欧陆风云春秋吧 关注:3,758贴子:49,732
  • 4回复贴,共1

再毁一次三观:养由基或可用日文yoki来解读~~~

只看楼主收藏回复

.
近来发现古汉语真是博大精深,说白了,看上去就跟天书奇谈一样。现在越看越像说外文。
宋景公叫做头曼,跟匈奴单于他爸一个音。
屈原生在虎年,称摄提格年,跟英文老虎一个音。
周武王用轻吕,据说是吐火罗语。
楚语里,老虎叫做于菟,等等。
于是翻到养由基这个名字,大发脑洞,也许跟日文的yoki有点关系。
养由基,本来是音读,也许本义是养家叫做养雪的小子、或者叫养有贵、或者叫养柚木,或者叫养夕纪,或者叫养夕月……


IP属地:北京1楼2017-01-10 11:54回复
    两个音よき能发出「养-由-基」三个音?你的脑洞有点大


    来自Android客户端2楼2017-01-10 12:29
    收起回复