最近感觉找不到翻译的时间， 好在这几话都不是很长的样子

辛苦了

三樓

thx.

60话「白和灰，历史的系谱」【前篇】10 / 1
“殿下，那家伙差不多。”
“啊，我知道”
米哈伊视线的前方。以超越我方姆萨克骑兵的惊人速度，由此形成单骑突击的白发的男人。
“是单骑……”
米哈伊看着梅雷亚不由得屏息。
不管萨利亚斯是怎么想的，自己不觉得和那个作对是明智的。
当然，如果是为了萨利亚斯的话，与自己的希望没有关系，都会挺身而出，如果没有什么事的话真心不想接触。
“不知道，你是作何打算——”
但是，萨利亚斯的感觉似乎不一样。
灰色头发的男人，露出了在战斗中高扬的笑容。
经常是无表情不高兴的萨利亚斯，而现在看到的是笑容。米哈伊觉得露出了笑容的那个脸，很美。
“好吧。坐着等”
“那个，殿下……”
“不用担心兵长。就算是我也是会上保险的。白光炮还能发射吧？”
“是”
“那么就准备好。如果是太接近的话，很可能会躲过了吧。——但是超过必要以上的距离，还要兵长们正经地对待也太过沉重了。”
“那么，在哪里？”
“隐藏在卡里古拉的口中就好了”
卡里古拉是现在萨利亚斯们乘坐的红地龙的名字。
“是在嘴里吗？是相当锻炼胆量的状况啊。”
“那也别担心。卡里古拉是顺从，对人语理解的特别深刻，所以事先发出指示的话就没问题了。『——为了我姆萨克』”
“——很乐意效劳”
兵长没有办法拒绝，结果上来讲，不说这句台词是不行的。
这句话对全姆萨克军人来说至上的语言。从这个王子口中出来的那句话，是最上的东西。
兵长轻轻的垂下了头，慌乱地往刚开始刹车的赤龙的脖子移动。
在梅雷亚到来之前，寻找阴暗的位置。
“好像在留口水呢。”
“过后会提供津贴的。”
“这样的话就放心了。”
在红龙张开的大口中，兵长与数名部下们一起踏入了红龙的口中。
在看着那样的兵长，萨利亚斯对米哈伊说。
“你觉得我会输吗？”
“不，如果你在一骑讨中输了，那在这世上的任何人都赢不了他。”
“太夸张了。世界太大了。我还没有完全平定整个东大陆。”
“但是，对于魔王——特别是对术式的魔王来说，您从出生就有很大的优势。”
“是啊。那是多亏了姆萨克的祖先。”
“那么，请用那个力量把那个魔王打倒。一定会让这场战役结束的。我有那样的感觉。”
米哈伊从一开始就一直盯着对方，知道其他魔王的视线，一直盯着这里。
与雷缪泽军一起贪图一时的休息，在这样的相遇后一边休息就开始呆然的把视线放飞。
“《主台柱》。恐怕那个白发的魔神是魔王势力的主台柱。”
“大概吧。在灵山的时候也听说过。”
“那么，折断那个就可以了。也许对方也是以同样的心情来到这里的。殿下是大国姆萨克中的主要支柱。”
“那个，也是一个问题吧。最近真是太顺利了。刚才也可以就那样攻击的。但是父亲很重视这种形式。”
“既是为了忠诚，也是为了『信仰』。”
说出那句话的时候，米哈伊看到了萨利亚斯脸上的阴霾。
“好吧。你也离开。留意那家伙的视线，如果像那句话一样瞄准着我。如果稍微分开一点的话，手段也会增加的吧。”
“在这样的战场上，真是一件不可思议的事”
“在现在这个时代的战场。我觉得这是一种救赎。没有矜持和信念的无秩序的黑暗战争时代，在那个历史书中就足够了。我喜欢战斗，但那又是别的东西，我讨厌这个。”
“……是啊。”
米哈伊最后微微点头，准备从红地龙的背上下来移动了一步。
现在因红地龙的疾走越走越远，视野也变得鲜明。
“让在前面的骑兵军停止。不要妨碍我。准备魔眼和其他的秘术。那是必须生擒的。因为也有死后会失去效力的东西。话说回来，我若是受伤了，被杀了反而会造成姆萨克的损失。”
“——是”
对米哈伊来说这个一个不安的提案，不过没有办法拒绝。
某种意义上，喜欢战斗的习惯，是萨利亚斯的弱点也说不定，在内心这样认为。
“那么，祝武运”
“啊啊”
米哈伊从红地龙上跳了下来。
红地龙已经完全停止了脚。
米哈伊为了把面前的骑兵军在跟前停下，准备提高声量。
“——”
突然，注意到了眼前疾走的白色雷声。
是那个男人。
——请不要疏忽大意。
米哈伊在心里念念不忘，放弃了用视线追逐那个男人。
从这里开始就是那两个人的世界。
这是一个从东方大陆攀登到世界中心的男人, 与试图在今天成为世界秩序基石的男人——的邂逅。

