给心中的璇玑星吧 关注:73贴子:40,418
  • 6回复贴,共1

[转贴]动漫术语解释

只看楼主收藏回复

*日本动画的版式 :  
TV版:就是在电视上放的动画版本  
OVA:Original Video  
Anime(原创影象动画),和TV相对,不在电视上放映,要看的话只能通过购买的方式。具体内容以后会作介绍。  
剧场版:动画的电影版本。  

*音乐:  
OST:Original Sound Track(原创音乐专集)。收录与某动画有关的音乐。 [OST:Original  
Sound Track(原声音乐专辑)]  
OP:片头曲/主题曲  
ED:片尾曲  

*片头和片尾的部分字幕解释:  
监督:等于中国人说的“导演”  

脚本:写剧本的人,也叫故事构成  

原作:这个要区别于“脚本”。日本的TV动画通常是由漫画,小说或者游戏……等改编的,漫画作者和动画的制作者通常是不同的(当然也有例外,比如宫崎骏的一些作品,GAINAX也经常是自己的原作自己制作成动画),因此有“原作”这一词。它指的就是原漫画/小说的作者。比如COWBOY  
BEBOP,原作是“矢立肇”。(关于矢立肇,看过梦总的朋友应该知道这个典故了,但目前看来还有很多人不知道,日后我会再作介绍)  

CAST:声优,配音演员  

STAFF:参与制作改动画的全体成员(一般的小虾小米都会包括进去)  

制作:通常是指负责画该动画的公司,因为日本要制作一部动画通常是要N个部门/公司共同合作完成的,分工明确,有点像流水线操作。这个词也是需要大家关注的,一部动画的制作水准往往会受到制作单位的影响。有时甚至看看动画公司的名字也能知道这部片子值不值得收藏。  



1楼2005-10-14 21:57回复
    *OVA 
      首先解释一下什么是OVA 
      OVA=ORIGINAL VIDEO ANIMATION=原创动画录映带 
      OVA在日本动画历史里占了一个非常重要的地位,在各种动画资讯志让经常会看见她的踪影。能够作为OVA的作品在首次推出时必定是未曾在电视或戏院上映过,才能称作为OVA。当哪些在电视或戏院上映过的作品再推出的录映带/LD/VCD等等就不能称作OVA了。而OVA中的"V"亦泛指所有映带/LD/VCD/DVD媒体,并不是单单当作录映带。 

    *剧场版 
      什么是剧场版(动画) 
      初公开是为了在电影院播放而制作的动画称之。这类作品的制作成本与投资、人力都高於OVA与电视版动画,画工也极尽可能的豪华,不论在动作的流畅度、使用的分色数等,可以明显地看出与前两者的差别。通常一部剧场版动画是90分钟,不过没有一定,歧异度很大。 

      现今,只要的受欢迎的TV动画,通常都会推出相应的剧场版,但剧场版无论是故事还是人物,通常都会和原TV版有所差异。例如《少女革命》和《超时空要塞》都的剧场版都只保留了原作故事和人物的主线。 

    *原画 
      原画是把画面中人物的动作之起始与终点画面或是静画等,以线条稿的模式画在纸上。阴影与分色的层次线也在此步骤时画进去。因此有人译作"Key-Animetor"或"Illustrator"(较少用)。 

    *动画 
      将原画中的每个动作,依照分镜表指定的时间间隔,将中间连贯的每张画面画在纸上的工作。最後将这些线条稿影印到赛璐珞片上,就可以进行上色的作业。也有人译成"Assistant Animetor", "Inbetweener"。


    3楼2005-10-14 21:57
    回复
      焰老师好~~~~~~


      4楼2005-10-15 22:07
      回复
        哈哈,还是叫翅膀老师吧~


        5楼2005-10-16 19:36
        回复
          羽毛老师吧!


          6楼2005-10-16 20:38
          回复
            行行...猫仔妹妹高兴就好...


            7楼2005-10-16 20:39
            回复
              恩--------

              先生好!


              8楼2005-10-17 19:19
              回复