世界尽头的圣骑士吧 关注:16,358贴子:29,915
  • 6回复贴,共1


IP属地:广西1楼2018-03-10 00:37回复
    翻译:yukari
    润色:谏兰
    校对:yukari


    IP属地:广西5楼2018-03-10 00:43
    回复
      察觉之时,太阳已然西斜,天空开始染上了赤色。
      反射着夕阳的橙色砖瓦屋顶连绵起伏,好似大海一般。
      而在这片橙色海洋的对面,可以看到宛若凸起的巨岩一般的,遥远的白璧之城堡。
      在风中,我对那些对外界的血腥骚动浑然不觉、径自飘浮的云彩,一边抱以些许羡慕的感情一边在空中调整姿势。
      虽然总算是在屋顶上着陆了。
      「~~嘶,唔!」
      如同触电般的剧痛。
      冲击从被射中两支弩矢的右臂上传来。
      「威尔……」
      我对着确认伤口后,露出了一副泫然欲泣的表情的露娜莉亚她,
      「没事,不要紧的——别看现在这样,我也可是,身经百战的哦?」
      虽然试着如此逞强着,但这样的伤,真的是永远都习惯不了,痛就是痛。
      纯碎的疼痛已经够难受的了,在自己的手臂上长有金属的棒子,这幅画面在精神上也相当有够受的。
      老实说,我也快想要哭出来了。
      但光是哭也不会哭出办法来,所以我将意识切换到对状况的确认上。
      「没有受伤吗?」
      「嗯,没问题的——虽然被吓得够呛就是了。」
      虽然神色僵硬,但露娜莉亚朝我露出了微笑。
      在如此惊心动魄的情况下,要是能说出这样的话真的是很了不起。
      「你再稍微忍耐一下。」
      「受着这样的伤还这么能说呢……」
      「因为我身经百战嘛。」
      我尽量作出轻松的语气一边交谈着,也一边迅速地确认自己的伤处。
      两支弩矢分别击中了右手的肩膀和前臂。
      右手现在痛得不行,试着活动或是开合手掌的话,就会有难以忍受的剧痛袭来——估计应该是几乎不能使用了吧。
      如果可能的话,虽然想要以祝祷来治疗,但在这种情况下凭借力量拔出弩矢,不得不说是一步坏棋。
      因为箭头上是带有倒钩的样子,所以如果要将其拔出来的话,就必须得做好会有相当的剧痛的觉悟的吧,万一弄不好的话就会只留下箭头在身体内。
      此外,在被打入了复数的凶恶诅咒的前提上,即便拔出来了,也没法立即用祝祷完全恢复。
      强行切开伤口或是干脆让它贯穿(身体)的话,虽然说不定不是不能拔出来,不过比起因此而大量出血还要一边做大动作,还不如就这样让它刺着行动,然后在战斗后治疗就行了。
      只是,只有被涂在箭头里的剧毒,我深深地为解毒而祈祷着。
      但是多少的,有被抵抗的感觉。也许是做不到完全消除的吧,也感到了些许**感。
      在小数点后的数秒以下的反应成了问题的情况下,虽然身体不能自如行动这点很是严峻,但幸运的是,带有龙因子的这具身体的耐毒性是非常不错的。
      再稍稍地,像这样子胡来也行得通吧。
      ——也就是说,结论是,还能打!
      在我脑海中,有关有着某座神殿的山丘的记忆苏醒过来,布拉德在喊叫着。
      状态好的时候,万全之时的战士很强是理所当然的事情,他这么说着。
      在实战中,「好状态」和「万全」之类的东西在每次互相拳刃相交之时,都会以惊人的气势褪去。
      理应奉陪的是「坏状态」,是「不全」,以及这些所带来的软弱。
      在积累着疲惫,负伤,胆怯与畏缩的精灵侵蚀内心之时还能奋起拼搏的才是真正的战士,这点我已经多多少少了解了。
      「啊,威尔……!」
      响起翅膀拍打而出的风声。
      有翼的恶魔们从周围建筑物的间隙中跳了出来,环视四周,感觉是捕捉到了我们。
      有着奇形怪状的恶魔的嘴角——如同新月般翘起,狰狞地笑了起来。
      你逃不掉的,它仿佛在这么说着。
      那是因喜悦,与嗜虐而扭曲的笑容。
      「……」
      因为那副令人感到恐惧的表情,露娜莉亚默默地将身体靠向了我。
      我的手臂被环住,她紧紧地抱着我。
      「…………」
      啊,恶魔们现在,正觉得我已经被逼入绝境了吧。
      觉得自己能赢了吧。
      觉得我迫不得已,难看地逃了出来,它们是这么想的吧。
      「……能不要小看我吗?」
      我露出尖牙。
      我是束手无策才往上逃跑的,你们是这么想的么。
      如果是这么想的话,这就是你们的败因。
      恶魔们(纷纷)将剑,弩举起——
      ——「《雷鞭的》、《蜘蛛网》!!」
      那一瞬间,仿佛是破掉的钟尽情地鸣响一般,又或是如同大炮一般的声响响彻四方。
      将玛娜收束起来,改变《言灵》,雷光在空间里层层分支,四处奔走。
      空气烧焦的味道刺激着鼻腔。
      「咿咿咿咿咿!?」
      那是恶魔们高亢的悲鸣声。
      呈放射状蔓延开来的雷光的网,捕捉住有翼的恶魔们,将其焚烧,击落。


