图源：动画Hybird Child
原作：中村春菊

0
夏草の匂い、白云の风、几年経ても、私は一人。
×
1
夏天时青草的芳香，
在风中悠游的白云，
（此后）多少年过去了，
但我还是一个人（看着这片风景）。
×
2
夏草之香，天居之云。
此去经年，徒留一人。
×
3
夏草之芳，天居之云。
此景如旧，此影孑然。