今天是AKB48第九届单曲选拔总选举（49单选拔总选举）

全剧场休馆

各团行程

速报选拔和ug

6月17日的总选举改至备用场地豊見城市立中央公民館进行无观众开票

现场演唱会中止，“总选举”在另一个会场举办
　「ＡＫＢ４８　４９ｔｈシングル選抜総選挙」と「ＡＫＢ４８グループコンサート」の運営会社ＡＫＳ（東京）は１６日午前、豊見城市で１７日に開催予定だった屋外イベントを、悪天候のため中止することを発表した。雷雨になる可能性が高いとの気象庁の予報を受け、観客の安全を最優先し判断したとしている。会場の豊見城市の豊崎美らＳＵＮビーチでは中止が決まった直後から舞台の解体作業が始まった。約２万人の動員が見込まれていたが、一部ホテルでは２日間で約２０室のキャンセルが相次ぐなど対応に追われた。チケットの払い戻しなどを含め数千万円規模の影響が出る見通し。
　総選挙は１７日、県内の別会場で行われるが観客は入場できないため場所は非公表としている。テレビ中継は予定通り、県内では沖縄テレビ、ＢＳスカパーで放映される。チケット代やオフィシャルツアーでのツアー代金は全額返金される。開催予定地だった豊見城市の関係者やファンからは落胆の声が相次いだ

AKB的歌迷“救助措施”，宾馆和飞机相继取消
１７日に沖縄・豊崎美らＳＵＮビーチで開催予定だったＡＫＢ４８グループの「第９回選抜総選挙」の開票イベントを中止することが１６日、発表された。中止を受け、全国各地から沖縄へ飛ぶ飛行機や那覇市内の宿泊施設にキャンセルが相次いだ。日本航空によると、午前中から旅程の変更などの連絡が多数あったといい、「今回の件と関係があるとは断定できませんが、その影響だと思う」。那覇市内のホテル従業員も「午前中から数十件のキャンセルがありました」と話した。また、ビーチの会場にはファンの姿もあり、現地で中止を知った東京都在住のフリーター男性（２５）は「沖縄に来た人への救済措置がない。なんとかしてほしい」と肩を落としていた

AKB总选举无观众实施，渡边麻友：为什么要选在这个事情办总选举
　１７日に沖縄・豊崎美らＳＵＮビーチで開催予定だったＡＫＢ４８グループの「第９回選抜総選挙」の開票イベントを中止することが１６日、発表された。沖縄本島で梅雨前線が例年以上に停滞し、雷注意報の可能性も高まり、観客の安全を考慮。１万人動員予定だった同ビーチの１５分の１の規模になる県内の屋内会場に場所を移し、史上初の“無観客試合”を実施する。ＨＫＴ４８の指原莉乃（２４）はツイッターで「悲しくて、ショックです」と吐露した。
　９年目を迎えた総選挙が、まさかの無観客に！
　沖縄のビーチで開催予定だったが、この日午前９時、公式サイトで開票イベントとコンサートの中止を発表。沖縄本島で梅雨前線が例年以上に停滞し、降雨や雷注意報の可能性が高まったため「お客様の安全を最優先に考慮し、中止せざるを得ない」と説明した。
　チケット代やオフィシャルツアーは払い戻しを受け付け。会場は１万人を収容予定だったが、チケット代金は最高で開票イベントとコンサートを合わせて観賞した場合で１万６５００円になり、単純計算すると１億６５００万円になる。会場は涙雨のように雨が降りしきり、この日から３日間の撤収作業が始まった。
　総選挙は一昨年の福岡市、昨年の新潟市に続く３度目の地方開催。
　関係者によると、１年前に沖縄県や地元企業が、梅雨時期に観光客が少ない沖縄の観光起爆剤として総選挙の開催を運営側にオファー。地元一丸となって準備を進めてきただけに、県の観光課の担当者は「総選挙をきっかけにリピーターが増えると期待していたが、残念」と肩を落とした。
　１７日の開票は、県内にある屋内会場で観客を入れずに実施。本来の会場の１５分の１程度のため、用意したセットが使用できず、急ピッチで準備が進められた。
　総選挙名物のファンの声援がない初の“無観客試合”。関係者は「どうなるのか、全く雰囲気が読めない」と困惑した。
　ＡＫＢでは、１４年３月にも東京・国立競技場のライブが荒天中止に。メンバーはこの日早朝に沖縄入りし、会場でリハーサル開始直前にスタッフから中止を知らされ、落胆。前代未聞のラスト総選挙を迎える指原はツイッターで「どうなるんだろう。想像できないな」。渡辺麻友（２３）も「言葉が出てこない。どうしてこの時期にやろうとしたんだろう」と吐露した

