【红豆的童话】来看看同样的歌词，不同的语言，能翻译成什么样子

红豆生南国是很遥远的事情
相思算什么早无人在意
醉卧不夜城处处霓虹
酒杯中好一片滥滥风情
最肯忘却古人诗 最不屑一顾是相思
守着爱怕人笑 还怕人看清
春又来看红豆开
竟不见有情人去采
烟花拥着风流真情不在
最肯忘却古人诗 最不屑一顾是相思
守着爱怕人笑 还怕人看清
春又来看红豆开
竟不见有情人去采
烟花拥着风流真情不在
最肯忘却古人诗 最不屑一顾是相思
守着爱怕人笑 还怕人看清
春又来看红豆开
竟不见有情人去采
烟花拥着风流真情不在

英语：
Red bean is a distant thing
What's a lovesick that never matters
The city is full of neon
The wine glass is a good one
The most dismissive of the ancients is lovesickness
To be afraid to laugh is to be seen
Spring comes to the red bean
There is no lover to gather
Fireworks and romantic feelings are not there
The most dismissive of the ancients is lovesickness
To be afraid to laugh is to be seen
Spring comes to the red bean
There is no lover to gather
Fireworks and romantic feelings are not there
The most dismissive of the ancients is lovesickness
To be afraid to laugh is to be seen
Spring comes to the red bean
There is no lover to gather
Fireworks and romantic feelings are not there

英语再翻成中文：
红豆是一种遥远的东西
什么是爱情，什么都不重要
这个城市到处都是霓虹灯
酒杯是一个不错的选择
对古人最不屑一顾的是罗泡。
害怕笑是被人看见的
春天来了，红豆
没有人可以聚在一起
烟花和浪漫情怀不在这里
对古人最不屑一顾的是罗泡。
害怕笑是被人看见的
春天来了，红豆
没有人可以聚在一起
烟花和浪漫情怀不在这里
对古人最不屑一顾的是罗泡。
害怕笑是被人看见的
春天来了，红豆
没有人可以聚在一起
烟花和浪漫情怀不在这里

日语：
小豆が南国の南国は遥か远いことです
同じ思いをして気にしない
不夜城とする不夜城
グラスには一面の乱乱の風情がある
昔の人の詩を最もよく忘れていたのは思いになったものである。
人を爱して笑うことを知らない人は见ることができない
春はまた小豆を見に来た
すべての人が采取されることはない
花火には風流がない
昔の人の詩を最もよく忘れていたのは思いになったものである。
人を爱して笑うことを知らない人は见ることができない
春はまた小豆を見に来た
すべての人が采取されることはない
花火には風流がない
昔の人の詩を最もよく忘れていたのは思いになったものである。
人を爱して笑うことを知らない人は见ることができない
春はまた小豆を見に来た
すべての人が采取されることはない
花火には風流がない

日语翻成中文：
南国的南国是遥远的
同心不介意
不夜城(电影
玻璃杯里有一片乱乱
我最健忘以前的人的诗是最重要的
不懂得爱别人笑的人是不会看的
春天又来看红豆了。
所有的人都不会被录用
烟花没有风声
我最健忘以前的人的诗是最重要的
不懂得爱别人笑的人是不会看的
春天又来看红豆了。
所有的人都不会被录用
烟花没有风声
我最健忘以前的人的诗是最重要的
不懂得爱别人笑的人是不会看的
春天又来看红豆了。
所有的人都不会被录用
烟花没有风声

韩语：
붉은 콩이 남국을 낳는 것은 매우 요원 한 일이다.
서로 생각하는 것은 무엇보다 일찍 마음에 두지 않는다.
밤도시 곳곳에 온통 네모 난다.
술잔에는 좋은 풍정이 가득하다.
사람들을 가장 잘 잊고 있는 것이 가장 가치 가 있는 것은 생각하는 것이다.
사랑하는 사람을 지키는 것은 사람을 두려워하는 것이아 (주) 무섭다.
봄은 또 팥을 보러 간다.
뜻밖 에도 연인이 찾아 왔다.
불꽃놀이는 바람결에 둘러싸여 진정이 없다.
사람들을 가장 잘 잊고 있는 것이 가장 가치 가 있는 것은 생각하는 것이다.
사랑하는 사람을 지키는 것은 사람을 두려워하는 것이아 (주) 무섭다.
봄은 또 팥을 보러 간다.
뜻밖 에도 연인이 찾아 왔다.
불꽃 부 둥 켜 안 고 바람 난 진정 안 계 십 니 다
사람들을 가장 잘 잊고 있는 것이 가장 가치 가 있는 것은 생각하는 것이다.
사랑하는 사람을 지키는 것은 사람을 두려워하는 것이아 (주) 무섭다.
봄은 또 팥을 보러 간다.
뜻밖 에도 연인이 찾아 왔다.
불꽃 부 둥 켜 안 고 바람 난 진정 안 계 십 니 다

韩语翻成中文：
红豆生男儿是很遥远的事。
相思比什么都不早。
夜晚到处都是四角。
酒杯里满是好风景。
最让人们忘记的是，最值得思考的东西。
守爱之人，怕怕人
春天还去看红豆。
没想到情人来了。
烟花被风情缠绕，没有真情。
最让人们忘记的是，最值得思考的东西。
守爱之人，怕怕人
春天还去看红豆。
没想到情人来了。
抱着花心，不抱着风情。
人们最容易忘记是最有价值的想法。
守爱之人，怕怕人
春天还去看红豆。
没想到情人来了。
抱着花心，不抱着风情。

