皇居で講書始の儀＝雅子さま15年ぶり出席
天皇、皇后両陛下が年頭に学界の第一人者から講義を受けられる「講書始の儀」が10日午前、皇居?宮殿で、皇太子ご夫妻や秋篠宮ご夫妻ら皇族方も出席して行われた。
　療養中の雅子さまの出席は2003年以来15年ぶり。
　今年の進講者とテーマは、田代和生?慶応大名誉教授（71）＝日本近世史＝の「対馬宗家文書からみた江戸時代の日朝貿易」▽苧阪直行?京都大名誉教授（71）＝認知心理学?認知科学＝の「意識をつむぐワーキングメモリ」▽藤嶋昭?東京理科大学長（75）＝光化学?電気化学＝の「太陽エネルギーと光触媒」。

相比于十年前，气色好很多（翻译依旧过几天，最近真的累到抽）

度娘不给发，我发一个链接吧。
https://tieba.baidu.com/p/5561226996