The dark blue sky you keep
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye
Till the sun is in the sky.
This your bright and tiny spark
Lights the traveler in the dark;
Though I know not what you are
Twinkle,twinkle,little star!
留恋漆黑的天空
穿过窗帘向我望,
永不闭上你眼睛
直到太阳又现形.
你这微亮的火星,
黑夜照耀着游人,
虽我不知你身形,
闪耀,闪耀,小星星!
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye
Till the sun is in the sky.
This your bright and tiny spark
Lights the traveler in the dark;
Though I know not what you are
Twinkle,twinkle,little star!
留恋漆黑的天空
穿过窗帘向我望,
永不闭上你眼睛
直到太阳又现形.
你这微亮的火星,
黑夜照耀着游人,
虽我不知你身形,
闪耀,闪耀,小星星!