环球网原文链接：http://oversea.huanqiu.com/article/2017-06/10785690.html?_t=t
美媒：“Z世代”美青年应考虑到中国上大学的5个原因
2017-06-07 00:31:00环球时报 迪普•帕特尔，王会聪 分享 44参与
美国《福布斯》6月5日文章，原题：Z世代应考虑到中国上大学的5个原因 作为“千禧一代”的“弟弟妹妹”，“Z世代”已经或即将上大学。研究表明Z世代对创意和创新的兴趣发自内心，但他们并非仅有硅谷一个选项。他们易沉溺于对美国“梦想学校”的憧憬，而意识不到其他地方的机遇——其中“被保守得最好的秘密”就是中国深圳。
“许多来自硅谷的创业者都在前往深圳”，创业磨坊亚太区社区总监斯米杰卡尔说，“你可以在这里成立硬件初创企业，相关时间和成本仅为美国的一小部分。”以下是应该考虑赴华留学的5个原因：
一、深圳正从工厂小镇升华为领先的创业中心。与世界老牌创新中心相比，深圳刚起步但在迅速前行。目睹创意产业迅猛增长将是独特经历。若你是正在权衡各种选项的学生，深圳绝对值得关注。
二、深圳的商业正迅猛增长。你知道被称为“中国硅谷”的深圳去年建了11座摩天大楼吗？超过美澳去年建造的摩天大楼总量。作为正思忖去哪里学习的学生，你应同样关注学校所在地。若选择快速增长地区，你将拥有更多选项。
三、能帮助你为全球经济做好准备的大学。若只觉得美国大学好，这说明你尚未研究在深圳火热创业环境中的大学能为你提供什么。
四、(赴华)海外留学将拓宽你对世界最紧迫事务的视野。
五、无论在哪里上大学，都要为创业精神做好准备。“这里所有一切都在超高速运转”，美国企业家约什·斯泰穆尔说，“我曾在硅谷、洛杉矶、新加坡和香港等创业中心经商，但从未见过类似于发生在深圳的现象。这里没有自命不凡——无论你从事哪种行业，都有人努力工作以期击败你。”(作者迪普·帕特尔，王会聪译)
美媒：“Z世代”美青年应考虑到中国上大学的5个原因
2017-06-07 00:31:00环球时报 迪普•帕特尔，王会聪 分享 44参与
美国《福布斯》6月5日文章，原题：Z世代应考虑到中国上大学的5个原因 作为“千禧一代”的“弟弟妹妹”，“Z世代”已经或即将上大学。研究表明Z世代对创意和创新的兴趣发自内心，但他们并非仅有硅谷一个选项。他们易沉溺于对美国“梦想学校”的憧憬，而意识不到其他地方的机遇——其中“被保守得最好的秘密”就是中国深圳。
“许多来自硅谷的创业者都在前往深圳”，创业磨坊亚太区社区总监斯米杰卡尔说，“你可以在这里成立硬件初创企业，相关时间和成本仅为美国的一小部分。”以下是应该考虑赴华留学的5个原因：
一、深圳正从工厂小镇升华为领先的创业中心。与世界老牌创新中心相比，深圳刚起步但在迅速前行。目睹创意产业迅猛增长将是独特经历。若你是正在权衡各种选项的学生，深圳绝对值得关注。
二、深圳的商业正迅猛增长。你知道被称为“中国硅谷”的深圳去年建了11座摩天大楼吗？超过美澳去年建造的摩天大楼总量。作为正思忖去哪里学习的学生，你应同样关注学校所在地。若选择快速增长地区，你将拥有更多选项。
三、能帮助你为全球经济做好准备的大学。若只觉得美国大学好，这说明你尚未研究在深圳火热创业环境中的大学能为你提供什么。
四、(赴华)海外留学将拓宽你对世界最紧迫事务的视野。
五、无论在哪里上大学，都要为创业精神做好准备。“这里所有一切都在超高速运转”，美国企业家约什·斯泰穆尔说，“我曾在硅谷、洛杉矶、新加坡和香港等创业中心经商，但从未见过类似于发生在深圳的现象。这里没有自命不凡——无论你从事哪种行业，都有人努力工作以期击败你。”(作者迪普·帕特尔，王会聪译)
