小说版读完心里空落落的,太写实了。
电影版拍摄都比较浪漫,日版还原原著度最高。
先说说小说版让我感到心塞的地方:石神在书籍里表现*丝气息浓了些,竟然还嫉妒工藤。并且靖子有点婊,从头到尾基本没考虑过给石神机会,并且始终担心石神胁迫她与她交往。
电影版里:与小说版区别,电影版里流露出石神出发点是报恩是一种远远地审美,因为这对母女拯救我的人生,所以我要保护他们。小说版则完完全全一副*丝暗恋女神,为了女神牺牲自己,没有爱的脊梁而且人物性格塑造除了天才之外比较沉闷善妒。
电影里(中韩两版)都体现出石神呆呆的萌萌的内敛的机敏,沉默中带有坚定的意志力和强大的智慧。一种温柔钟情坚定的沉默人设。
电影里靖子的处理也舒服很多:靖子告诉工藤以后不要再邀请他吃饭了。(言下之意,就是靖子考虑石神,想给石神一个交往的契机。美里也非常喜欢石神,比小说明显的多。)
总而言之,小说太写实了,石神的木讷*丝和靖子的婊(有用就搭理没用就甩)太过凸显。电影则浪漫许多,靖子心怀感恩,愿意尝试与石神交往一下。石神呆萌机敏,愿意守护靖子却不失尊严。
还是喜欢电影那种浪漫唯美的表达的方式~,看着舒服……
电影版拍摄都比较浪漫,日版还原原著度最高。
先说说小说版让我感到心塞的地方:石神在书籍里表现*丝气息浓了些,竟然还嫉妒工藤。并且靖子有点婊,从头到尾基本没考虑过给石神机会,并且始终担心石神胁迫她与她交往。
电影版里:与小说版区别,电影版里流露出石神出发点是报恩是一种远远地审美,因为这对母女拯救我的人生,所以我要保护他们。小说版则完完全全一副*丝暗恋女神,为了女神牺牲自己,没有爱的脊梁而且人物性格塑造除了天才之外比较沉闷善妒。
电影里(中韩两版)都体现出石神呆呆的萌萌的内敛的机敏,沉默中带有坚定的意志力和强大的智慧。一种温柔钟情坚定的沉默人设。
电影里靖子的处理也舒服很多:靖子告诉工藤以后不要再邀请他吃饭了。(言下之意,就是靖子考虑石神,想给石神一个交往的契机。美里也非常喜欢石神,比小说明显的多。)
总而言之,小说太写实了,石神的木讷*丝和靖子的婊(有用就搭理没用就甩)太过凸显。电影则浪漫许多,靖子心怀感恩,愿意尝试与石神交往一下。石神呆萌机敏,愿意守护靖子却不失尊严。
还是喜欢电影那种浪漫唯美的表达的方式~,看着舒服……