17小时前更新❤

由于刚刚建本楼，所以先更新之前的，一有新的便会搬过来供大家方便挑选，希望大家多多支持

In our village
우리동네
a secluded alley
where only few people pass by.
오가는 사람이 거의 없는
외진골목길.
There is a small merchandise shop.
그곳에 있는 작은 잡화점 .
The small door
of this small shop
was always closed.
그 작은 잡화점의
그 작은 문은
언제나 닫혀 있었지만,
but
it's open today.
웬걸?
오늘은 열려 있는 거야.
In our village氏
我家附近
a原本的secluded alley
only where people.pass by few
来往的人几乎没有增加
偏僻的胡同。
There is a small.shop merchandise
那里的小杂货店。
The small door
of this small shop
was closed.即使always
那个小杂货店的林氏
那个小门
总是关着,但
but
today.it's open
哪里?
今天是开着的。

昨天更新

2017.07.26

The moment you realize you're taking a picture,
사진을 찍는다는 것을 의식하는 순간,
your eyes, nose and lips
pose differently.
눈과 코와 입은
제각각.
Why do they become unnatural like this?
왜 부자연스러워 지는 걸까?
The taking moment you a picture,you're realize
拍照片,意识到的时候,
and your eyes,nose lips
.differently pose
眼睛和鼻子和嘴巴
各自。
Why do they?like this become unnatural
为什么不自然的呢?

안녕 !
나는 지구 행성에 사는 열 일곱 소녀.
나의 수상한 행성
再见！
我居住的行星地球少女。十七
我的可疑的行星

One day,
I realized that there were no glasses
on the surface of display case.
어느날
유리로된 진열장의 벽면에
유리가 없었다는 걸 알게 되었어.
The thing that had locked me up
날 가둬놓고 있었던건,
was not this glass display case.
실은 이 유리 진열장이 아니 였던거야.
One,day
I realized that there were no glasses
on the display of case.surface
有一天,原本
玻璃的橱窗里的墙面上
玻璃没有才知道了。
The that had locked me up thing氏
我关在这一问题的是,
this was not case。display glass
事实上,这个橱窗的不是。

补上

不好意思修复一下GIF图稍后奉上❤

诶哪位大神教教我怎么发GIF图

我发的都是坏掉的？可是本地图册又是正常的啊

2017.07.11

My world is made up of
a glass display case.
나의 세상은
사방이 유리로 된 유리 진열장.
Inside it,
there is a pink plastic house
그 안에 진열된
분홍색 플라스틱으로 만든 집.
and I live there.
나는 그곳에 살고 있어.
Whenever you leave the house,
I come out.
네가 집을 비울 때면,
그제야
빼꼼히 나와
I watch the outside world
while waiting for you.
널 기다리며,
투명한 유리벽 밖 세상을 구경해.
Though you're not looking at me,
너의 시선이 머물지 않아도 난
I'm right here, at the same place...
그 자리에 그대로 있어..
world is made up of My
a case。display glass
我的世界是原本的
四周为玻璃的玻璃橱窗。
it,Inside
there is a pink plastic house
里面陈列的
粉红色用塑料做的房子。
there and I.live
我在那里生活着。
leave you the house,Whenever
I.come out
你不在家时,
才
对此,
I watch the outside world
waiting for you.while
等你,
透明的玻璃墙外的世界。随便看看,
looking at me you're not Though,
你的视线都不我待
I'm here at the same right,...place
在那个位置上呆着……