必看！AKB总选举、富士生转播预定照常播放
１７日に沖縄・豊崎美らＳＵＮビーチで開催予定だったＡＫＢ４８グループの「第９回選抜総選挙」の開票イベントを中止することが１６日、発表された。１７日午後７時からフジテレビ系で生中継する「第９回ＡＫＢ４８総選挙ＳＰ」は、予定どおり放送される。ＡＫＢを４月に卒業した小嶋陽菜（２９）がゲストで出演することが決定。独自の視点を持つこじはるによる“無観客開票”の解説は必見だ。女優の中尾ミエ（７１）、タレントのミッツ・マングローブ（４２）もゲストで登場。ＭＣはフリーアナウンサー、宮根誠司（５４）とフジの三田友梨佳アナ（３０）が担当する

ＡＫＢ総選挙天气恶化中止！第一次無観客，損失は１億７０００万円も
　１７日に沖縄・豊崎美らＳＵＮビーチで開催予定だったＡＫＢ４８の「第９回選抜総選挙」が悪天候のため中止になった。１６日、公式サイトで告知された。開票は会場近くの室内施設（非公開）にメンバーだけが集まり、９回目で初めて無観客で開催。フジテレビは予定通り午後７時から生中継する。指原莉乃（２４）や渡辺麻友（２３）らメンバーはツイッターなどでファンに謝罪。現地はホテルのキャンセルが相次ぐなど混乱が生じている。
　ＡＫＢグループ最大のイベントが史上初のアクシデントに見舞われた。
　会場となる沖縄は現在、梅雨前線が停滞中。当日は大雨に加え、落雷の恐れもあるため、総選挙の公式サイトは「お客様の安全を最優先に考慮し、中止せざるを得ないと判断させていただきました」と発表した。
　豊崎海浜公園にある豊崎美らＳＵＮビーチにはすでに特設ステージと客席が設置されていたが、イベントは幻に。ただし、開票は別の屋内施設に移動して行われる。会場が狭いためファンは入れず、無観客の中、順位が発表され、メンバーが所信表明を行う。
　３連覇のかかる指原はツイッターで「沖縄に来る予定だった、もしくはすでにいらっしゃっていた皆さん、本当にごめんなさい」と謝罪。総監督の横山由依（２４）も「悲しい思いをさせてしまって本当にごめんなさい。。」とツイートした。一方、まゆゆは「言葉が出てこない」と動揺しつつ、「どうしてこの時期にやろうとしたんだろう」と疑念を呈した。
　フジテレビの特番「第９回ＡＫＢ総選挙ＳＰ」（後７時）は予定通り放送。宮根誠司キャスター（５４）、三田友梨佳アナウンサー（３０）、ゲストに今春卒業した小嶋陽菜（２９）が生出演する。また、ＡＫＢグループの全国５劇場でパブリックビューイング（ＰＶ）が行われる。
　運営側は中止を受け、イベントチケットの全額返金を発表した。１万人収容予定で、チケット代は８８００円。昼夜２公演あったため、単純計算で損失は１億７０００万円以上になる。またＪＴＢのオフィシャルツアーの代金も返金される。いずれも返金方法は決定次第、公表される。経済的な損失以上に、年１回の楽しみを失ったファンの喪失感もプライスレスだ

对AKB的歌迷“讨厌的预感”到冲绳的同时中止
　AKB48コンサートの突然の中止発表を受け、イベント関係者や、すでに沖縄に来県したファンからは落胆の声が漏れた。豊見城市の豊崎美らSUNビーチでは16日昼、雨と強い風が吹き付ける中、ステージの撤去作業が行われていた。
　■「ファンに申し訳ない」
　本番を翌日に控え、朝一番で沖縄入りしたAKBスタッフの男性は、撤去作業の様子を見ながら「何よりファンの皆さんにステージを見せられなかったのが申し訳ない」と語った。
　ビーチは関係者以外の立ち入りが制限されていたが、会場の写真だけでも撮らせてほしいとスタッフに掛け合うファンもいた。撤去作業をしていた塚本優介さん（39）は「片付けるのは無念だけど、中止の判断は間違っていない。安全が第一だから」と硬い表情で話した
　■「観光楽しむしかない」
　突然の中止の報を、那覇空港に到着して初めて知ったファンもいた。正午すぎに来県した木ノ内豪さん（25）=埼玉県=は、那覇空港駅の前でスマートフォンを手に途方に暮れていた。「沖縄は梅雨だし、嫌な予感はしていた。1カ月前から予定を立てていたのに台無しだ」とショックを隠しきれない様子だった。
　愛媛県から小中学校の同級生と訪れた島津政彦さん（27）は「もっと早く中止を決めてほしかった。もう沖縄観光を楽しむしかない」と、気持ちを切り替えて改札をくぐった。
　沖縄気象台にも16日午前中、豊見城市や中南部の天気についての問い合わせが多く寄せられたという

17日举行的『第9回AKB48選抜総選挙』开票活动
富士电视台直播的特别节目『第９回AKB48総選挙SP』日本时间晚上（7：00〜9：24），
决定由今年4月从组合毕业的小嶋陽菜作为嘉宾出演

楼主重复的新闻就不要搬了
还有提前说句，今年的总选直播和事后讨论都将由吧务组开，请不要乱开帖
谢谢合作

冲绳天气