翻譯大真的不在這發了呢。不過沒關係，只是動漫之家留言有些限制，所以請容我在這發貼做討論。
以前我看魔王勇者小說是，曾看到一句「這個世界並不是只有我們」，也就是不是只有自己會思考，別人也會有他們的打算。
以涅拉的領民來說，胖虎跟小夫肯定罪大惡極的壞蛋，可是對他們自己的領民來說，說不定反而是個為他們著想的好領主。即使有自己的領地，不管多大多小，資源都是有限的，如果不能開發出新資源，就只能從別人那裡拿，也就形成了領地紛爭的原因。這次的篇章也讓我們看到胖虎愛護家人領民的另一面，雖然不能肯定他全部的所作所為以及給人添的麻煩。
說到添麻煩，凜跟櫻總算知道她們的善意搞出什麼事（笑），雖然她們也是真心出自善意啦，而且也要怪人在公都知道情況，卻還贊同侍女的綺禮，雖然那就是他的本性。
巴蘭不管在原作還是這裡都是操心的爸爸呢，想大聲稱讚炫耀自己的兒子和徒弟的心情咱們都懂。克洛克達因，就委屈你聽巴蘭發牢騷還有喝悶酒了。附註，Q化的弗雷薩德略萌呢，好像一顆火球。
至於綺禮的前親衛隊……只能說沒有位階俸祿之外的收入，花錢就更應該有計畫並省錢，我本來以為他們就只欠涼子老家錢，現在看來他們的賒帳比我想的還多，而且雖然借到的錢被拿光了，但是那只能算是債權轉移到了綺禮身上，而且現在還多了利息要還，債臺高築啊。照基魯歐老爸原本的打算，似乎還打算讓這債務繼承到他們的孩子身上，這種父親造業孩子償的事情，讓我忍不住又想到八男了，先人的光榮一點都不剩，繼承人的長子接手的就只剩下一堆爛攤子。希望球球能發跡