夜叉，为梵文Yakşa（यक्ष）的音译！

深沙大将根本真言
拿摩啦德纳，德啦呀呀。拿摩阿哩呀，阿哇洛ki dei ,湿哇啦呀。嗡，佳耶佳耶佳耶，哇hi尼，佳哟达类，嘎啦嘎啦，嘛啦嘛啦，佳啦格斯纳，萨尔哇嘎尔嘛，哇啦纳尼酶，巴嘎哇dei，斯哇哈。
深沙大将亲传三心咒
1.阿怖留，阿怖留，沙罗，沙罗，娑婆诃。
参考梵音
阿布若阿布若，萨拉萨拉，斯哇哈。
2.唵，摩贺阿蘭怛啰野，娑婆贺。
参考梵音
嗡，嘛哈阿朗德啦呀，斯哇哈。
3.唵，沙罗沙罗夜，娑婆诃。
参考梵音
嗡，萨拉萨拉呀，斯哇哈。
注：关于三心咒的解析，第一咒，丰富，充满，甘露，财福，施与。吉祥成就。第一咒无嗡字音，但有些传承会加上嗡字，这里依据秘典摘录而出，修持者据个人喜好择之。第二咒，丰富，非常，全部，三宝三体，吉祥成就。第三咒，甘露甘露，财福财福，吉祥成就。