英格兰与魔法部部长之间的沉默还在继续着。
夜晚的寒意攀着脊椎而上直至头脑——太冷了,仿佛整个英伦三岛的寒气都汇聚在了他的风衣上。他不得不竖起了风衣的领子,尽管他知道这种抵抗的作用根本就是微乎其微。
“抱歉,这个建议不被采纳。”他咬紧了牙关,“我不会回去。”
我也回不去了。
这已经是再明显不过的拒绝。部长沉吟,突然问道:“原谅我的冒昧,我想问一问——原因?”
亚瑟闭了闭眼。
他的手脚冰凉而思绪混乱。原因?如果他能在两百多年的日日夜夜里想明白这个操蛋的原因他为什么还要离开?现实总是逼着他往前走,他根本没办法停住脚步去感伤地回忆过去。谁他妈的在乎他能不能在议会里开会到无聊至极时变出一朵指尖上的雪花,抑或是在他不想动手的时候用魔法帮他去泡杯温暖的红茶?谁会在乎他们的国家的魔法阵总是失败地召唤出奇形怪状的东西,而很久很久以前——太久了——他原本是一个出色的追随梅林的巫师?在他小的时候,在他看见过这世界还年幼样子的时候,他的袍子太长拖到脚边,狮子和独角兽安静地睡在他的身边,他安静地睡在——
不,不,噢不。
亚瑟下意识地向后退了一小步,一个踉跄之后迅速地站稳,但心头却止不住惊惶地颤抖。
天地可鉴,但他刚才的确真真切切地想到了斯科特·柯克兰。
这他妈根本什么关系也没有。亚瑟烦躁地皱眉,重新抬头直视金斯莱乌黑的眼睛。
“……如我之前所说,我对魔法世界已经不抱有任何幻想与希望。我很清楚十八世纪末尾时的我想要什么,而你们的存在与我所要达到的目标格格不入。”他深吸了一口气,试图让气氛变得和缓些,而不是像他所说的内容那样严肃,“所以我选择离开,这是我当时能想到的不破坏两个世界之间关系的最大可能性的保有选择。后来的事实证明,这个选择不见得有多么糟糕,我们算是平局。”
“那您离开得真的很……干净,一点儿也不拖泥带水。”
“算是吧,这种事也只有那个时候的我才能做到了,现在——”亚瑟半开玩笑道,说到一半意识到不妥,于是立刻停下。
“可是现在的您态度依旧很决绝。”金斯莱说。
“离开了就是离开了,如果我总是为过去哭哭啼啼,明天早上这个国家就会灭亡。”亚瑟抬头看了一眼夜空,惊奇地发现他居然能够在满是霓虹灯光的城市上空看见几颗星辰,虽然零散却闪闪发亮。北半球冬季的星空远没有夏天的那么壮观,却依旧让他满心起伏的波澜。
他决定结束这个话题,顺便给两人都找个台阶下 ——毕竟那么久了,他也不想让双方都那么难堪。
“感谢您的来访与建议,部长阁下,我的态度也已经表明了。”他朝着金斯莱点点头,视线落在了他手里的帕子上。“您可以把它带回去,交还给奥利凡德先生,顺便帮我带句问候祝他生意兴隆。”
“柯克兰先生。”部长往前走了一步。英格兰抬眼看他。
“我很清楚,您是属于麻瓜——您所说的人类那一边的。不过我想让您明白这一点:你们不属于人类,我们不属于麻瓜,可他们是同一种生物,所有人与之共存。恕我直言,无论麻瓜还是人类,正是通过他们,我们和你们才能更好地认识这个所有人所处的世界。”
“事实也已经证明了,魔法世界与麻瓜世界完全不冲突,我们都是那么和谐地生活在这个星空之下,并造就了我们现有的生活。所以——今后您完全没有必要对我们怀有隔阂,如果您想回头看我们一眼,我们也依旧欢迎。”
“……您的这个建议很具有启发性。”亚瑟整理了一下衣领,朝金斯莱伸出手。“人类的礼仪,表示友好。”
“那就是这样了。”部长笑了起来,轻轻地握住那只手。“我很荣幸,代表魔法部全体成员以及魔法世界的各界巫师向您问好,大不列颠及北爱尔兰联合王国阁下。”
*** *** ***
夜晚的寒意攀着脊椎而上直至头脑——太冷了,仿佛整个英伦三岛的寒气都汇聚在了他的风衣上。他不得不竖起了风衣的领子,尽管他知道这种抵抗的作用根本就是微乎其微。
“抱歉,这个建议不被采纳。”他咬紧了牙关,“我不会回去。”
我也回不去了。
这已经是再明显不过的拒绝。部长沉吟,突然问道:“原谅我的冒昧,我想问一问——原因?”
