果然也有人觉得《动物之森》说的中文吧！！！【3ds汉化吧】

02月18日漏签0天

3ds汉化吧关注：151,614贴子：1,635,011

1 2 下一页尾页
17回复贴，共2页
，跳到页

<返回3ds汉化吧

果然也有人觉得《动物之森》说的中文吧！！！

只看楼主收藏回复

太牛了，怎么做到的？？？
不过我怎么听都是说的川普啊！？

送TA礼物

来自Android客户端1楼2017-12-25 02:34回复

我也觉得说的是什么地方的方言，不看字幕我竟然能听懂

IP属地:美国

来自手机贴吧2楼2017-12-25 07:13

我也觉得说的是什么地方的方言，不看字幕我竟然能听懂

IP属地:美国

来自手机贴吧3楼2017-12-25 07:13

3DSSD3
NDS
8

动物之森的语音库是日文50音+数字读音（美版、日版都是这样的），所以就是用日文的读音一个字一个字注音的，然后才读出了中文的感觉，因为不是正式破解的语音库注音系统，所以玩家起的名字，道具名字这种变量是没注音的。

IP属地:海南

4楼2017-12-25 08:45

小白觉得很流弊！毕竟实现了任地狱还没有实现的功能！

IP属地:湖南

5楼2017-12-25 08:58

确实很多地方感觉和字幕能对上声音，以前玩DS版就已经有这种感觉了

IP属地:福建

来自iPhone客户端6楼2017-12-25 10:28

mhtggw
GBA
7

说的快有点像粤语

IP属地:山东

7楼2017-12-25 10:59

所以你们都不看汉化组的说明吗

IP属地:上海

来自Android客户端9楼2017-12-25 23:24

为什么我什么都听不懂，就叽里呱啦的说一大串

IP属地:安徽

来自Android客户端10楼2017-12-25 23:34

就是川普啊

IP属地:安徽

来自Android客户端11楼2017-12-26 12:07

叽里呱啦的说一大串，勉强听出来是中文

IP属地:上海

12楼2017-12-27 19:07

日本就是中国的郊区，日语就是方言

IP属地:河南

来自Android客户端13楼2018-01-20 14:15

尤其是王八唱歌，不由自主跟着中文字幕唱了起来。

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:辽宁

15楼2018-01-20 14:53

仔细听的确是中文

IP属地:云南

16楼2018-01-20 19:27

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
17回复贴，共2页
，跳到页

<返回3ds汉化吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

果然也有人觉得《动物之森》说的中文吧！！！

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端