中岛美雪吧 关注：23,079贴子：472,987
我把图片文字给打出来了，方便大家阅读另外5楼我“女朋友”生气了，大家帮我哄哄，谢谢。------------------------------------
中岛美雪·曲·音乐·演唱会
中岛美雪选择了香港作为20年来首次踏出日本的演唱地方。在文化中心大剧院内，没有迎合本港歌迷唱她50多首被改编的歌曲，反之纯演奏了10多分钟她的音乐，在找来黄霑朗读她创作的歌词，要你们静心欣赏。
“在坐满1700多名观众的文化中心大剧院中，正进行一场中岛美雪的演唱会”。
这样的开场白表面上很普通很平方，但因为“中岛美雪”这4个字，令这句很普通、很平凡的句子，变得有特别的意义，变得有吸引力，变的重要了。
重要的第一次
这是中岛美雪第一次来港开演唱会，亦是她踏出日本的第一次，香港乐坛应该重视她的第1次。她有50多首歌曲改编成中文歌，其中有些变成中文歌曲的经典，流行一时。
中岛美雪的重要性还不止于这50多首歌曲，她从75年7月发表第1首作品《蓟花摇篮曲) 》开始，已出版了31张细碟和21张大碟，创作的歌曲是50多首的10倍。
她对中文乐坛的影响，可能只是影响了监制，令他们有一个最煞食的改编歌来源，但她影响整个音乐时间在于其创作力的发挥和言之有物的曲于词。
她的歌曲旋律很美，坐在大剧院中的观众虽不大感受到演唱会的娱乐性，投入感，但一定深深的感受到中岛美雪在旋律上的美。美得像进入诗般梦境，亦深深的感受到中岛美雪像云般的歌声，以及伴奏圆润厚丰富而精准优美的乐声。
地位谁可代替
王菲唱过了《容易受伤的女人》，郑秀文唱过了《萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶》...还有我们的一班在日本流行曲中寻寻觅觅的监制听过了自己改编的中岛美雪，只要来大剧院听听中岛美雪水准平均的演唱会，便会承认在香港唱中岛美雪的歌，还未有一人或有一首歌能去到中岛美雪原曲的境界，和在现场发挥能做到中岛美雪的功力。
王菲听中岛美雪（假如她唱她的歌而会听她的歌的话），郑秀文听中岛美雪（假如想了解自己翻唱的原曲的话），谭咏麟听中岛美雪（假如他认真对待每一首翻唱歌曲的话），邓丽君听中岛美雪（假如她还记得曾经唱过《漫步人生路》的话），除了应该感受像诗般梦境的旋律，还要看一看翻译为中文的原作歌词，他们才可以了解她唱的是什么，才了解原作的神韵所在。
那么，在95年4月24至26日晚的中岛美雪演唱会，就是他们向这位歌曲创作女神致敬，学习的好机会。在音乐的得益上，她的第一次香港演唱会，绝对不会令我们的音乐人失望。
真感情真境界
中岛美雪的歌声从大剧院传到香港各间冰冰冷冷的录音室中，被香港的音乐工作者听到，可能会感到遗憾，遗憾的是香港等了20年，来了一个日本的中岛美雪，但香港不知要再等多少年才有一个属于香港的中岛美雪。
听完中岛美雪的演唱会，回家冷静的回味一看，领悟到最好的流行曲是要讲求境界的，而演绎有境界的流行曲是要演绎者能进入曲中的境界。
什么是境界？王国维在《人间词话》中说：“境界非独谓景物也。喜怒哀乐，亦人心中之一境界。故能写真景物，真感情这，谓之有境界，否则谓之无境界。”
究竟，香港的流行曲有多少能写出中岛美雪的境界？就算有真情，真景的流行曲也难寻。
