666666

You're the Shine (Night Butterflies)
专辑：Rebirth Story
歌手：FELT
Nobody knows the way it's gonna be,without you,no relations
行路未卜 无人知晓未来 若没有你 我便失去了与这世界的联系
There's Cosmic wonder I find
在无边宇宙中 探寻奇迹
Stars sing like talking
星宇呢喃 轻轻吟唱着
walk in the cloud ensemble
缓缓踱步于 层层乌云的重唱之中
Just when I closed my eyes and prayed for your brightness,
当我闭上双眼 祈祷着你的光芒 能够现身
It's my redemption
这是对我的救赎
Steams touched from the rift in the Violet Cloud
大地的蒸汽扶摇直上 触摸着紫色云卷的裂隙
'Couse I feel you're here(Chase the Night butterflies.)
正因我心有所感 你就近在身旁（追逐着夜蝶斑斓）
Can you hear I'm on close to you
不知你能否听到 我就近在身旁
and I know you takes away my fears and tears
我内心深知 是你带走了我的恐惧 我的泪水
'Couse I feel you're the Shine(Filled with Cosmic mind.)
我心有所感 你就是那束闪耀光辉 （带着大千世界的点点思绪）
(with)passing time,I'm on close to you
我一直都在你身边 伴着时光的缓缓流淌
It's bringing back beautiful melodies again
等待着 美妙旋律的回归
Close my eyes,I can feel your breath by my side
闭上双眼 静静感受你的吐息 近在身边
Oh Can you hear
你听到了吗
I'm on close to you
我就近在身旁啊
Nobody knows the way it's gonna be,without you,no relations
行路未卜 无人知晓未来 若没有你 我便失去了与这世界的联系
There's Cosmic wonder I find
在无边宇宙中 探寻奇迹
Stars sing like talking
星宇呢喃 轻轻吟唱着
walk in the cloud ensemble
缓缓踱步于 层层乌云的重唱之中
Just when I closed my eyes and prayed for your brightness,
当我闭上双眼 祈祷着你的光芒 能够现身
It's my redemption
这是对我的救赎
Steams touched from the rift in the Violet Cloud
大地的蒸汽扶摇直上 触摸着紫色云卷的裂隙
'Couse I feel you're here(Chase the Night butterflies.)
正因我心有所感 你就近在身旁（追逐着夜蝶斑斓）
Can you hear I'm on close to you
那你能听到吗 我就近在身旁
and I know you takes away my fears and tears
我内心深知 是你带走我的恐惧与泪水
'Couse I feel you're the Shine(Filled with Cosmic mind.)
我心有所感 你就是那束闪耀光辉 （带着大千世界的点点思绪）
(with)passing time,I'm on close to you
我一直都在你身边 伴着时光的缓缓流淌
It's bringing back beautiful melodies again
等待着 美妙旋律的回归
'Couse I feel you're here(Chase the Night butterflies.)
正因我心有所感 你就近在身旁（追逐着夜蝶斑斓）
Can you hear I'm on close to you
那你能听到吗 我就近在身旁
and I know you takes away my fears and tears
我内心深知 是你带走了我的恐惧 我的泪水
'Couse I feel you're the Shine(Filled with Cosmic mind.)
我心有所感 你就是那束闪耀光辉 （带着大千世界的点点思绪）
(with)passing time,I'm on close to you
我一直都在你身边 伴着时光的缓缓流淌
It's bringing back beautiful melodies again
等待着 美妙旋律的回归
'Couse I feel you're the Shine(Filled with Cosmic mind.)
我心有所感 你就是那束闪耀光辉 （带着大千世界的点点思绪）
(with)passing time,I'm on close to you
我一直都在你身边 伴着时光的缓缓流淌
It's bringing back beautiful melodies again
等待着 美妙旋律的回归
Close my eyes,I can feel your breath by my side
闭上双眼 静静感受你的吐息 近在身边
Oh Can you hear
你能听到吗
I'm on close to you
我一直都在你身边啊