您真的辛苦了，请好好注意。

谢谢各位关心，今天已经没有什么大问题了，会尽快把这话剩下的补完

喵喵感想翻译愿大大生活愉快

我就知道镇楼图你肯定不会放过这只熊猫

在这样的战场上，那是一个非常整齐的景象。
荒野的正中间，躺着红色的地龙。
蜷着身子，就像一个圆形斗技场那样，老实地躺着。
红色的鳞甲外观像豪华的绒毯，而另一种看法则像渗透了血的斗技场的石头地板一样。
在那里连微动都不做，凝固身体的龙之上，一个男人站立着。
灰色的头发是其特征的，美貌的男人。
然后现在，在这样的男人前方，已经有一个男人站在那里了。
特征是白色的头发，超凡脱俗的姿容的男人。
二人之间的距离大概需要走十步。
对两个人来说，也许是很合适的。
但是彼此都不动。
这是一幅异样的景象。
两个人以及乘坐的红龙周围，现在有一堵黑色的墙。
即使没有接近，也是由不准备放走白色头发男人的姆萨克骑兵们围立而成的圆形。
即使有这么多数量的人在，但谁也没有嘟哝发出声音来，寂静的同时，又很壮观。
他们在等待着对方行动。
碰巧两人的嘴总算有动作了，那是不注意看就发现不了的。声音好像还听不见。
接近的命令急死人了。
这样的他们，两人终于开口了。
先发出声音的是一个灰色头发的男人。
◆◆◆◆
“靈多霍爾姆灵山以来啊，魔神。——我可以问你的名字吗？”
◆◆◆◆
“梅雷亚=梅亚。——萨利亚斯=布拉德=姆萨克”
◆◆◆◆
那一天，历史发出了变动的声音。

在梅雷亚面前，萨利亚斯先用手叉腰，露出意外的表情。
“我没想到会通过这种方式。”
“对我个人来说也是比较好的。这就是想法的一致。嗯，也可以说是利害，不过因为互相都打算得到利益，所以称呼对方为危害是不礼貌的吧。”
“现在的战争还残留着可以对话的余地吗？”
“根据时间和场合。强者有时应该显出度量。”
“怎么说呢？让魔王没有余地的是逼近的姆萨克吧”
“所以说，根据时间和场合。选择那个的是强者的一方。”
“你那个的回答是『好像』。”
梅雷亚毫不掩饰地露出讥讽的笑容转向了萨利亚斯。
“我也有话要问。——“那个眼睛”是在哪里得到的。”
“……我有说的义务吗？”
“即使不说也没差别，这是你自己也明白的吧？到手的过程已经没有关系了。因为现在是你拥有的缘故。在这个情况下，在哪里得到的已经没有什么意义了。”
“但是你问了”
“是好奇心。我与那对眼睛有很深的渊源。
“——这是第一次听到”
“是吗？弗郎达=库洛没有说吗？”
萨利亚斯故意一样吐出一口气说了。
梅雷亚根据其发言的得到了些疑问，但没有马上追问。
“好吧。虽然多少有点难以相信，但看到了你，觉得靈多霍爾姆灵山是真的存在『魔王』的亡灵，不是吗？”
“魔王的亡灵……吗？是吗，会成为……这样的说法”
梅雷亚稍微皱起了眉头。
“那么，你是来做什么的。不是来闲聊的吧”
“一半是那样的。还有一半是……”
“那么先做前者吧。你现在是对话都需要揣着气的疲劳状态吧”
对于萨利亚斯的挑衅，梅雷亚没有动摇。
“——为什么要狩猎魔王。你们不是已经很强大了吗。据说，现在已经收集到东大陆一半以上的战斗力了。”
“原来如此。……是这样的吗？——意想不到是喜欢理论逻辑的”
“回答，为什么要狩猎魔王。在狩猎前就没想过采用交易的形式吗？”
对于梅雷亚的提问，萨利亚斯并没有特别皱眉的表情，而是以让人想起自己喜欢的食材一样的轻盈的动作而默念起来，终于回答了。
“交易——是会破裂的”
“从一开始就以破裂为前提的交易，并是不交易”
“是啊，现在的情况稍微有点别扭。——但反过来问，你会在三岁的孩子面前，认真地做金币的交易吗?”
“啊……”
即使是梅雷亚，对那个挑衅也动了肩膀。
不由得想要迈出一步，但迅速地恢复了理性。
“就只有这种程度”
“大致是。嘛，以前不是那样的。所以我想过认真地给他一个对等的价值。但是，随着魔王逐渐衰退，随着姆萨克相对的增大，也就没有必要了。——明白吗？你们是工具。而且，工具是不会感慨，一次性的工具。
现在要集中应对其他国家。所以是为了那个而用的。再加上，难以忽视“被其他国家夺走”。如果是这样的话，即使无法夺取，直接破坏更简单。姆萨克是胜利者。不管是什么样的对手”
梅雷亚听到那个回答，禁不住握紧了拳头。
“退一百万步来说，我接受了。那么在这基础上问。你们这样蹂躏其他国家，之后是为了什么。想做什么，需要那样追求胜利。”
“……”
萨利亚斯无法立刻回答。
那一瞬间，梅雷亚有了《违和感》。
“……好吧。我没有义务向你泄露国家的想法。”
“你个人是怎么想的，萨利亚斯？现在这里只有我和你。确实，在“姆萨克王子”的立场上的你，无论说了什么样的话语，都能从这一点上看出国家的想法。但是，如果是这个瞬间的话，你作为你一个人来说出自己的语言吧。周围的人听不到的”
“……”
萨利亚斯对梅雷亚的话在内心点头表示。
但是，即便如此，仍然无法说出话语。
看到那个的梅雷亚有些遗憾地吐了一口气，
“——我明白了。那么——就算是有些强硬也要你说。你的真心话。”
突然踏前了一步。
右手握着一本〈水神セウラ＝エウラスの麗刀〉，踏上第二步的瞬间，左手也召唤了同样的丽刀。
临战。
萨利亚斯对梅雷亚的开战信号的反应毫不迟缓，从术式空间召唤出〈魔槍クルタード〉，让双手装备着。
在赤色之上白色和灰色开始涌动。
（完）

您辛苦啦～

这里人这么少么……

辛苦了，現在正精彩啊