童谣很强，但有天敌，比如安徒生

还有就是关于FGO童谣羁绊4的文本……感觉有点看不懂emmmmm
而且在fgowiki和MCwiki找到了两个差别蛮大的翻译


不过这两个文本我都不是很懂……感觉应该是和童谣和故事相关的内容
有大佬来解释一下吗

非常强，常规术阶里都是前列，通常圣杯战争你也不用担心安徒生之类的作家，因为术阶名额挤掉了

童谣很强 不过也要看御主

问题童谣得配上爱丽丝这类不用担心负荷的御主才能大杀四方吧，普通御主真能让她随意开森林，招恶魔么

龙之介御主可行不

别的不说，正常圣杯战争挤掉莎翁安徒生相性杀，敢强杀孩子的童谣，是想跟金先生一样被挂在首页遗臭万年吗

基本上是Caster里最强的一档了。不过话又说回来不是爱丽丝主的童谣也没这么吓人……太烧魔了
至于羁绊故事的翻译，童谣的羁绊用的是童谣的那种口吻（fe里也经常这样）直译与否区别挺大的。不过当然阿克罗伊德这个是翻译放弃思考了hhhhhhhhh
阿克罗伊德和赛璐珞人偶是两个-oid结尾的词，简单地并列了。聪明伶俐而又乖张淋漓应该是恰当的猜测（两面性，孩子般的天真和作为从者而言的凶险）
第二句的离合诗同理，为了凑-distic的韵脚。其实就是表示童谣天然黑的特质
后两句没啥歧义了……嗯

看御主脑洞平时作战主要还是召唤童话生物，FE里以爱丽丝梦游记为主所以出来了炸脖龙等等，但FGO里也拉出过黑山羊（疑似魔神柱）这种，
还有读档宝具是爱丽丝作master时才有的，可能不同master会有一个专属的宝具（看脑洞，也有可能没有）
比如像立香这种平时貌似会让童谣等萝莉组宅在迦勒底玩的就不会特意去想开发第二宝具
而且童谣的召唤基本都是烧蓝到可怕的，某种意义上可以说再召唤一个从者，不是核电站级别的基本无法出全力
而相性上童谣的天敌有安徒生，也有李老师这种直接偷召唤师的人，当然闪闪大猩猩这种直接大范围AOE的也是，顺便意外的大帝这种靠人数压制的意外的也是克童谣？（毕竟童谣召唤物都是偏精不偏多，和尼托意外的相反）
还有童谣是我老婆，召出来当然结婚了，打个屁的圣杯战争