网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
unturned吧 关注：127,369贴子：2,131,019

今天脑子一抽突然想到了UNTURNED这名字的另一种解释

只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自Android客户端1楼2016-11-19 15:30回复
    众所周知，现在游戏中现在已经出现了称为“联盟”的幸存者组织
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2016-11-19 15:31
    回复
      而解放者号上的联盟标志很显然。。。
      IP属地:上海来自Android客户端3楼2016-11-19 15:31
      回复
        IP属地:上海来自Android客户端4楼2016-11-19 15:33
        收起回复
          so
          你机智的水贴？
          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2016-11-19 15:35
          回复
            IP属地:上海来自Android客户端6楼2016-11-19 15:40
            收起回复
              嗯
              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2016-11-19 15:41
              回复
                所以说到这里，我们不妨把UN和TURNED拆开进行翻译
                IP属地:上海来自Android客户端8楼2016-11-19 15:42
                回复
                  联合国之变？
                  来自Android客户端9楼2016-11-19 15:43
                  回复
                    UN如果翻译为联合国的缩写，而turned翻译为转变者，那我们是否可以把这游戏理解为这是一场联合国与转变者的战争呢
                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2016-11-19 15:44
                    回复
                      以上纯属楼主的猜测，不喜轻喷，欢迎大家发表自己的见解
                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2016-11-19 15:45
                      回复
                        来自Android客户端12楼2016-11-19 15:55
                        收起回复
                          那如果前缀是im你又怎么解释
                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2016-11-19 16:12
                          收起回复
                            联合国就是美国的一个工具而已，既然是联合国与转变者，那为何就不能说成美国造了脏比病毒然后派联合国收拾这个烂摊子你觉得如何
                            IP属地:河北来自Android客户端14楼2016-11-19 16:52
                            收起回复
                              你的ID使我很欣慰，我没找到几个认识你ID的人
                              Un：不....
                              turn：使....变成
                              ed：过去式
                              貌似这样更清真
                              IP属地:浙江16楼2016-11-19 19:45
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