快耗尽了。“你肯定来不及了。”
他穿梭的世界又开始变为无形的迷雾了。墙，人，房屋，渐渐消失。只剩下的只有黑暗与旋转的迷雾。
但迷雾从来都不是他的敌人。
沿着井所发出的波动，凯西尔挣扎着在雾间穿梭，直到，终于，他面前爆炸性呈现的，是那炫目地光柱。他到了，他能看见，在迷雾中燃烧。就快能碰到了，差一点。。。
他已经不行了，失去了自我，动不了了。
什么东西抓住了他。
“求求你。。。”凯西尔微弱地央求，跌落，即将离去。
这是不对的。小模糊的声音
“你想看些真正。。。精彩的事情吗？帮。。。我。我会告诉你。。。什么是真正的。。。精彩”
小模糊迟疑着，凯西尔能感觉到神的迟疑。然后感到上帝下了决心。像点燃了一盏灯。笑声。
好吧。存留吧，凯西尔，幸存者。

后面一把推力，凯西尔便于光合为一体了。
不久，他眨了眨眼睛，醒了过来。他仍旧躺在迷雾界中，但是他的身体--不对，他的灵魂已经恢复了。他躺在由光形成的池中，像游在液态金属里。能感到池子发出的热量，给自己能量。
从这里凯西尔能看见池外是一个山洞，似乎由真正的石头形成，但从这个角度不好确定，因为眼前充满了迷雾。
感到能量的波动穿体而过。
“神力。”小模糊在光的另一边说“你现在是神力的一部分了，凯西尔。”
凯西尔站了起来，辉耀的光从身上滴落“的确，我能感觉到它穿越我的身体”
“你现在和他困在一起了。”小模糊说。和这神圣的光耀比起来，他显得额外苍白，虚弱。“我警告过你。这是一个囚笼。”
凯西尔坐了下来，深吸了一口气“我存活下来了。”
“你对存活的定义还真宽泛。”
凯西尔微笑道：“不错了。”
【第一章完】
【第二章】
永生比想象中要麻烦多了。凯西尔想到。

是他杀得那个吗？没错，肯定是。另外一名审判者走字后面，虔诚地捧着死者的钉子，所有的钉子都拔了出来，放在一瓶液体中。凯西尔眯着眼睛细看，向前 走了一步，想知道里面是什么液体。
“血液”小模糊突然间站到了他身旁。“他们将钉子保存在血液中，以便以后利用。这样保存，钉子就不会能力了。”
“哦”凯西尔说着闪到一边，审判者们将尸体扔入了井中，然后将头也扔了进来。很快尸首均蒸发了。“他们经常这么做吗？”
“每当一个审判者死的时候都会这样。”小模糊回答道。“其实他们也不知道自己为什么这么做。把尸体扔进井中起不了半点功效。”
审判者们带着死者的钉子退了回去。从他们的背影可以看出，这几位已经筋疲力尽了。
“我的计划”，凯西尔问道“进行的如何？我的团队现在应该找到武器库了。市民们怎么样了？司卡人们，起义了吗？”
“嗯？”小模糊问道
“革命，我的计划，”凯西尔向他走了两步。上帝往后移了一点，刚好在界限之外，手向下去摸匕首。看来之前还真不应该给他那一拳。“小模糊，听着，你必须去煽动他们，这样我们推翻统御主的几率才会上升。”
“计划。。。”小模糊说着又散开，凝聚了。“啊对，计划。。。我记得我有一个计划。。。那时候我比现在聪明多了。。。”

“计划是让司卡人们起义。把统御主五花大绑，锁起来，不论他有多大能耐，也无可奈何。”
小模糊心不在焉的点了点头。
“小模糊？”
小模糊摇了摇头，向凯西尔望去，他头的一边慢慢地散了开来，像一件开了线的毛衣，一缕缕雾消失在空气之中。“他正在杀我，你知道吗。在下一个循环发生前，他就想置我于死地，但是。。。我应该还能撑得住。听好了，绝灭！我还没死呢。还活得。。。好。。。好好的”
‘见鬼’凯西尔想着，内心冰凉‘上帝在发疯的边缘了’

小模糊开始徘徊“我知道你听得见，在那里篡改我所写的话。

垄断我们间的故事，你这条阴险的蠕虫。”【这段不知怎么，百度一个劲删，终于找到了。】

“小模糊，你能不能去。。。”
“我需要一个标记”小模糊停了下来，低声自言自语道“记在他改不了的东西上。标识我隐藏的武器。水的沸点，好像是。还是水的冻点？但万一计量单位这些年发生变化了怎么办？我需要一个永远都会被记住的东西。他们立刻就会识别的。”他向凯西尔凑了过来“十六。”
“十。。。十六？”
“十六”小模糊开心的笑道“你也觉得这主意很妙吧？”
“因为十六代表。。。。？”
“金属的数量，熔金术的”小模糊答道。
“只有10个啊，11个如果算上我找到的那个”

