一直凝视着从伤口中渗出的血液。
啊啊，那人极其冷静地想着，总算到这个时候了啊。
他看见了心爱的她。用手触碰她，抱着她。在最后说出一直想说的话后闭上双眼的
瞬间──
仅仅二十七岁，他作为欧布莱特的生涯就此终结。
下次睁眼时，她已经成为玛利亚了。
虽然对距离自己死亡并没有过去几天而感到惊讶，却模糊地清楚了自己依旧是孤儿
的事实。她无父无母，为了在残酷的贫民街活下去，只能跟作为欧布莱特那时一样，用
女孩子的手握住剑。
「我家的女儿出生了，你能试着作为她的朋友待在她身边保护她吗？」
迎面撞上阿班德侯爵，听到他自报家门的时候，六岁的玛利亚不由自主地歪着头。
她还是欧布莱特时经常出入王宫，虽然对涉足舞会的大人物的样子也都有所把握，
但这位受过锻炼显得身形高大又状似亲切的男人却让她觉得眼生得很。
在那之后听完理由就明白了。原来如此，是因为那种原因才不可能在表演舞台上大
显身手啊。
作为跟她相差岁数不大的友人之一，她重新佩服起精于算计的国王陛下，感叹他那
腹黑的手腕「真是厉害啊」。
没有发现有关欧布莱特时代熟人的消息，六岁的玛利亚，牵住了阿伯特侯爵伸出的
手。
大概，自身多少也有些混乱的缘故吧。跟着他一起回到了宅邸之后，贸然接触到侯
爵他们温柔的照顾，眼泪扑通扑通地落下来，为此最惊讶的是玛利亚自己。
不知道为什么就是冷静不下来。那如同六岁小女孩一样大声哭泣的样子，放到如今
已经是黑历史了。
虽然有作为玛利亚的自觉，说是这么说，但二十七岁的精神年龄是不可能消除的。
在欧布莱特时代没有这样惊慌失措也没有哭泣过，因此哭完之后羞耻感油然而生，玛利
亚郁闷得想死的心都有了。
之后经过了一年的培训和测试，玛利亚被分配成为了侯爵千金圌莉莉娜的专属女仆兼
护卫。

　　　　　　　　　　　　　　※※※
让人想大声说出来，连从严肃的阿班德侯爵身上也想象不到的，就是莉莉娜像天使
一样超级可爱这件事实。
能每天照顾那孩子，真是太棒了。
那孩子非常可爱，可爱过头到都有点为难了。
作为玛利亚活着真是太好了――这辈子被轻松牵绊住的瞬间也会有这种想法。现在
的话，能够理解身为奥布莱特的时候，上司和同僚们将自己的女儿跟妹妹作为世上最重
要的存在疼爱着的心情。
莉莉娜以阿班德家的人想不出的程度纯粹地成长着，说出「腹黑是什么？让肚子变
黑的病吗？」这样发自内心的天然举动。
天然又讨人喜欢的性格，也美好到让人受不了。
玛利亚充分享受了完全不会被警惕的同性地位。对于玛利亚来说，莉莉娜是理应让
人侍奉保护的最重要的主人。真正地视作珍宝。
「可是换衣服之类的服侍却不让我做呢，我明明是莉莉娜大人的专属女仆嘛。」
「你呀，时不时让人觉得你已经跨越性别，目光认真又令人不安地向著大小姐。艾蕾娜
姐姐也是因为了解这点才把你排除在外了啊。不如说从你混进男人堆的时候开始很多事
情就没戏了哦？」
这座宅邸的佣人们，为了不与主人们的时间冲突采用倒班制用餐。
一般来说，女佣人在二楼有女性专用的休息室。男佣人以移动很麻烦为理由，将厨
房里面紧挨着的仓库兼作休息室就餐用。
玛利亚为了不与其他女仆的休息时间撞上，休息和进食的地方常常就直接定在临近
厨房的仓库。不仅省了移动的工夫，最棒的好处是能够一次吃到饱。
由于午后莉莉娜很早就要上跳舞课，所以在她换完衣服直接去上课后，玛利亚才迟
迟进入午休时间。她的身边，是跟她一个时间休息的基斯。
配了八个圆凳的木桌上，盛满了杂七杂八的料理的盘子被并排放置着。玛利亚跟基
斯一面交头接耳一面还若有所思，同时不忘专心致志地将美食送进口中。
玛利亚将三块牛排吃完后，马上又用手抓起带骨的鸡肉一口咬住。
「话说回来，你那小身板是在哪里把食物消化掉的啊。明显吃太多了吧，怎么可能把三
人份的食物一瞬间就消灭了啊。还有啊，女孩子怎么直接用手抓着食物啊。」
「基斯真是小气啊——……拿刀叉小口小口地怎么吃饭嘛」
「喂，不小心说出心里话了啊。我可是好好听清楚了，你是哪里来的野丫头啊！」
于是，像是为了安抚情绪激动的基斯，「冷静点啊」，出入口处响起了一个低沉的
男声。
「这样不是挺好的吗，无论甚麽时候看都吃得津津有味。对厨师来说也算得偿所愿了不
是吗？」

