仆の心臓がね、止まる顷にはね
Boku no shinzou ga ne, tomaru koro ni wa ne
在我的心脏，停下的时候呢
きっとこの世をね、満吃し终わっていると思うんだ
Kitto kono yo o ne mankitsushi owatteiru to omounda
我一定是觉得已经，充分享受过这个世界才结束的吧
やり残したこと、なんにもないくらい
Yarinokoshita koto, nannimo nai kurai
彷佛没做完的事，几乎都没有般
君の邻でさ、笑い続けていたいと思うんだ
Kimi no tonari de sa, waraitsudzuketeitai toomounda
希望能在你身旁，一直笑着
この胸が脉打つうちは君をまだ守っていたい
kono mune ga myaku utsu uchiha kimi womada mamotteitai
仍然想在这颗心跳动的时间内守护你
生きる意味なんてそれでいいの
Ikiru imi nante sore de ii no
只要以那件事为生存意义就好了
もう一つ、もう一つって同じ涙を数えて
Mou hitotsu, mou hitotsu tte onnaji namida okazoete
「再一个、再一个」的数着相同的眼泪
仆らはまたお互いを知るんだ
Bokura wa mata o-tagai o shirunda
我们又再度了解了彼此
高鸣る鼓动が伝えてく
Takanaru kodou ga tsutaeteku
巨大的跳动声传达来的
重なる音と流れる想いを
Kasanaru oto to nagereru omoi o
重叠的声响与流泄的思念
もう离さないと约束しよう
Mou hanasanai to yakusoku shiyou
约定再也不要分开吧
いつでも君が寂しくないように
Itsudemo kimi ga samishikunai you ni
希望无论何时都不要让你寂寞