网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,548,274贴子：11,410,979
  • 11回复贴，共1页

有人帮忙翻译一下，I’m just gonna nose d

只看楼主收藏回复

有人帮忙翻译一下，I’m just gonna nose down, and call it a night.什么意思？
IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2018-08-29 17:05回复
    我要低调一点，今晚就到此为止吧。
    IP属地:北京2楼2018-08-29 21:03
    回复
      IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2018-08-29 21:05
      回复
        图片忘放了
        IP属地:上海来自iPhone客户端5楼2018-08-29 21:07
        回复
          这句话有自杀的意思
          IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2018-08-29 21:09
          收起回复
            我的理解: 飞机被劫持了(看最上面标题)，飞行员打算在空中做几个翻滚 (劫机者会晕眩)，然后俯冲，安全降落。
            IP属地:浙江来自Android客户端7楼2018-08-30 06:48
            回复
              nose down ，call it a night
              这些常用的习语字典有解释，为什么自己不查，要等别人帮你查。
              IP属地:广东8楼2018-08-30 10:09
              收起回复
                我闪
                IP属地:中国台湾来自Android客户端9楼2018-08-30 14:10
                回复
                  平安无事！
                  IP属地:江西来自Android客户端10楼2018-08-31 06:25
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 11回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示