Sources: Lakers trade D’Angelo Russell to Nets as part of cap-clearing move
Adrian WojnarowskiYahoo SportsJun 21, 2017, 6:58 AM
D’Angelo Russell was drafted No. 2 overall by the Lakers in 2015. (AP)
D’Angelo Russell was drafted No. 2 overall by the Lakers in 2015. (AP)
More
With Los Angeles preparing to draft second overall in Thursday’s NBA draft, the Lakers agreed to a cap-clearing trade that will send point guard D’Angelo Russell and center Timofey Mozgov to the Brooklyn Nets, league sources told The Vertical.
The Lakers will get center Brook Lopez and the No. 27 pick in the draft, league sources told The Vertical.
The deal clears the way for the Lakers to draft UCLA point guard Lonzo Ball with the No. 2 overall pick and gives them the Nos. 27 and 28 selections in the draft.
The trade also allows the Lakers to shed the three years and $54 million left on Mozgov’s contract, and they gain Lopez’s expiring $22.6 million deal. With Lopez’s contract coming off the books in 2018, the Lakers are expected to have $30 million in cap room that summer.
The Nets had been targeting Russell and see him as a cornerstone guard to anchor the franchise’s rebuild along with 2016 first-round pick Caris LeVert. Russell was drafted No. 2 overall in 2015 and averaged 14.3 points and four assists in two seasons with the Lakers.
Brooklyn will have $30 million in cap room this summer.
For the Lakers, the move is part of a long-term play to clear space for Paul George, who has expressed a desire to play for Los Angeles, and pursue LeBron James, who is expected to be a free agent in 2018.
这是原文,其中有一段woj提到The Nets had been targeting Russell and see him as a cornerstone guard to anchor the franchise’s rebuild along with 2016 first-round pick Caris LeVert. Russell was drafted No. 2 overall in 2015 and averaged 14.3 points and four assists in two seasons with the Lakers.翻译过来是篮网队一直将目标锁定在拉塞尔身上,并将他视为球队的基石,在2016年第一轮的挑选中,他将与球队一起重建。拉塞尔在2015年被排在第二,在湖人队的两个赛季中,他的平均得分为14.3分和4次助攻。

Adrian WojnarowskiYahoo SportsJun 21, 2017, 6:58 AM
D’Angelo Russell was drafted No. 2 overall by the Lakers in 2015. (AP)
D’Angelo Russell was drafted No. 2 overall by the Lakers in 2015. (AP)
More
With Los Angeles preparing to draft second overall in Thursday’s NBA draft, the Lakers agreed to a cap-clearing trade that will send point guard D’Angelo Russell and center Timofey Mozgov to the Brooklyn Nets, league sources told The Vertical.
The Lakers will get center Brook Lopez and the No. 27 pick in the draft, league sources told The Vertical.
The deal clears the way for the Lakers to draft UCLA point guard Lonzo Ball with the No. 2 overall pick and gives them the Nos. 27 and 28 selections in the draft.
The trade also allows the Lakers to shed the three years and $54 million left on Mozgov’s contract, and they gain Lopez’s expiring $22.6 million deal. With Lopez’s contract coming off the books in 2018, the Lakers are expected to have $30 million in cap room that summer.
The Nets had been targeting Russell and see him as a cornerstone guard to anchor the franchise’s rebuild along with 2016 first-round pick Caris LeVert. Russell was drafted No. 2 overall in 2015 and averaged 14.3 points and four assists in two seasons with the Lakers.
Brooklyn will have $30 million in cap room this summer.
For the Lakers, the move is part of a long-term play to clear space for Paul George, who has expressed a desire to play for Los Angeles, and pursue LeBron James, who is expected to be a free agent in 2018.
这是原文,其中有一段woj提到The Nets had been targeting Russell and see him as a cornerstone guard to anchor the franchise’s rebuild along with 2016 first-round pick Caris LeVert. Russell was drafted No. 2 overall in 2015 and averaged 14.3 points and four assists in two seasons with the Lakers.翻译过来是篮网队一直将目标锁定在拉塞尔身上,并将他视为球队的基石,在2016年第一轮的挑选中,他将与球队一起重建。拉塞尔在2015年被排在第二,在湖人队的两个赛季中,他的平均得分为14.3分和4次助攻。
