“不管达到目的时我们是否还活着，我们的纲领将永存；解放了的人类将主宰世界。不顾一切！
　　如同被末日审判的号声唤醒一样，尚在沉睡的无产者群众将在发出隆隆声的即将来临的经济总崩溃的威胁下醒来，被杀害的战士们的尸体将复活并向那些应受诅咒的人追究责任。今天还在地下隆隆作响的火山明天将会爆发并把他们全部埋在炽热的灰烬和熔岩巨流之中。”
原载1919年1月15日《红旗报》。
译自《卡尔·李卜克内西演讲论文集》1971年柏林德文版第9卷第709—713页。
（苏冰娴 译　殷叙彝 校）
录入者：勇敢的战士