首先这三种植物本就没有一点关系。冬青是冬青科常绿乔木，一般冬青是单叶互生；叶片是革质的颜色翠绿比较光亮，其次它在7-12月会结红色的果实；黄杨是属于黄杨科常绿灌木或者小乔木，叶片革质，上面被毛，结的果实为蒴果，其次果期是在5-6月；卫矛是属于卫矛科常绿灌木，叶片长椭圆形，边缘就有小锯齿状且光滑无毛，果期是7-10，果实的颜色是褐色或者浅棕色；这些就是明显的区别，这三种植物根本就不是一个科数的植物，没有联系也好辨别。
至于冬青卫矛和大叶黄杨根本没有区别，冬青卫矛就是大叶黄杨，只是称谓不一样都是同一种植物，就好比古代的人有姓名和字，如关羽字云长，云长就是关羽，关羽就是云长。所以没有必要纠结

说得很好，请问这是什么树?

其实是习惯的叫法。①冬青园林应用上的常绿都叫冬青如:铁冬青.珊瑚冬青.刺冬青.冬青.卫矛冬青。②黄杨这里指大叶黄杨及小叶.金边.金心黄杨都是卫矛科。③卫矛在盆景选材上指鬼箭羽，也是是卫矛科里最型像及代表树种。