法语：
Gardée comme souvenir de l’amour est très loin NaGuo né
S’ennuyer d’un être cher dès que les choses soient claires.la considérable non
BuYeCheng NiHong ZuiWo chef
Canon sans outrepasser dans un bon
Les ancêtres kent oublier la poésie est plus écartés languir
Garder PaRen également PaRen sourit d’amour
Compte tenu également de printemps
Mais pour ne veut d’extraction minière
Se rend compte de feux d’artifice à rayonnement
Les ancêtres kent oublier la poésie est plus écartés languir
Garder PaRen également PaRen sourit d’amour
Compte tenu également de printemps
Mais pour ne veut d’extraction minière
Se rend compte de feux d’artifice à rayonnement
Les ancêtres kent oublier la poésie est plus écartés languir
Garder PaRen également PaRen sourit d’amour
Compte tenu également de printemps
Mais pour ne veut d’extraction minière
Se rend compte de feux d’artifice à rayonnement

法语翻成中文：
红豆NaGuo远未出生
相思一旦以正视听。大量非
BuYeCheng ZuiWo NiHong团长
本着正确滥无后座力炮
祖先kent忘记诗是更偏离萎靡不振
爱笑PaRen保留还PaRen
又考虑到春季
但不愿采矿
这反映了烟花辐射
祖先kent忘记诗是更偏离萎靡不振
爱笑PaRen保留还PaRen
又考虑到春季
但不愿采矿
这反映了烟花辐射
祖先kent忘记诗是更偏离萎靡不振
爱笑PaRen保留还PaRen
又考虑到春季
但不愿采矿
这反映了烟花辐射

俄语：
Павлиний глаз на южный очень далекий вещи
Любовь называется раньше никто не волнует
ZuiWo не спящий город всюду неоновая
Бокал в порядке кусок стали хищнический флирт
Наиболее кен забыть древние стихи наиболее списанной это любовь
Держала в любви страшный смеется также страшный разглядеть
Весна опять точки зрения павлиний глаз открытый
Что не в гамбурге есть любовники добычи
Фейерверк на наличие струя правду нет
Наиболее кен забыть древние стихи наиболее списанной это любовь
Держала в любви страшный смеется также страшный разглядеть
Весна опять точки зрения павлиний глаз открытый
Что не в гамбурге есть любовники добычи
Фейерверк на наличие струя правду нет
Наиболее кен забыть древние стихи наиболее списанной это любовь
Держала в любви страшный смеется также страшный разглядеть
Весна опять точки зрения павлиний глаз открытый
Что не в гамбурге есть любовники добычи
Фейерверк на наличие струя правду нет

俄语翻成中文：
红豆南部很远东西
爱叫早没人担心
ZuiWo不夜城处处霓虹
一杯好的块钢掠夺性的风情
古代诗歌最肯忘记注销这个爱情最
保持爱情害怕笑也害怕看到
春天又是观点红豆开
不吃汉堡情人采
真的不存在射流烟花
古代诗歌最肯忘记注销这个爱情最
保持爱情害怕笑也害怕看到
春天又是观点红豆开
不吃汉堡情人采
真的不存在射流烟花
古代诗歌最肯忘记注销这个爱情最
保持爱情害怕笑也害怕看到
春天又是观点红豆开
不吃汉堡情人采
真的不存在射流烟花

西班牙语：
Red bean es muy distante a estableció las cosas
No importan nada enfermedad temprano
BuYeCheng, jefe del servicio de ZuiWo pota
En la copa de abusos de UN bien los abusos amoroso
El poema antiguos inconsciente de ken es enfermedad más desbocada
Respeto PaRen riendo con amor PaRen prever también
Y encima la primavera a red bean
No acertaba a YouQingRen justificado
Los fuegos artificiales que no tuve presente feliz
El poema antiguos inconsciente de ken es enfermedad más desbocada
Respeto PaRen riendo con amor PaRen prever también
Y encima la primavera a red bean
No acertaba a YouQingRen justificado
Los fuegos artificiales que no tuve presente feliz
El poema antiguos inconsciente de ken es enfermedad más desbocada
Respeto PaRen riendo con amor PaRen prever también
Y encima la primavera a red bean
No acertaba a YouQingRen justificado
Los fuegos artificiales que no tuve presente feliz

西班牙语翻成中文：
红豆是很遥远的事情向了
不关心任何疾病早
BuYeCheng处处ZuiWo霓虹
在世界杯的虐待行为的一个好爱
这首诗是无意识的老肯的疾病最不屑一顾
尊重与爱停止停止笑也预见
所以从春天到红豆
竟在YouQingRen授权
烟花,我本不快乐
这首诗是无意识的老肯的疾病最不屑一顾
尊重与爱停止停止笑也预见
所以从春天到红豆
竟在YouQingRen授权
烟花,我本不快乐
这首诗是无意识的老肯的疾病最不屑一顾
尊重与爱停止停止笑也预见
所以从春天到红豆
竟在YouQingRen授权
烟花,我本不快乐

葡萄牙语：
Ormosia nasceu em southland é uma coisa muito distante
Acacia que já ninguém se importa
Neon ZuiWo naked city por todo o lado
O vidro bem aduaneira um ab ab
Dizeres mais ken esquecer os antigos poemas e está desaparecida
A guardar os nibblepibblies sorriso ainda os nibblepibblies ver amor
Primavera e ver red bean
Não tinha um amante a apanhar
Fogo de artifício com casanova cru, não está
Dizeres mais ken esquecer os antigos poemas e está desaparecida
A guardar os nibblepibblies sorriso ainda os nibblepibblies ver amor
Primavera e ver red bean
Não tinha um amante a apanhar
Fogo de artifício com casanova cru, não está
Dizeres mais ken esquecer os antigos poemas e está desaparecida
A guardar os nibblepibblies sorriso ainda os nibblepibblies ver amor
Primavera e ver red bean
Não tinha um amante a apanhar
Fogo de artifício com casanova cru, não está