      IP属地:广西6楼2018-03-10 00:45
      回复


        若是能逃到屋顶上的话,由于射击角度的关系,大多数持弩的恶魔是没法瞄准到我们的。
        有翼的个体虽然能够追上来,但是拥有飞行能力的个体原本数量就很少,在这几乎不存在能够用来遮蔽的物体的空中。
        在现身的时候,就会成为广域魔法的饵食。
        再加上《雷的言灵》所发出的震耳雷声,以及攀上天空的雷光,在这里有发动强大的魔法,进行着这等程度的大战这件事应该马上就会传出去了。
        神官战士和骑士,警卫,也会充分整装集结过来的吧。
        剩下的就是——
        「拖延时间,而已!」
        轰鸣的风声灌入耳内。
        大街的上方,如同悬崖峭壁一般的几米宽的距离,我抱着露娜莉亚毫不犹豫地一跃而过。
        在着地的同时。
        「《联结》,《追踪》……」
        我咏唱着拥有追踪能力的《言灵》。
        「《冰结之矢》!」
        我向着背后放出了冰之矢。
        射出的箭矢牵引着的如雪花般闪闪发亮的尾部描绘出一道弧线攀上屋顶,直接撞上了试图追上我们的一只陷阱小鬼。
        炸裂声响起。结成箭形的冰之结晶爆裂,伴随着不合时宜的清澈声响一齐四散开来。
        在这一击中,陷阱小鬼翻了一跟头,将后续的恶魔接连卷了进去,从屋顶的另一端摔了下去。
        我一边粗略地确认着那边的情况,一边在屋顶上奔跑着。
        必要的是时间。
        在一定程度上说,只要在屋顶上来回逃跑的话,估计很快就能迎来增援。
        但是,恶魔们也是拼了命的。
        虽然有翼的个体几乎都被刚才的《雷的言灵》给干掉了,但即便如此,(它们)还是一个接一个爬上了屋顶,并沿着附近的屋顶一齐追了上来。
        「咿呀——!」
        我将一只从旁边的屋顶举剑飞跃过来的恶魔,
        「喝啊——!」
        脚尖轻轻一转,踢碎了握着剑柄的手指。
        因剧痛而表情扭曲的恶魔,从被踢碎的手间脱落,飞在空中的剑。
        在这一瞬间我又一次扭转着轴心足,用同样的踢击踹出追击的横踢。
        恶魔就这样从屋顶上掉下来,摔到了大街上。
        肉体砸碎发出的啪唧声响起。
        从下方传来了行人的尖叫声。
        「快逃!是恶魔!」
        我一边朝他们呼喊着,一边狠狠地纵身一跃,跳向稍高一些的建筑物的屋顶。
        就这样在屋顶的顶部——跃过屋脊,向着对面的平坦部分跳去。
        在那里蹲下,
        「咿咿咿咿!?」
        我埋伏着追赶而来的数只恶魔,让它们吃了一记身体冲撞。
        又是几头恶魔摔落下去,响起相当剧烈的坠落声。
        当我再次跑出去时,这次站在前方像是阻拦我们一般的恶魔有三只。
        每一只都有着变形膨胀的发达肌肉,手上拿着厚重的圆盾,以及如同缩短的袖搦般的满是荆棘的棍棒(袖搦:江户时代使用的长柄抓捕犯人的武器,有点像狼牙棒 by weblio)。
        「…………」
