7o3x抢答战争吧 关注:399贴子:8,311

【54话嵌字+翻译校订】

只看楼主收藏回复

供大家学术交流,若有错误望指出改正。。。
ps:。。太累了。。嵌图加翻译,花了我一天。。。我已经想继续当鸽子了。


IP属地:上海1楼2017-08-06 16:38回复











    IP属地:上海2楼2017-08-06 16:52
    收起回复











      IP属地:上海3楼2017-08-06 16:53
      收起回复











        IP属地:上海4楼2017-08-06 16:54
        回复










          IP属地:上海5楼2017-08-06 16:55
          回复
            搞定。。昨晚还失眠。。决定继续回鸽子笼


            IP属地:上海6楼2017-08-06 16:55
            回复
              对了@戸塚光太郎 (不知道能不能@到)那个我参考了你的翻译做了一些校订。我觉得翻译的还蛮不错的。也感谢吧里各位。
              自己看了一遍。。。发现错字连篇。。不管了。。我要当死鱼


              IP属地:上海7楼2017-08-06 17:10
              回复
                点赞


                IP属地:安徽来自Android客户端8楼2017-08-06 18:22
                回复
                  狂魔


                  来自Android客户端9楼2017-08-06 19:33
                  回复
                    楼主单人汉化辛苦了,非常感谢,嵌字版看起来果然感觉更好。顺便成为第289位关注本吧的人


                    IP属地:安徽11楼2017-08-06 21:24
                    回复
                      楼主是真大佬啊,我才发现原来我跟原文意思差那么多的,贻笑大方了…单人工作量的确不少,实在是辛苦哇。
                      然后我也可以安心回鸽笼咕咕了。


                      来自手机贴吧12楼2017-08-09 23:22
                      收起回复
                        感谢lz还有光太郎~御来屋真是帅我擦。


                        IP属地:上海来自Android客户端13楼2017-08-17 15:02
                        回复
                          哇感谢楼主的翻译!!!之前啃了一遍生肉,现在能有熟肉看真是太开心了


                          来自Android客户端14楼2017-08-30 13:49
                          回复
                            感谢大佬的奉献!!!


                            IP属地:广东15楼2017-08-31 01:22
                            回复