【通訳合い】试着把现代中文小诗翻成17音吧【日语吧】_百度贴吧

12月04日漏签0天

日语吧关注：1,014,866贴子：19,206,317

0回复贴，共1页

<返回日语吧

【通訳合い】试着把现代中文小诗翻成17音吧

只看楼主收藏回复

17音包含俳句、川柳以及介于两者之间的无季俳句
1、故乡真小，小得只剩下，两个字。
小さいね両字しかない故郷よ
当然不是所有小诗都能这么处理，也有的可以处理成和歌

等待大家的脑洞

送TA礼物

IP属地:澳大利亚

来自iPhone客户端1楼2017-06-27 19:23回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

0回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