        在用圆盾防守的同时,用那个刺将我和露娜莉亚的衣服勾住卷起来,阻止我们前进,是这样打算的吧。
        一只手负伤,另一只手抱着露娜莉亚的状态下,不能完全处理。有点危险。
        我在一瞬间,转动脑筋——
        「抱歉要丢出去了。」
        我向怀抱中的露娜莉亚这么道歉道。
        「诶?丢——?」
        然后我把她抛了出去。
        带着龙的刚力,狠狠地,高高地。
        ——响起丝绸撕裂一般的尖叫声。
        就这样,我朝着持有圆盾和袖搦的三只恶魔突进而去。
        虽然恶魔们对我的行为感到很惊讶,不过还是在屋顶上深深沉下腰,以一只在前两只(在后)支撑(的姿态)架起圆盾。
        它们的目的是用盾牌来接住我的一击,并用袖搦来予以狠狠的回击吧。
        圆盾的架式相当的炉火纯青。
        手尖脚尖,或是头部,无论攻击哪里都会用那面圆盾挡下来的吧。
        对此,我就这样在奔跑的同时,摆出将掌底放于侧腹的架势——
        向着架起的盾,朝着正面打出一击。
        轰隆声响起。
        三人合力防守的最为稳固的地方,居然会特地以此为目标而冲过来,恶魔们没想到这一点吧。
        瞪大眼睛的恶魔们,踩着碎步后退着——就在这时,
        「呀啊啊啊啊啊啊啊啊!」
        我更为放任力量压了上去。
        恶魔们虽然在抵抗着,但仍是在一步一步地向后退去——就这样,从屋顶上踩空了脚。
        恶魔们伴随着数片脱落的瓦片一齐落了下去
        地面即是武器,这么说的是谁来着呢。
        所谓高处的战斗,高度本身就能帮我解决掉对手。
        即使并没有穿透对手的防守,用锻炼过的肌肉将其撞飞就好。
        所以必要的是,比厚度更重要的灵巧的身体和平衡感。
        以地面战的感觉摆出沉甸甸的架势是一大败笔啊——我一边这么想着,
        「呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!」
        凌空一跃。
        在空中接住与尖叫声一起坠落的露娜莉亚后,为了分散下落的惯性,我抱住她转了几圈。
        着地后,我一边确认着追赶过来的少了许多的剩余的恶魔们,一边再次奔跑。
        用力踩过颜色微妙的不同的屋顶瓦片,我腾跃起来。
        我一边扭动着身体,一边倾斜向下,飞跃到不同大街的稍矮的建筑物的屋顶上。
        看向露娜莉亚,
        「啊……噫,啊……」
        她仍然眼含泪水,嘴巴一张一合着。
        「……抱歉,把你吓坏了吧。」
        我一边打心底里感到抱歉,一边说出了这句话。
        虽说是刹那间的事情,但她发出了如此大声的尖叫,会如此失神也是理所当然的。
        虽然我是这么想的——
        「唔~~~!」
        露娜莉**不自禁地捂住嘴巴,满脸通红。
        「傻,傻瓜!你这傻瓜!真是不敢相信!」
        她狠狠地掐住了我的侧腹。
        好痛。


