如果以lv999进化...吧 关注:4,704贴子:7,035

3-10、白之道

只看楼主收藏回复

不知道主角何時才會有裝逼的機會呢~
希望趕快變強吧~
有時候翻的不順請多包涵,要是能幫我糾正最好


IP属地:日本1楼2017-02-08 01:03回复
    3-10 白之道
    「喂─秋人起床了。早上了唷─不快點的話會遲到唷」
    誰呀?
    總覺得,好懷念的感覺……
    感覺好耳熟啊……
    「今天是星期一,所以要是不早點去會很糟糕的吧?」
    咦……?學校……?
    在說什麼啊……
    啊,對了,今天是星期一。
    今天要早點去,約好要和老師見面的。
    然後,我起床了。
    「啊,抱歉,現在就起床。我要換衣服,所以能不能先出去一下?」
    我把叫我起床的青梅竹馬的美緒趕了出去並爬起來
    真是的,美緒不在的話,早上就起不來啦。
    那麼,趕緊換衣服吧。
    自從上了高中,我便搬出孤兒院然後住進宿舍。在那之後,我就開始打工一個人住著。美緒是住在附近的孩子,她會經常來孤兒院玩,小時候經常和她一起玩耍。學校宿舍就在離學校不遠處。離美緒家挺近的,所以我經常受她們家照顧實在是慚愧。
    我總是很趕地在準備。
    「這樣就行了!那麼走吧」
    「那麼個頭啦,早飯呢?」
    「哎?不需要」
    「最好是不需要啦。這樣對身體不好,到底要我說幾次才滿意啊?」
    「美緒妳是我媽啊,路上順便買個麵包再去,這樣行了吧」
    「真是的,自己都不珍視自己的身體的話」
    「知道了知道了」
    然後我們往學校走去。
    我們在路上買了麵包,說些無所謂的話,接著到達學校,往各自的教室去了。然後我放學就去打工了。打工結束回家路上手機突然響了。
    「秋人君,美緒還沒回家,你知道原因嗎?手機也打不通……」
    是美緒的媽媽打來的電話。
    那聲音充滿了不安。
    聽到那些話的瞬間,我只有不好的預感。美緒是個懂事的女孩,不可能到這時間都還沒回家。
    「美緒社團活動結束之後,在學校應該沒什麼事了才對。美緒也不是那種沒有通知就在外混到很晚的女孩。電話打不通的話,那應該是回家路上發生了什麼,麻煩趕快聯絡警察。」
    那之後我便一邊安慰著慌張的美緒媽媽,一邊思考著怎麼找人。
    該死的,要是今天沒去打工就好了。
    美緒的爸爸工作很晚還沒回來,不然應該會打電話給我的。也就是說警察直到開始行動前,必須由我先去找才行。
    該死!找不到!
    這也沒辦法。
    畢竟我打工要三個小時,離美緒社團活動結束都過了一個小時左右。
    不過還不算太遲。
    拼命思考啊,任何的可能性。
    肯定不是在路上被綁架的。
    路上通過的人多,太顯眼了。
    這樣的話,恐怕是被騙到人少的地方然後才被綁架的吧。那個笨蛋,會輕易相信別人所以的確有可能。說到離這近又很少人的地方,那只會有一個了。現在正建設中的施工現場,這個時間點的話施工的工人們應該早就走的一個都不剩了。
    接著我便全力跑過去。
    到了施工現場附近,為了不被發現所以等到奮力奔跑而混亂的呼吸平穩下來後才進去。在那小心尋找後,終於發現了。
    果然在這裡。
    對方有男性五人,女性二人。
    還沒要移動呢。
    但是,是誰呢。
    欺騙美緒,將她帶到這裡的。
    不對,現在那種事情怎樣都好。
    不過,只有我是沒辦法的。
    告訴警察地方,在警察來之前先忍著吧。
    所幸美緒還安全無恙。
    那、那是要!
    那之中的一個男人想要脫掉美緒的衣服。
    該死!根本等不到警察來啊。
    我為了阻止那個男人,正打算從隱蔽處出去,在這瞬間某些記憶突然流進腦中。


