忧郁的早晨吧 关注:6,525贴子:40,828
  • 4回复贴,共1

憂鬱的特典小故事(生肉)chara 的

只看楼主收藏回复

这是好久之前的了
有人会翻译吗?日语看不太懂呢……拜托各位了
好像晓人对美人说说“我在20岁的时候绝对不会离开你”的样子……
感觉很有爱呀~(o^^o)


IP属地:北京1楼2017-07-23 23:37回复
    曉人:我滿20歲的時候,你有甚麼打算?
    桂木:為什麼突然問這個
    曉人:根據父親的遺言,你擔任久世家的代理是直至我成年為止吧。那之後呢?你會變成我的甚麼人呢?(按:老婆)
    還是說,你會繼續以總管的身份留在這個家?
    ...桂木?
    (那個時候的桂木,在想甚麼呢)
    (是不是還在想著把我廢除拿下當家的位子呢,還是—)
    桂木:這種事我有怎樣的考慮,和老爺您沒有關係吧
    曉人:桂木
    但是,我想一直和你在一起
    桂木:已經整好裝了
    (連桂木自己都不知道的事,我當然不可能知道。我們的關係將會不斷改變,但是...)
    曉人:桂木!
    到了我20歲,也絕對不會離開你!


    来自iPhone客户端2楼2017-07-24 04:32
    回复
      谢谢这位同学的翻译
      实在太给力了……话说晓人大人还是那么可爱呀……


      IP属地:北京3楼2017-07-24 17:47
      收起回复
        太好了,最近开始补日高老师的漫,真的太好看了


        4楼2017-07-25 16:49
        回复