山雨簌衣 龚一，中国职业古琴演奏家，一级演奏员、上海音乐学院硕士生导师，中国民族管弦乐学会古琴专业委员会副会长，国家级非物质文化遗产项目（古琴艺术）代表性传承人。作为时间艺术的音乐是不可能“原汁原味”、“一成不变”的，与空间艺术不同，音乐作为时间艺术就是随时间和从艺者变化而变化的。就拿《流水》来说，大家听到的《流水》可不是春秋伯牙与子期的《高山流水》中的《流水》，也不是1425年《神奇秘谱》所刊的《流水》，而仅仅是百年前四川青城山道士张孔山的传本。这正应了清代琴家徐常遇说的“古琴曲传至今日，大多经人删改而成其曲”。
从有琴谱记载的1425年算起，古琴艺术发展到今天，不知道经历了多少变化。我们今天弹的琴曲，都不是千年以前原汁原味的曲子。古往今来，一首《平沙落雁》就积累了100个版本，100个版本就是100种变化；同一个人在20岁、40岁、60岁的时候演奏它，味道也都是不同的。有变化才是正常的。
古人留下的谱子也并非尽善尽美。《广陵散》45段、23分钟，音乐会上不适合弹这么长。古人说：“古曲有不尽善处，可删不可增。”“大曲过于冗长重沓，大加删汰而成曲者。”你看，古人都知道要与时俱进，今人的见识还不及古人？
所以，所谓“原汁原味”地继承传统，事实上是不可能的，也没必要，因为我们连“原汁原味”是什么样都不知道。音乐史学家黄翔鹏说过，传统是一条河流，有河就要流，不流就是死水一潭。
从有琴谱记载的1425年算起，古琴艺术发展到今天，不知道经历了多少变化。我们今天弹的琴曲，都不是千年以前原汁原味的曲子。古往今来，一首《平沙落雁》就积累了100个版本，100个版本就是100种变化；同一个人在20岁、40岁、60岁的时候演奏它，味道也都是不同的。有变化才是正常的。
古人留下的谱子也并非尽善尽美。《广陵散》45段、23分钟，音乐会上不适合弹这么长。古人说：“古曲有不尽善处，可删不可增。”“大曲过于冗长重沓，大加删汰而成曲者。”你看，古人都知道要与时俱进，今人的见识还不及古人？
所以，所谓“原汁原味”地继承传统，事实上是不可能的，也没必要，因为我们连“原汁原味”是什么样都不知道。音乐史学家黄翔鹏说过，传统是一条河流，有河就要流，不流就是死水一潭。