Letter Song
专辑：Letter Song
歌手：ヲタみん
作曲 : doriko
作词 : doriko
好きな人と歩いた場所も
曾和喜欢的人一起走过的地方
その時見た景色も
那时曾看到的景色
振り返らず 今を駆け抜け
统统抛掉 不再回头 向前飞奔
私は何と出会うの
我将会遇见些什么呢
立ち止まるほど
驻足不前
意味を問うほど
探索意义
きっとまだ大人ではなくて
一定是我还不够成熟
今見てるもの
现在看到的事物
今出会う人
现在遇见的人
その中でただ前だけを見てる
在这片纷繁喧嚣之中 我只会看向前方
10年後の私へ
致十年以后的我
今は幸せでしょうか
现在的你感到幸福么？
それとも悲しみで
还是正沉浸在悲伤中
泣いているのでしょうか
默默地流着泪？
けどあなたの傍に
不过在你的身旁
変わらないものがあり
依然会有不变的存在
気付いていないだけで
未能察觉的你
守られていませんか
依然在被守护着吧
過ぎし日々に 想いを预け
把思念寄托于流逝的日子里
時間だけ ただ追いかけてく
只有时间在不停的追赶
背に寄り添った 誰かの夢に
托付在我肩上的 是谁的梦想
振り向ける日がいつか来るのかな
总有一天必须要面对的吧
10年後の私へ
致十年以后的我
今は誰を好きですか
现在的你喜欢着谁呢？
それとも変わらずに
还是和以前一样
あの人が好きですか
继续喜欢着那个人呢？
けどいつか
不过 现在的你
知らない誰かを爱する前に
在爱上某个人之前
自分のことを好きと
“喜欢自己”这句话
言えるようになりましたか
能否先说出来呢
大切な人たちは
我所珍爱的朋友们
今も変わらずいますか
依然在反复平凡的生活吗？
それとも遠く離れ
还是已经远去
それぞれ歩んでますか
踏上了各自的旅途
けど そんな出会いを
但是在重复了无数次的相遇
别れを 缲り返して
和离别之后
今の私よりも
是否比现在的我
すてきになっていますか
更有魅力呢？
10年後の私へ
致十年后的我
今がもし幸せなら
如果现在的你是幸福的
あの日の私のこと
从前的我
思い出してくれますか
能否请你想起来呢
そこにはつらいことに
回忆中的我
泣いた私がいるけど
一定在伤心的哭泣吧
その涙を優しく
请将这温柔的泪水
思い出に変えてください
融入记忆的海洋

あやとり
专辑：ハナコトバ ～花心詩～
歌手：諫山実生
黄昏の街 君を見かけた
黄昏时分 与你在街道偶遇
あの日とまるで
你的眼神
変わらないその瞳（め）に
与当初如出一辙
記憶の隅で 隠れてた想い
将我尘封在脑海深处的回忆
時を超えて 呼び覚ますの
穿越时光 悉数唤起
「卒業してもかわらないから」
“即便毕业之后 也不会有什么改变”
いつもの君の 口癖だったけど
这句话 你曾一直挂在嘴边
移ろう季節 流されるままに
春去秋来 斗转星移
君の心を 見失った
你的心 却不再属于我
教えて下さい
请告诉我
愛は刹那に咲いた
我们的爱 仅仅是
夢なのですか？
转瞬即逝的一场梦吗
そう ふたりの恋は
是啊 你我的恋情
交わる事ない物語
从最初 就没有交集
あの 夏の日に置き忘れた
遗存在那夏日的祈愿
祈りを解き放ちたい
就任它随风而逝吧
君から伸びる 細長い影
为了不践踏到
踏まないように
你渐行渐长的影子
ゆっくり追いかけた
我曾一直小心翼翼 跟在你的身后
あの時ふたり 語り合ったのは
那个时候你我所畅谈的
今ここにあるはずの未来
是本应在此刻应验的未来
教えて下さい
请告诉我
面影残した日々は
那些存留有你的气息的日子
夢なのですか？
难道仅仅是南柯一梦
そう ふたりの恋は
是啊 你我的恋情
胸から零れた砂時計
犹如从心中消散的时之沙
あの 夏の日に言えなかった
在那夏天没能说出口的话语
言葉を取り戻したい
就让我永存于心吧
何を信じたらいい？
我还有什么可相信的呢
何も信じたくない
已经什么都不想相信了
逸れた心
两颗心交错而过
そう ふたりの恋は
是啊 你我的恋情
哀しみに染まる糸遊び
犹如被悲伤浸染的翻花绳游戏
あの 夏の日に帰れるなら
如果还能回到那个夏天
もう一度やり直したい
我想要重新来过
黄昏の街 君を見かけた
黄昏时分 与你在街道偶遇
ほつれた糸は 二度と戻らないの
散开的花绳 已不会再复原