亚瑟闭了闭眼。
他的手脚冰凉而思绪混乱。原因?如果他能在两百多年的日日夜夜里想明白这个操蛋的原因他为什么还要离开?现实总是逼着他往前走,他根本没办法停住脚步去感伤地回忆过去。谁他妈的在乎他能不能在议会里开会到无聊至极时变出一朵指尖上的雪花,抑或是在他不想动手的时候用魔法帮他去泡杯温暖的红茶?谁会在乎他们的国家的魔法阵总是失败地召唤出奇形怪状的东西,而很久很久以前——太久了——他原本是一个出色的追随梅林的巫师?在他小的时候,在他看见过这世界还年幼样子的时候,他的袍子太长拖到脚边,狮子和独角兽安静地睡在他的身边,他安静地睡在——
不,不,噢不。
亚瑟下意识地向后退了一小步,一个踉跄之后迅速地站稳,但心头却止不住惊惶地颤抖。
天地可鉴,但他刚才的确真真切切地想到了斯科特·柯克兰。
这他妈根本什么关系也没有。亚瑟烦躁地皱眉,重新抬头直视金斯莱乌黑的眼睛。
“……如我之前所说,我对魔法世界已经不抱有任何幻想与希望。我很清楚十八世纪末尾时的我想要什么,而你们的存在与我所要达到的目标格格不入。”他深吸了一口气,试图让气氛变得和缓些,而不是像他所说的内容那样严肃,“所以我选择离开,这是我当时能想到的不破坏两个世界之间关系的最大可能性的保有选择。后来的事实证明,这个选择不见得有多么糟糕,我们算是平局。”
“那您离开得真的很……干净,一点儿也不拖泥带水。”
“算是吧,这种事也只有那个时候的我才能做到了,现在——”亚瑟半开玩笑道,说到一半意识到不妥,于是立刻停下。
“可是现在的您态度依旧很决绝。”金斯莱说。
“离开了就是离开了,如果我总是为过去哭哭啼啼,明天早上这个国家就会灭亡。”亚瑟抬头看了一眼夜空,惊奇地发现他居然能够在满是霓虹灯光的城市上空看见几颗星辰,虽然零散却闪闪发亮。北半球冬季的星空远没有夏天的那么壮观,却依旧让他满心起伏的波澜。
他决定结束这个话题,顺便给两人都找个台阶下 ——毕竟那么久了,他也不想让双方都那么难堪。
“感谢您的来访与建议,部长阁下,我的态度也已经表明了。”他朝着金斯莱点点头,视线落在了他手里的帕子上。“您可以把它带回去,交还给奥利凡德先生,顺便帮我带句问候祝他生意兴隆。”
“柯克兰先生。”部长往前走了一步。英格兰抬眼看他。
“我很清楚,您是属于麻瓜——您所说的人类那一边的。不过我想让您明白这一点:你们不属于人类,我们不属于麻瓜,可他们是同一种生物,所有人与之共存。恕我直言,无论麻瓜还是人类,正是通过他们,我们和你们才能更好地认识这个所有人所处的世界。”
“事实也已经证明了,魔法世界与麻瓜世界完全不冲突,我们都是那么和谐地生活在这个星空之下,并造就了我们现有的生活。所以——今后您完全没有必要对我们怀有隔阂,如果您想回头看我们一眼,我们也依旧欢迎。”
“……您的这个建议很具有启发性。”亚瑟整理了一下衣领,朝金斯莱伸出手。“人类的礼仪,表示友好。”
“那就是这样了。”部长笑了起来,轻轻地握住那只手。“我很荣幸,代表魔法部全体成员以及魔法世界的各界巫师向您问好,大不列颠及北爱尔兰联合王国阁下。”
*** *** ***