美联航超员 华裔乘客被警察殴打拖下机 口吐鲜血

中新社休斯敦4月10日电 美国联合航空公司一名华裔乘客9日在芝加哥机场的航班上被强行从座位上拖拽的视频，10日在网络持续发酵，已被浏览超过680万次。航空公司首席执行官10日发表声明，称正在进一步解决这一“令人沮丧”的事件。

据美国有线电视新闻网和《芝加哥论坛报》10日报道，美国联合航空公司3411号航班原定于9日晚从芝加哥奥黑尔国际机场飞往肯塔基州路易斯维尔。因航空公司4名机组人员需要乘机，飞机超员，在没有乘客志愿主动下机的情况下，机场安保强行将一名乘客从座椅上拉下并在过道上拖拽。

名为奥德拉·布里奇斯的乘客在脸书上发布31秒视频显示，3名芝加哥航空安全部门警员，强行将一名中年男子从座位上拽下，并反拉着他的双手在机舱过道拖行，他的眼镜掉落卡在鼻子下方，嘴巴受伤流血。另一名女乘客尖叫着抗议，“我的天啊，看看你们对他做了什么！”

《华盛顿邮报》消息，据布里奇斯回忆，航空公司一名主管告诉乘客，除非有4人下机，否则这趟航班不会起飞。那名遭拖拽的乘客一开始拒绝下机，称自己是一名医生，必须在第二天早上为病患看诊。最终，该男子愤怒叫喊说，“我被选中或多或少因为我是中国人”。

另一名目击乘客安斯帕克表示，当时没人自愿下飞机，美联航就由电脑选择了4名乘客，这位华裔医生位列其中。在遭到拒绝后，安保人员强制这名医生下机。安斯帕克说，“他的嘴巴流了很多血，拖拽过程中看起来他像是晕了过去……10分钟后这名医生又跑回了机舱，嘴里不停重复着说‘杀了我吧，我要回家’！”

由于这起事件，该航班延误了2个小时。
布里奇斯发布的视频点击量已超680万次，吸引了广泛关注，特别是在华裔社区引发哗然。
这是美联航继两周前驱赶穿紧身裤女乘客下飞机后的第二起争议事件。美联航首席执行官穆诺斯10日发表声明，对这起令人沮丧的事件感到难过。对于乘客被重新安排班机郑重致歉。并强调正在对此事进行调查，已经联系到了该乘客并将解决这一问题。芝加哥航空局同日发表声明说，“该事件不符合我们的标准作业程序，航空安保人员的行动显然不能被宽恕。”涉事人员目前已被停职，等待接受彻底审查。

扒皮点一：在场的乘客称，之所以没有人自愿下飞机，是因为美联航给出的补偿，不是他们说的400美金，而是几张UA的50美金代金券。而且每次只能用1张，还只能1年内用完。也就是说，假如是补偿400，你要一年坐8次UA飞机才能用完。大哥，被你打一次还不够，还要再来8次？？？(美国网友恶搞漫画：我们超售了，自愿改签者可收到"免揍券"一张)

扒皮点三： 亚裔乘客不配合，航空公司是按流程办事。事后，美联航发言人先是发表了声明，称航空公司是在“按照流程办事”。随后马上被美国空管协会打脸。航空部出来甩锅称这个事件里面的空警的处理方式完全不符合他们的标准流程，并且这样的行为绝对不会被宽恕。相关人员已经马上被停止调查。

而且围观群众都不傻，我们就不说你是不是看人家老先生和蔼可亲才捡软柿子捏，光凭人家进门是客人这点，你就不能把人弄的这么难看吧，你的良心不会痛吗？？？最可怕的是，这样的暴力，是UA和空警一起对手无寸铁又没犯大错的无辜乘客执行的，可怕，可怕。（Mike Moody评论：不开玩笑，‘UA乘客门’最可怕的部分是空警竟然和UA一起欺负守法的公民）

不久之后，美联航CEO，Oscar Munoz也发表了公开声明，对请求乘客改签一事表达了歉意，同时想直接与事件中受到暴行的亚裔医生进行对话。可笑的是，这是一份极其虚情假意避重就轻的声明。
美国网友嘲讽道，估计写这个声明的人，和那群下令暴力对待乘客的空服人员是从一个地方聘用的吧。

首先，这是一件全美人神共愤的事情，对方居然轻描淡写的说，啊，这是一件‘upsetting'(令人不安）的事。英语好不好，我们不是native speaker不好说，但是显然，有那么多词可以形容这件事，公关是从所有词语里面，精选了一个词去粉饰。 这就好像渣男出轨了，回来给你说“我犯了个小错误”一样令人讨厌！
其次，原文对暴力行为的描述是“很抱歉我们需要重新安置（re-accommodate）这几位乘客”。这一句话直接引发了网友的愤怒。敢情你们家重新安置乘客，是殴打对方并送进医院还不公开道歉吗？？？

而橄榄球明星Joe Thomas也对这个词发来了"嘲讽"：亲爱的UA，我也曾经‘重新安置’过某人呢。

哦对了，还有一点，CEO Oscar先生，我们想问问您，作为一个公司的领导，公司出了这么大的事情，您发了个声明，既没有向受害乘客直接道歉，也没有提到任何要处理贵公司涉事员工的意思，您这个声明是不是有点浪费我们大众的时间？