为什么不让我发该死的度娘

夕立
专辑：アコースティック・エピソード
いつの間にか 鈴虫の音は
不知何时 金钟的鸣叫声
雨音に 姿を消す
在雨声中 消散了身形
木陰に身を 隠して少し
在树荫下 稍稍隐藏了身影
瞳を閉じよう
静静闭上双眼
ゆうべ見た夢 今もまだ続いてる
昨夜梦见的梦境 今晚也持续着
東の間の羽休め
东之间的鸟儿 静静休憩在树枝间
傘もささず 私は一人
伞也不带 独自一人在雨中
夕立と ひとつになる
与这骤雨 融为一体
肌に滲む 冷たい汗も
渗入肌肤的冷汗
流してくれそう
流淌而下
風に揺れ ただ 雲は流れて進む
轻轻吹动的风 只有云朵在静静的移动
どこまでも遠くへと
无论在哪儿 都向着远方
夕立はまだ 空を洗い続ける
傍晚的骤雨 仍旧洗刷着天空
足跡を流すように
足迹仿佛要流淌开来
あの人の声 遠くから聞こえてる
远远的传来 那人的声音
透き通るガラス色
澄澈透明的玻璃
青空はまだ 雲の隙間で眠る
青空悄然沉睡于 云朵的缝隙之中
いつまでも時を止めて
永远地 将此刻静止

歌词都违规吗

补图12楼

花のように
专辑：花のように
歌手：松たか子
作曲 : 吉田美智子
風が運ぶ 風鈴の音に
风儿轻轻吹拂、送来风铃的轻响
振り帰れば夏空
我不由得再次想起、那个夏日的天空
白いシャツの少年がいた
那个穿着纯白衬衫的少年
向日葵の小径
静静站在开着向日葵的小径上
君は何処へ消えたの
你、究竟去了何方呀
ちょっと待っててと言ったきり
只是说了句“等我”，就再也不见了
私何処を見てたの
我向四周张望
眩しい方ばかり
只看到那些令人炫目的光，却没有你的方向
花のように 風のように
如花一样、似风一般
何時までも胸にあるよ
永远、永远，我会把它藏在心间
戻れるなら
还能回来吗
戻れるなら
还能回来吗
陽炎のあの日
那个炎热又恬静的夏天啊
夏を送る
是时候送别夏天了
線香花火
燃香、虔望漫天花火
ふいに肩を抱 かれて
一不小心、双肩被轻轻抱住
切なすぎる優しいキス
那个过分小心又万分温柔的吻啊
さよならの変わり
没想到它却成为了最终的告别
唇をかみしめて
紧咬着唇、强忍着泪
うつむいたまま歩いた
就这么低着头，慢慢走着
君の涙の訳を
你那时流下的泪水
まだ知る由もなく
我至今不能猜透
花のように 風のように
如花一样、似风一般
そのままで胸にあるよ
一直、一直，我会把它藏在心间
戻れるなら
还能回来吗
戻れるなら
还能回来吗
陽炎のあの日
那个炎热又恬静的夏天啊
どんなふうに
该如何
言うのだろう
如何诉说呢
今君がここにいたら
如果你还在这儿的话
今だ遥か
还远吗、前方的旅途
旅の最中
是啊，才走到正中间呢
あの夏は遠く
而那个夏天，却是离我远去了
花のように 風のように
如花一样、似风一般
何時までも胸にあるよ
永远、永远，我会把它藏在心间
戻れるなら
还能回来吗
戻れるなら
还能回来吗
あの夏のあの日
那个夏天的、故事啊

