网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
彩虹六号吧 关注：670,096贴子：15,436,186

【瞎扯淡】彩虹六号：围攻 特勤干员代号中文翻译

只看楼主收藏回复

貌似有人做过了，但还是想再翻译一遍╮(╯▽╰)╭ 可能在描述上会有些许错误，但会保证翻译正确
希望看了帖子之后大家会更正对一些干员的叫法~2L开始更新
IP属地:广东1楼2016-07-28 18:12回复
    2楼
    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2016-07-28 18:15
    收起回复
      然而8分钟过去了
      IP属地:江西来自Android客户端4楼2016-07-28 18:21
      收起回复
        哦
        IP属地:陕西来自Android客户端8楼2016-07-28 18:25
        收起回复
          怎么头像截的莫名喜感
          IP属地:广东来自Android客户端9楼2016-07-28 18:26
          收起回复
            【GSG9 德国边防军第9反恐怖大队】

            IQ：智商

            Blitz：闪电
            IP属地:广东12楼2016-07-28 18:36
            收起回复
              很多人都喜欢Bandit呢~｡◕‿◕｡

              Bandit：土匪/强盗 （好像不太雅观）
              IP属地:广东13楼2016-07-28 18:39
              收起回复

                Jäger：（德语）猎人
                IP属地:广东14楼2016-07-28 18:40
                收起回复
                  Mute的叉叉自带卖萌作用好吗Σ(っ °Д °;)っ
                  防守方：

                  Mute：哑巴

                  Smoke：烟雾
                  IP属地:广东16楼2016-07-28 18:45
                  收起回复
                    没人看qwq
                    IP属地:广东17楼2016-07-28 18:45
                    回复
                      在看，等更新
                      IP属地:天津18楼2016-07-28 18:46
                      回复
                        休息一下继续
                        IP属地:广东19楼2016-07-28 18:46
                        回复
                          【Spetsnaz 阿尔法特种部队】

                          Fuze：人质杀手（划掉） 引线/导火索

                          Glaz：可转换为глаз，眼睛
                          IP属地:广东20楼2016-07-28 18:56
                          收起回复
                            顶
                            IP属地:美国来自iPhone客户端21楼2016-07-28 18:56
                            回复
                              【防守方】
                              专治小龙虾。

                              Kapkan：可转换为капкан，陷阱

                              Tachanka：可转换为тачанка，搭枪卡*
                              注释：тачанка，一种俄国的机枪马车。
                              俄语真难翻
                              IP属地:广东22楼2016-07-28 19:00
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示