18年10月生，拿到了教授内诺，然后现在在准备出愿材料。有一些东西不太懂可以请教一下学姐学长们吗？
1，余额证明的问题，我是由我爷爷负担我的学费，就需要我爷爷的存款证明，银行是建设银行，他说没有余额证明这种东西。这时候是要存款证明吗？这个存款证明是不是要冻结几个月的那种。
2.我爷爷和我关系证明的户口本誊本 是不是就是户口本复印件里面 我爷爷那页和我那页的复印件？是不是需要翻译成英文的那种？还是直接复印件就可以了。
3,研究生出愿的出愿期间问题，我如果填了一个学年的话明年10月入学的话 可以参加后年修士4月生的考试吗？专攻分野要详细的写，我申请的是日本文学专业，近现代文学研究然后再详细一点也只能细到研究的作家了，这是要细到作家还是继续细化下去？