坐在玛利亚跟基斯对面椅子上的，是四十岁的厨师长加斯巴。他弯下腰盘膝而坐，
笑得别有深意。
加斯巴是个有着强圌健体魄的厨师。他有着一头显眼的橙发，虽然留着凸显清爽的削
鬓头，厨师服却已经很皱了，袖子也被漫不经心地卷作一团。这个不知白发为何物的健
康中年男人，同时也是这个宅邸的佣人中唯一一个喜欢抽烟的人。
他因为嗜酒又喜欢赌博所以没有女人缘，虽然是个私生活一团糟，根本没法当做榜
样的轻浮男人，但是，加巴斯每次都会把食谱记录得整整齐齐，为了使营养均衡而把心
力耗在思考菜单上。
对玛利亚来说，从过去开始除了剑之外他唯一抱有的兴趣就是品尝美食。
虽然微微自满于有一个高油耗的身体，但不管吃了多少东西都会马上饿回去也是无
可奈何的事。肚子饿了就没法战斗，也是从欧布莱特时代就流传下来的座右铭。
「玛利亚你在这里的意思，就是说萨利小子跟在大小姐身边咯？」
面对着兴趣盎然盯着自己的加巴斯，玛利亚一边点头一边大口咬着鸡肉。
看到那副样子，基斯扶额缓缓摇着头，深深叹息道「姐姐要是看到的话会生气的，
绝对会生气的。」。他像是放弃了似的，放下了叉子，视线投向了为研究晚饭的菜单翻
开笔记的加巴斯。
「所以，虽然刚才在厨房也聊了一会，但我还是想知道关于大小姐被升为了四王子的未
婚妻候选的传言是真的吗？厨师长？」
「因为是阿尔伯特少爷说的，大概没错吧，不过嘛不管传闻是事实还是『那么计划的』
都不用管，我们只需要听从老爷的话就行。或许会产生什么问题，在紧要关头为了保护
四王子，出现必须阿班德侯爵家出力的情况？到时肯定会陆续派指示下来的。」
加巴斯说话间，像是才想起似的记下预设的食谱。宅邸的情报指挥部，目前正由执
事长弗雷斯和厨师长加巴斯担任。
玛利亚一边用舌头舔掉唇边沾上的鸡肉料理酱汁，一边思考着。
相处的十年间，身为贵圌族千金的娜娜莉也到了该订婚的年龄。既然是阿班德伯爵认
同的对象本该安心了，但这次未婚妻候选的消息，到底是出于怎样的意图被扩散的呢？
阿班德伯爵溺爱着女儿娜娜莉。
虽然伯爵家似乎还长年进行着严格的夫家选拔，但介于一族的特殊性，玛利亚以为
不会有对王室的婚姻试探。她畅想着娜娜莉能够自圌由恋爱结婚，也听说可以嫁给远离阴
谋的人家。
无论是哪种，他们的判断都不会有错，玛利亚自然也不必深思。
如果真的要当四王子的未婚妻，大概会有些顾虑。女仆没法跟随在外，理应由未来
的守护骑士如今的侍从萨利陪伴左右。玛利亚不能进王宫。
而且说起来，曾为友人的国王陛下现在也有四个孩子了。
玛利亚事到如今才由衷感慨起来。关于前世的事情，由于已经切断了靠意识获取的
情报，她不知道之后发生了什么。欧布莱特时期虽然那两人膝下只有一子，但国王陛下
好像一如既往宠爱着王妃。
别舔唇边的酱汁了，太粗俗了。基斯像是责备玛利亚似的这样瞪着她。「不也挺好
吗。平时就是这样啦」，加巴斯闲闲地抬起脸，笑嘻嘻地说道。
「说起来，基斯。马克那家伙好好整理『田地』了吗？」
「嗯，没问题」
「那就好。因为，这回是阿尔伯特少爷行动啊。比老爷还要性急的少爷一旦开始行动，
肯定迅速就把『害虫』叫到跟前击溃了嘞」
大概最近和莉莉娜接触的机会被骑士的活阻挡，内心积攒了不少压力吧，加巴斯流
露出了这种情绪。
玛利亚和基斯朝着被他当做目标的『害虫』方向，在心中合掌祷告。

楼主加油

生肉看得眼睛疼，大佬加油

辛苦了

感謝翻譯

感谢翻译

感謝分享

標題是侯爵，內文變成伯爵。不過還是可以看得懂，感謝樓主翻譯

感谢翻译

辛苦辛苦