涙
专辑：Mascara
歌手：高杉さと美
涙
专辑：Mascara
歌手：高杉さと美
透き通る風 小さく吸い込んで
透明的风小吸入
胸の奥が震えてる
内心深处在颤抖
見上げる夜空 まばらな星達が
仰望夜空的星星们稀疏
哀れに瞬く
悲哀的瞬间
どんな優しい言葉も
什么样的温柔的话语
乾いた心をすり抜けてく
涸了的心穿透
他の誰にもわからない 切なさを…
其他的谁也不知道的悲伤…
こぼれる想い 光の雫
溢出的思念光芒的水滴
届けたいのに 届かない声
传递不到的声音
この手にそっと 握りしめたら
这双手轻轻紧握的话
もう少し 強くなれるわたし
再稍微变得坚强的我
後悔だけを 独りで抱いたまま
后悔独自抱着
涙の海に沈んで
沉在海里的眼泪
気づかぬうちに 失くしかけていたね
在不经意间失去了
自分らしさまで
到真正的自己
今夜木枯らしが吹いて
今晚寒风吹
戸惑うわたしを連れ去るでしょう
踌躇的我带走吧
悲しみのない穏やかな 夢の中…
没有悲伤的平静的梦中…
壊れるくらい 愛しさつのる
即使崩坏爱加剧
忘れられない 忘れたくない
无法忘记的不会想忘记
たとえばずっと 遠い未来も
比如一直遥远的未来
変わらずに 信じ続けるから
不变的继续相信
壊れるくらい 愛しさつのる
即使崩坏爱加剧
忘れられない 忘れたくない
无法忘记的不会想忘记
たとえばずっと 遠い未来も
比如一直遥远的未来
変わらずに 信じ続けるから
不变的继续相信

Aboveyourhand
TVアニメ『さんかれあ』EDテーマ
专辑：Above your hand
歌手：Annabel
作曲 : myu
作词 : Annabel
ひとつだけ 叶うのなら
只能实现一个愿望的话
君の手の中
但愿能变成
揺れる小さな花でいたい
在你手中摇曳的一株小花
はじめてみる眩しいこの世界で
第一次看见的耀眼的世界里
君ともしはぐれたとしても きっと
万一跟你走散了 也必定能
見つけだして
将你找出来
目覚めたら
等你醒来之后
そばにいるよ
我就在你身边
ひとつだけ 仕舞ったまま
只有一份思念仍藏于心底
君に伝えられない想いかかえている
一直无法向你传达而抱在怀里
果てしのない大きな時間が
永无止境的庞大时光流水
いつの日か二人 別つとしても
即使哪天把你和我分隔两地
見つけだして
也要寻出你
何度だって君を呼ぶから
我将不停呼叫你的名字
その手に抱かれている
哪怕不再是被你双手
小さな花じゃなくなって
抱住的小花也无所谓
君に見えない風になっても
纵使成为了你看不见的风
消えない 溢れだす想い
对你的思念也永不消退
おわりなく ここにある
永无终止 存在于此
目覚めたら
等我醒来之后
そばにいてね
你要在我身旁哦
明日も
明天也是

