lastmoon吧 关注:686贴子:28,102

【翻译+攻略】详细图文翻译+一些基本的攻略

只看楼主收藏回复

楼主也知道吧里面翻译帖很多,不过...还是想发一个自己翻译的嗯...纯粹自己开心吧。
官网图镇楼

更新可能会比较慢,各位有需要翻译的可以回帖
其实都是机翻但是会加上我自己的理解让翻译的语句更通顺。
楼主是很久以前玩过的现在回归的,当初的账号还在但是角色已经没有了,而且地图也记不清楚了所以要重新探索,所以更新的速度可能会比较慢希望不要介意。


1楼2018-05-31 23:14回复
    首先楼主是从官网下载的,官网界面如下

    因为楼主的浏览器有自动翻译的功能,所以以下是浏览器翻译后的界面,这样大家都看得懂了吧


    2楼2018-05-31 23:15
    回复
      然后点击下载也就是Download之后进入这个页面

      同样是浏览器自动翻译的
      显而易见要下载的话点绿字的下载就行了


      3楼2018-05-31 23:16
      回复
        如果遇到官网打不开或者下载不了的话可以加一下吧群:279177798


        4楼2018-05-31 23:18
        回复
          然后下载完后的安装因为楼主已经安装好了,重复安装会很麻烦就没办法给大家翻译安装界面了,有时候会被360之类的给拦截掉的话只要允许就行了,不要紧的这个不是毒(前提是官网下载或在官群下载的,从别的地方下载的话不能保证)


          5楼2018-05-31 23:20
          回复
            安装完之后游戏文件夹应该是这一个样子的,只要点击LastMoon.exe就可以开始运行了

            点开后就会出现大家俗称的“黑盒子”

            第一次运行会花一段时间去下载文件,这上面会不断弹出白色的字幕表示在下载什么文件。有时候这个下载过程会很长,需要耐心等待,如果隔了很久都没有弹出新的白字也许可以试试关掉重新开,它会从你关掉的那个地方开始继续下载。


            6楼2018-05-31 23:23
            回复
              黑盒子下载好后会变成这个样子

              一般来说可以不用管它直接点OK的,不过还是稍微翻译一下我搞得懂的部分吧

              不想开全屏的可以自己改哦,默认的是全屏的


              7楼2018-05-31 23:37
              回复
                然后就可以进入可爱的游戏界面了

                虽然说大部分人应该看得懂,不过还是翻译一下吧,第一个按钮是类似观光模式一样的单人测试,想要正常游玩的话要点第二个联机才可以。至于更新的内容....emm...这游戏很久很久没有更新了啦,不用太在意这个


                8楼2018-05-31 23:49
                回复
                  点了多人联机Multiplayer之后就会进入这个界面了因为楼主是老用户回归所以账号用的是旧的

                  所以怎么注册这个事情呢就....楼主意见不记得怎么注册了...大家...原谅楼主吧

                  汉化如上


                  9楼2018-05-31 23:57
                  回复
                    啊啊跳过注册,然后登陆之后就是这个样子,新账户是空空的,点右下角就可以创建一个新的角色

                    虽然New是"新的"意思不过翻译成“创建”会好一点感觉


                    10楼2018-06-01 00:01
                    回复
                      萌萌哒捏设的环节!

                      右上角的属性不是角色的基本属性,而是在基础属性上的加成或削弱这样的


                      11楼2018-06-01 00:09
                      回复
                        这几个我觉得你们了解一下就够了角色形象大部分人应该是选狼或者狮子的吧,前三个都是狮子,属性都是0






                        12楼2018-06-01 00:29
                        回复
                          更加细节一点的太多了我翻译不过来,反正基本都是改形象的东西大家自己象征性的理解一下就好了

                          最下面这个是翅膀,要注意一下,默认的无翼的话大部分生物是没法飞的,可以换成Invisible就可以飞了,部分生物还有一些其他的翅膀款式这个大家自己去试啦


                          13楼2018-06-01 00:39
                          回复
                            捏完之后就是这个样子的了,点正下面的start“开始”就可以了

                            诶?我为什么要打码?当然是不想被你们认出来啊


                            14楼2018-06-01 00:42
                            回复
                              进入游戏后的界面我自己依旧打码,请叫我马赛克

                              把比较基础的地方标出来的


                              15楼2018-06-01 00:59
                              回复