OK 现在我们来看看Chicom有什么特别之处… 首先是它的名字：“ChiCom”的名字来自于“CHIneseCOMmunist”（或communism）并且56式胸挂是中国所产的最成功的装具，因为中国在50年代为他们的AK变种56型配备相关的装具而“发明”了它之后，很多国家都直接模仿或参照了56式胸挂的设计：有一些则略有变化，如由其他材料制成的按钮，按扣；维可牢尼龙搭扣；可装2个匣子的弹匣袋，采用不同颜色等等。我觉得这个问题有点有趣：他们是从什么时候什么时候开始仿制这种胸挂的？

在56胸挂之后，中国又研制改进了其他几个变种，并不断更新他们的单兵装备，如上面所见的流行的4联装匣袋（同样只能装单个弹匣）变种“81式胸挂”。我曾经听说过甚至有一种56式胸挂的变种，有3个弹匣袋，并且可以塞2个弹匣。但是我找不到任何相关图片，所以只在此做猜测了。（如果您有任何相关资料，请在评论区作出相关补充）
【原博主PS：如果您想了解更多有关使用Chicom胸挂及其变体的国家或地区的详细资料，请前往Red Alliance Wiki.com查阅（√），因为我觉得只是单纯的复制粘贴一大堆文字并在此发布不仅看起来很low，而且对原作者也不公平！（√）】

【原博主PS：原图来自wiki.com】
由于我们是俄罗斯人，而不是中国的Gear blog（译者：不是很懂这一句，有没有dalao能做一点补充的orz），所以我将继续关注毛子系列的胸挂，即是苏联的Chicom变种——lifchik胸挂，在上图你可以看到苏联制造的第一版Lifchik的一些不同于56式胸挂的变化，【注2】此款Lifchik在80年代的阿富汗战争期间为苏军所使用。（译者自注2：国内的战甲网也有Lifchik的相关信息，然而文字和图片略少，，，）图片左侧和右上是苏联直接仿制的版本。第一个改良版本则是—Lifchik-1（右下）主要改进包括带有魔术贴和按扣的弹匣袋，2个金属圈和带衬垫的肩带。如你您所见，Lifchik-1是非常罕见的苏联装具！

译者自注：图源战甲网

【原博主PS：图源guns.ru】
就像人们通常都会想到的一样，在Lifchik-1之后便有了-2型——事实上苏联人的确是这么给-1型的改进型这么命名的（译者：噗hhhh这博主在凑字数吧）。-2型较-1型是皮革带子固定而不是魔术贴+按扣，后背带有更简化的“织带”和2个额外的帆布带子，可以与VOG带拼接在一起使用，-2型与-1型一样少见，但你可以在egay或其他的交易网站淘到一些宝，例如Red Alliance或者是Facebook上，只要你的出价足够诱人，自然会有卖家出手的~

如果你正在寻找一个真正的Lifchik胸挂，请注意后世仿制或复刻的Lifchik-2，特别是极其不正宗的【注3】Berezka（俗称黄花）和KLMK（俗称白花）迷彩的 Lifchik-2！（译者自注3：关于Berezka和KLMK的详细介绍在camopedia.org可找到）

一件喜闻乐见的事实：M23 Pioneer有可能是当代“Chicom”系列的衍生现代变体。（如果你正好拥有Flora色的M23 Pioneer并想出售它 - 请联系我们！）

后人对56胸挂的魔改还在继续，今天仍然有“现代”版本的Chicom胸挂，在原版的基础上，自己再瞎几把加一些现代装具元素:例如MOLLE织带，额外的衬垫袋，不同的配色等。甚至这些改造者们还有一个专门的社区，他们不断定制和魔改着原版Chicom -——只需搜索相关网站，特别是YouTube[译者：不存在的网站有什么搜索的必要吗（疑惑）]，就可以找到相关信息，甚至可以获得有关如何魔改胸挂的教程（毁原品系列），，，
毋庸置疑的是，56胸挂的这种简单的设计做得很好。毕竟它成了现代装具的一座标志性的里程碑
但是随着岁月的变迁，我和很多人都认为，给这个胸挂做一个回顾随谈是它真正所需要的