“不不不，太天真了。十六个。十六是完美的数字。他们会懂得。他们必须会懂得。”小模糊又开始走了起来，他的头基本恢复了。
凯西尔回坐到囚笼边上。上帝的行动比先前古怪多了。发生什么重大变化了吗？还是说上帝和人一样患了病，时好时坏？
小模糊头突然抬了起来。痛苦地哼了一声，眼直愣愣地盯着洞顶，好像整个山洞都要塌下来一样。他张开了嘴，嘴皮上下动着，但却没有出声。
“你。。。”终于，他说了出来“你做了什么？”
“凯西尔在囚笼内站了起来
“你做了些什么？！”一声撕裂肺腑的哀嚎。
凯西尔笑了，低声答道“希望，我所希望的发生了。”
“他是完美的，他是。。。他是你们之中唯一的。。。唯一”上帝突然转过身去，注视着连接山洞的屋子。
那里站着一个人。高而威严的身影，不是由光组成的。穿着凯西尔熟悉的服，黑白相间，相互矛盾。
统御主，他的灵魂来了。
凯西尔走到了池的边缘，注视着缓缓而来的统御主。统御主也注意到了凯西尔，停了下来。
“我杀过你”他说道“两次，但你还活着”
“对呀，现在咱都知道你有多么无能了。自知者明，你能做到这一点已经很不容易了。”
统御主鄙视的吸了口气，环视周围的山洞，半透明的墙壁。他的目光略小模糊而过，并没在意眼前真正的上帝。
凯西尔欣喜若狂。她做到了。她竟然成功了！怎么做到的？到底找到了什么秘密？
“看你笑的这德行”统御主对凯西尔说“真受不了。可是我先杀的你啊。”
“君子复仇十年不晚”
“杀死我的不是你，幸存者。”
“但最终杀死你的利刃是我一手培育成人的”
小模糊在一旁清了清嗓子道“陪伴你度过最后的时刻是我的职责，别担心，别害。。。”
“安静！”统御者命令道，观察着凯西尔的囚笼。“你知道你都干了些什么好事吗，幸存者？”
“我赢了。”
“是你把绝灭放了出来。你只不过是全盘的一个棋子。看你这得意的样子，像战场上的小卒，那么自信，好像命运掌握在自己手中。你却看不到全局的关键，得失。”统御者摇摇头继续道“再坚持一年，只剩一年我就又能拯救这个作孽的星球了”
"这仅仅是。。。”小模糊咽了咽口水“这只是一个过渡的界域。死亡与超越空间的中转站。最终你会去那里的，和所有的灵魂一样，拉刹克。”
拉刹克？卡希尔又好好的上下打量一番。大部分人都不明白，通过皮肤颜色是无法检定一个人是否有泰瑞司血统的。有的黑，有的白。就算知道这一切，凯西尔也猜不到统御者竟然是泰瑞司人。
屋子里摆满了裘袄。他，站在寒冷中。【原文：The room filled with furs. This man, in the cold第二句，不记得凯西尔见过在冰雪中的统御主，可能之前漏读什么了】
弱智！原来是这样!
“原来一切都是你的谎言，都是你的障眼法。你的不朽之躯，治愈功能，看来是藏金术。但是你是怎么变成熔金术士的呢？”
统御主走到了囚牢的边缘，二人面对面，在阴间重现了当时广场上的那一幕。
统御主伸出胳膊，将手浸入了光柱之中。
凯西尔咬了咬牙，脑子里突然涌现出永远与这个人困在洞里的画面，这个杀害梅儿的凶手。但是统御主将手收了回来，手上粘带着丝绸一般的光。他把手举在面前，来回翻动，观察着光芒。不久，光便消失了。
“那现在有什么打算？留在这里吗？”凯西尔问道。
“这里？”统御主嘲笑道“和他这只无能的老鼠还有你这只混血的耗子过日子吗？你真会说笑”
统御主闭上了眼睛，便向那超越几何法规的黑点伸去。渐渐地消失，走了。
凯西尔惊叹道“他就这么走了？”
“去那位置的界域了。”小模糊做了下来“嗨，我也不应该怀那么高的希望。万物总有一死，没有什么是永恒的。最起码亚提常这么说。。。”
“他为什么要走啊？完全可以在这里，存留下来。”
“跟你说过，到了这里，凡是有理智的人都不会愿意留下的。 ”说罢，小模糊也消失了。
凯西尔一个人站在那里，囚笼的边境。池子发出的光芒打到他背后，身影印在了地上。他出神地望着这个山洞，山洞中的柱子。等待着，等待着什么呢？事态发展的某种确认？庆祝？变更？
等了不知多久，什么都没发生，没有人，甚至连审判者也再没下来。革命进行的怎么样了？司卡人现在是社会的统治者了吗？要是能亲眼目睹贵族阶级的垮台，转变为奴隶该多好啊。
但什么也没有发生，外界什么也看不见。很显然他们并不知道藏在这里的升华之井。
凯西尔只能坐下来
等待了。
【第二章完】