以下是新社的博客翻译
渣翻，有错欢迎指出，接受改正，博客链接：http://sinsyakaijin.blog72.fc2.com/blog-entry-110.html#more
标题：以新社【和谐】会人名义的活动终止通知
虽然在生放送等一些地方也说过（隐退的话），但还是觉得要好好写下来。
来年3月末（即2017年3月）将会终止新社【和谐】会人的歌手活动。
そんなん知らんがなという人が殆どだと思いますが、自分へのけじめです。（抱歉这句没看懂）
休止的理由有很多……
顶着“新社【和谐】会人”这个名字已经觉得很不好意思了。（LZ：这里应该是指自己已经是旧社【和谐】会人了，还自称新社【和谐】会人。）
不知道能否实现，但还是想在17年3月前干的事情还是有的。
·在十年目时，投10稿动画作为这十年活动的休止符←好像太勉强了……
·办一场个人活动（live之类的？）←会有人来吗……
虽然这么想，嘛，也可能到最后啥都没干，时间就唰地过去，跟大家说拜拜了w
如果有什么其他想做的事情，对我有什么疑问的话，请大胆地评论我，或者给我发推特！
以下是大家问题的集合回答、随時更新。
问：会以别的名义继续活动吗？
新社：不会。
问：唱见时期的视频会保留吗？
新社：会保留，但是不会更新了。
问：还会开生放吗？
新社：不会。
问：推特账号会保留吗？
新社：会保留，但肯定是不会再更新了。
问：不出新CD了吗？
新社：不出了。

最后是楼主的碎碎念。
隐退大家肯定都是很不开心的，但我们也只能笑着去跟他说再见。不知不觉，居然就十年了。歌手生涯结束也意味着一段新的现充生活的开始。
本来以为可以感慨很多，突然发现也没什么好说的，心情说不上特别堵（我怀疑你根本不是新社厨！）不如说是一种不留遗憾，略带豪爽的一场离别吧。相聚终有离别，看开了_(:з」∠)_ 主要遇多了，有点麻木了，虽然告别了nico，大家也会延续更精彩的人生。
今年已经看到很多舞见退坑了！有些甚至是冷门到什么都不说，根本不被发觉地淡出nico，真是不知道说什么好，大家如果真的喜欢谁，有能力有机会，能见就见，能支持就支持，不给自己留有遗憾，因为你永远不知道他什么时候就突然不继续活动了…………
最后祝新社一家以后继续快快乐乐，小公主健康成长❤

最后总结一下就是，隐退！以后无论是新社名义还是披马甲都不会活动了！投稿不会删！推特不会删！但是号不用了！可能会有最后一场one man 或者投稿！但都未定！

借楼补充一下，最后的oneman他应该是在2月或者3月，然后就是nana会继续使用（因为挂的名字不是新社（，

入坑才两年我还没有见到新社呢

八月的广州音乐节第一次见到了从前在耳机里无数次无数次听到过的他
一边跟着场内的人大喊他的名字一边还想着 下次来中国是什么时候
没想到，就已经没有下次了啊

感谢翻译TAT。看到新社的twitter上说的3月18日的final live和这篇博客说的是同一个吗？

新人入坑不久就看见新社隐退了 很喜欢色气的吐息(´；ω；`)

(´；д；`)

原谅我入坑太晚难过

刚刚入坑_(:з」∠)_难受_(:з」∠)_