在我看来，这款胸挂最棒的在于极低的价格之外，这款胸挂还为使用者提供了轻巧的使用感而低调的外观。你可以很容易地把它隐藏在你的外套里面，没有人会注意到它。即使在地上匍匐前进也很舒适，因为它根本不会影响到使用者。 SSO 出产的Lazutchik背心同样是非常地舒适，轻便，但在Chicom上，这些方面则稍逊一筹，在使用了它一次并立刻爱上了它之后，我也对它稍作了一些改进，并将向你们展示我的一些“小修改”，同时也来展示经典的56式胸挂本身的一些细节。

我对它做的第一个改进是在背带上加了一个扣子，因为原版的设计是让使用者直接用两条带子在背后打个结而已，如果让你一个人来做这些事情的话，则是非常的**的（译者PS：的确很**，，，）更不用说它在使用时会时常自己松开了（可能是由于使用者打结的技术太烂，，，）。

下一个改进是添加了垫肩片，原版“开箱即用”的帆布带用起来实在是过于酸爽。那些帆布带就像苏联的AK枪带一样。你们知道在舒适方面这意味着什么。言归正传，我使用了一些黑色棉布，用泡沫作为填充物，然后用缝纫机将其直接缝在带子上。（译者PS：不愧是毛子，继承了简单粗暴的性格hhh）尽管它看起来有些丑，但的确是tm地提高了舒适度啊！（译者PS：从原文看得出来原博主真的是深受其折磨hhhhh）

原版胸挂能塞3个弹匣，就像它的使用标记所示，它们适用于标准的7.62mm×39弹匣，但实际上可以毫无压力地兼容5.45mm×39（左）和9mm×39（中心）的匣子

另一个很酷的细节：使用木扣固定，也许出于降低成本的缘故，木扣固定在所有口袋都有应用，这种装置也许不是很容易操作不过在打开弹匣袋时非常地不受敌方发觉！另外作为AK的爱好者，谁不喜欢他的装备上添加一点木头？（译者PS：emmm）


在弹匣袋的左侧和右侧分别有2个实用的小袋，用来装手榴弹，维修包啊枪油盒诸如此类的小杂物。由于我的Chicom是库存货（从它很多杀虫剂的味道可以推测），其中一个实用袋中有一块防水隔层，可能是用来装枪油盒的，隔层是为了防止油渍泄漏到你的Chicom上。不幸的是，几周前我把它扔掉了，因为我从来没有用过它，也没有想过要用它，所以没有给它拍照片emmm。正如你在上面的图片上看到的那样，你可以很容易地在袋子里装上收音机（图中是Maas AHT-6-UV）在袋子里，你甚至可以毫无压力地关上袋子。你还可以将它装一些你想要的日常用品，比如说糖果啊啤酒啊balabalabala…..

最后的修改是针对于Maas AHT-6-UV电台的。我在一个小袋的顶部钻了3个孔，所以在小袋关闭后我也同样能操作电台。它简化了使用流程并保护了我的收音机，我不想让那些洞承受太大的使用“压力”。所以我用了缝纫机给它的破洞加固，这样它们就不会变得越来越大以至于裂掉-——看起来就像衬衫或者是夹克上的纽扣孔一样。我知道它看起来略low，但它再一次很好地发挥了它的作用。

我曾多次读到苏联士兵在80年代的阿富汗战争期间是如何“改造”Chicom胸挂的——最常见的方法是用温水浸泡，这样就可以勉强塞进6个弹匣，上图你可以看到一个最著名的Chicom图片，可以塞进6个匣子是的，这是勉强塞进去的的，而不是什么罕见的变种，因为在图片上你可以清楚地看到你不能再把匣袋盖上了！

接下来是各种各样的真兵示范，，，

最后彩蛋：博主本人和朋友们的合照

19.02.2016 – by Logisticz for Gruppa L（原作）
17.09.2018 – by 乐高二战玩家（翻译）
END
第一次在本吧做关于装具资料翻译 若有不足请dalao们指正

建议加个精