所以这吧都没人了，全转移了

楼上说得好

楼主你说对了

偶然兴起，补充一下前年的回答，其实大陆这边的翻译经常变的，我14.15年的时候常混迹贴吧，那时候大陆官方译名是洁咪证据确凿，但是毕竟不是原产地，经常就跟着台湾或者日本的意见呗，比如神奇宝贝，口袋妖怪啥就是一个例子。