强势顶贴

空も飛べるはず
专辑：Satomi
歌手：高杉さと美
幼い微熱を下げられないまま
(微笑的热度 依旧无法退却)
神様の影を恐れて
(惧怕着神的阴影)
隠したナイフが似合わない僕を
(藏匿的小刀)
おどけた歌でなぐさめた
(用诙谐的歌曲安慰不相识的我)
色褪せながら
(尽管在褪色 )
ひび割れながら
尽管在裂开)
輝くすべを求めて
(寻求着闪光的技法）
君と出会った奇跡が
（和你相遇的奇迹 )
この胸にあふれてる
（洋溢涌动在我心中 ）
きっと今は自由に空も飛べるはず
（如今一定能够自由地飞向天空 ）
夢を濡らした涙が
（若润湿梦想的眼泪)
海原へ流れたら
( 能流向大海 ）
ずっとそばで笑っていてほしい
（希望你能永远在我身边微笑 ）
切り札にしてた見えすいた嘘は
（使尽最后招数撒的显而易见的谎言 ）
満月の夜にやぶいた
（在满月的夜晚打破 ）
はかなく揺れる 髪のにおいで
（虚幻摇曳的发丝的清香）
深い眠りから覚めて
（将我从深深的睡眠中唤醒）
君と出会った奇跡が
（和你相遇的奇迹）
この胸にあふれてる
（洋溢涌动在我心中 ）
きっと今は自由に空も飛べるはず
（如今一定能够自由地飞向天空）
ゴミできらめく世界が
（即使这个用垃圾装点闪耀的世界)
僕たちを拒んでも
(向我们拒绝)
ずっとそばで笑っていてほしい
(我亦希望你能永远在我身边微笑 )
君と出会った奇跡が
(和你相遇的奇迹 )
この胸にあふれてる
(洋溢涌动在我心中)
きっと今は自由に空も飛べるはず
(如今一定能够自由地飞向天空)
夢を濡らした涙が
(若润湿梦想的眼泪)
海原へ流れたら
(流向大海)
ずっとそばで笑っていてほしい
(希望你能永远在我身边微笑)

足音
专辑：Gradation
歌手：池田綾子
人はなぜに巡り合い
人和人为何会邂逅相逢？
手と手結ぶのだろう
手和手为何会紧紧相握？
花のように 風に揺れて
为何会像花朵一般在风中摇摆着
寄り添い合うのだろう
相互依偎？
消えてゆく星を潜り
越过快要消失的星星
朝日の見える丘へ
向着日出的山丘看去
東の雲 輝くのを
东边的云上　闪耀的太阳
君と見つめていた
和你一起注视着那光芒
目の前の 朝の光
眼前的晨光
始まりの合図にして
发出一天始动的信号
穏やかに 歩き出した
我们稳稳地　迈出步伐
二人の足音
两人的脚步声
きっと超えてゆくのだろう
一定快要超过我了吧？
手には持てないほとの
我抱在手中的行李
荷物抱え 言葉もない
快拿不住了　你一句话也没有
静か過ぎる夜も
安静过头的夜晚呐
動き出す町を潜り
潮水般的人群
押し寄せる人波は
涌出刚苏醒的小镇
涙色の 路地を抜けた
穿过了泪色的胡同
逞しい足取り
人们迈着坚实有力的步伐
両手では抱えきれず
即使双手无法抱住
悩んだりつまずいても
即使烦恼 即使摔倒
そのままで ありのままで
也请就照这样　实事求是
確かな足音
可靠的脚步声
信じ合う そんな言葉
相互信赖　这样的话语
眩しくて見えないけど
虽然太过耀眼看不清楚
君がいて 私がいる
但有你在　有我在
ただそれだけて
就这样就足够了
転んでは 立ち上がて
摔倒了　就站起来
それでも進んでゆくの
即使如此还要继续前进
これからも 響かせてく
今后的日子里　也会继续响起
二人の足音
两人的脚步声