    IP属地:日本2楼2017-02-08 01:04
    回复
      「聽好了喔?在白之道中,選擇精神技能相關的技能後,你會進入夢中。這並不是個普通的夢,內容會由於挑戰者而有各式各樣的,這是『真實的夢』。在裡面發生了什麼死掉的話,那就真的死了。所以別想說是夢就亂來,說到底要察覺自己在作夢也很困難就是了」
      現在,伊莉娜以跟平時不同的認真的表情訴說著白之道精神技能相關的情報。
      會影響現實的夢嗎……
      「嘿~這樣啊。那通關條件是?」
      「這場試煉的通關條件不存在,也就是說你要理解到這是場夢,在你想要出來時能夠成功出來那才叫做通關。不過,會學到什麼就要看你做的是什麼夢了。有可能三個技能全都得到,也有可能通關後卻一個都沒得到。攻略方法全都告訴你是不行的,所以就告訴你最關鍵的情報。請把夢當成現實再去行動,不過夢就是夢這一點還請別忘了。雖然好像有點矛盾,不過我只能說這麼多了」
      「這樣啊,謝啦。我可以給情報是……對了,熱和混合吧」
      「那個──有點太隨便了吧?」
      「我幾乎全都說了耶?」
      「也許是那麼回事,不過我是在想能不能說得再~稍微清楚一點啊」
      「我可是承擔著被放逐的風險說出口的耶?」
      「呃,所以我是很感謝你的。不過我想知道些更~具體的事情」
      「在更具體的話,那會全都說出來的唷?」
      「……」
      呃,就算用那種懷疑的光看我也……
      「對啦……再稍微具體的話,澡堂吧?」
      「喔喔~原來如此,我明白了。謝謝你」
      明白了就好。
      不過,在這世界竟然會這麼普通地理解澡堂這東西也是很厲害。
      嘛,能夠理解的話就最好了
      ……
      「那麼我要進去試煉之門了唷,再見,伊莉娜」
      「也對呢,我也想快去試試看」
      那之後我和伊莉娜,到試煉之門前一起走回去,兩人各自走了進去。
      試煉之門裡,有著一成不變的五條道路。我因為手臂還未完全恢復,所以就先去試試從伊莉娜聽來的白之道。
      在白之道行進著,空間漸漸變成明亮的白色,道路也慢慢消失了。道路變得完全看不見,就在什麼是什麼都分不出來之時,突然聽見那無機質且懷念的聲音。
      【請選擇試煉】
      啊,這跟黑之道是同樣的聲音。
      這是這裡系統的聲音吧。
      隨著系統的聲音結束後,眼前了一個列表。寫著的是能夠習得的技能名稱,考慮到伊莉娜說的話,估計能在同一試煉中習得複數技能。
      但是,好技能真多啊……
      不過對於什麼都不知道的我來說太過危險了,等到手臂恢復後再說吧。
      「我要人化技能拜託了」
      原本打算最後才學習人化的,沒想到會變這麼早就要得到了……
      我在思考著為什麼的同時,意識朝著黑暗中……
      該死的!
      為什麼現在才想起來?
      哈哈……
      現在我也只能苦笑了。
      我該怎麼做才好啊……
      END


      IP属地:日本3楼2017-02-08 01:04
      收起回复
        为楼主投币


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2017-02-08 01:38
        回复
          感谢翻译
          刚看第一段时还以为走错片场


          IP属地:马来西亚5楼2017-02-08 01:54
          收起回复
            QvQ


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2017-02-08 02:18
            回复
              感谢翻译


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2017-02-08 02:50
              回复
                感谢翻译


                IP属地:上海8楼2017-02-08 03:16
                回复
                  辛苦了


                  来自iPhone客户端10楼2017-02-08 05:37
                  回复
                    翻譯辛苦了


                    11楼2017-02-08 07:43
                    回复
                      辛苦了≧▽≦y


                      来自手机贴吧13楼2017-02-08 09:53
                      回复
                        感謝樓主翻譯


                        来自Android客户端14楼2017-02-08 10:11
                        回复
                          丢他个青梅!


                          IP属地:北京来自Android客户端15楼2017-02-08 10:50
                          回复
                            感谢翻译^O^


                            IP属地:广东来自Android客户端16楼2017-02-08 11:31
                            回复
                              m(_ _)m膜拜Lz(大神)~~


                              17楼2017-02-08 12:13
                              回复