        IP属地:广西7楼2018-03-10 00:45
        回复


          风卷尘起。
          疾跑,跳跃,时而放出魔法,时而将接近而来的恶魔一脚踢飞。
          我就这样抱着露娜莉亚,持续上演着屋顶上的逃亡剧。
          ——因龙之因子而扩张的感觉,向我诉说着什么。
          恐怕援军也快要抵达了吧。
          这样一来,恶魔们也会被肃清,这件事就结束了。
          在我这么,想的时候。
          「——……」
          对面前方的屋顶上。
          那只《队长级》的塔尔匹达,带领着好几只恶魔挡住了我们的去路。
          指挥官亲自出马阻止。
          它们终于被逼到绝境了么——?就在我刹时考虑的一瞬间。
          在怪异的小小的脸上蠕动着触手的塔尔匹达,举起了手——
          「「「《火炎之矢》!」」」
          恶魔们放出了火之矢的魔法。
          但是,这种程度的扫射不成问题。
          依靠《神圣之盾》的祝祷,加固防守——
          「…………诶?」
          在那一瞬间,我瞪大了眼睛。
          火之矢的目标,不是我们。
          像是为了避开显现的盾之奇迹一般划出弧线的火炎魔法,接二连三地打在了周围的建筑物上。
          密集的高层房屋上部,由于负重问题,多为木制结构。
          再加上是事先洒上了油么,还是事先咏唱了蔓延用的《言灵》么,火势以相当高涨的气势开始扩散开来。
          「什……疯了吗!?」
          露娜莉亚会这么叫喊也是没办法的。
          在这座密集的大都市,放火。
          这将会带来什么,是不言而喻的。
          但是,带领着恶魔的塔尔匹达好似完全不知晓周围的叫喊声一般,咯吱咯吱地扭动着牙齿——
          「你若逃走,火焰扩散,屠戮民众。」
          它用如同噪音一般的语调,如此宣告道。
          「撒,圣骑士哟——要守护誓约吗?」
          就像人类一样,那张与海葵似是而非的脸。
          但我在那张脸上,确实看到了奸计得逞之人所特有的,乌黑的成就感。
          「…………」
          ——被算计了,我这么想到。
          恶魔们的策略,恐怕是直到这里都涉及了吧。
          引来,埋伏,包围。若是能在那个包围圈里杀掉他就好了,即使没能杀掉他,也要让他彻底负伤,削弱力量。
          然后在其负伤逃跑的情形下,逃至有房屋的大街的地方时,用火——
          将无辜的市民,盛大地卷入其中。
          不管怎么说,对手是名圣骑士。
          立有不会抛弃悲叹之物的誓言。
          在这种情况下,在理解了这些却还对市民视而不见的话,对于打破了神明的强力誓言的我而言,其加护就会大大减少吧。
          但是不抛弃他们,停下脚步与恶魔们战斗——
          在一只手臂被干掉,几分毒素在身体蔓延,武装也没有,抱着露娜莉亚的状态下。
          一边扑灭火焰,守护市民,一边与为了杀死我而做了十足准备的恶魔战斗。
          ——说不定真的被将死了呢,在我脑袋的一角,极为冷静的部分,低声地如此诉说道。


          IP属地:广西8楼2018-03-10 00:46
          回复
            嗯……度娘不给我发了,我明天再发吧


            IP属地:广西9楼2018-03-10 00:50
            回复
              辛苦了!


              IP属地:福建10楼2018-03-10 19:15
              回复