我真是爱死了那个姑娘。
从咖啡馆走出来，我就一直在布莱恩特街上走，速度是平日里的一半。要知道，我从那一尘不染的玻璃窗看到她走过，几乎未经思考地就放弃了那杯还有三分之一没喝的、可怜的摩卡。店员的拉花很用心，所以我把它们都给搅浑了。我当然没有忘记放些小费在桌上——尽管我不知道我到底掏出来多少钱。我正乱七八糟想些什么，好让我那容量甚小的脑瓜不至于全给那姑娘占据了。她走在前面，和她的两个伙伴一起。我没看清是在她左边的那个比较高，或是右边那个。总之，我只知道那姑娘穿了一件看起来价格不菲的褐色风衣——我在哪本时尚杂志上看到过——当然，我第一次见到她时她也穿着这件，那个时候我正在打扫屋子，堆得乱七八糟；而她刚搬到对门，在门口问我是否有锤子——那个时候真是窘极了。
我想我们总共还说不到十句话。可我觉得好像已经认识她几十年啦。就像我从来不觉得布莱恩特街有这么迷人一样。要是布莱恩特街有无尽长就好了。我是说，我希望可以一直在她身后跟着——或许这么说像极了一个变态——哦，老天，我当然不是。或许有点。我向神许愿，希望他能让她和她的伙伴一直聊着开心的话题。这样我就可以一直感受到她全身上下每一个细胞发出来的活力信号——尽管我离她们都有二十米远啦。
我真是爱死了那个姑娘。可我并不想上去跟她搭话，哪怕是一句蠢得要命的“嘿，今天天气可真不错”。今天天气的确挺不错的。街上的人心情大概都很好。我说了，我们总共还说不到十句话，在布莱恩特街上碰到她以前，我们已经做了三个月的邻居了。或许更久，我总觉得和她认识了几十年。她看起来只有二十岁，或许要长一些，谁管呢，在我看来就有那么年轻。特别是像现在这样，她侧着脸笑的时候，说不定能和十六七岁的高中女生比一比谁更甜美可人。
老是盯着人家看好像并不礼貌。我终于意识到了这点。我开始注意四周是否有人在看我——发现我在跟着那三个姑娘。我把目光放到经过的商店的橱窗上。嘿，布偶熊，你今天过得好吗？哦，你的小杯子可真可爱，或许你该去找你的女主人玩过家家。该死，我脑子里都是些什么乱七八糟的鬼玩意儿？谁来告诉我到底为什么我的余光总是圈住那褐色的衣角不肯放。
布莱恩特街到底有多长我突然不记得了。反正我从来没这么愉快地走过这条街。我想我是否应该在晚上回家的时候带一个小的奶油蛋糕给她。简直是疯了。我想买了之后应该小心翼翼地像护送英国王室珠宝一样地带回家，再紧张兮兮地放在她家那可爱的、小小的门前。我们甚至都算不上普通朋友，可我已经跟着她走了大半条布莱恩特街了。一定是她洗发水的香味太迷人，或许我可以问问是什么牌子的。
我真是爱死了那个姑娘。我的眼睛这么告诉我。它总是想要追寻她，好像看到她就可以进化成超级英雄的超级眼一样。三个月前我阳台上的花都复活了，我有十分充足的理由常到阳台去——她经常在那里看书。有次我装作在照顾花朵，瞧见了书名——《瓦尔登湖》。那是亨利·戴维·梭罗写的，我当然知道。我还用这个方法看到过《随风而逝》和《怦然心动》。有次她捧了《圣经》，表情却没那么虔诚。我想她一定不是一个信徒。但我成功被她坐在躺椅上、捧着书、眼中闪着亮光的样子给迷住了。谁叫她那样子像极了一个来人间玩耍的天使呢？我还记得她的茶色长发有几缕散开在她的颈边，她没有注意到。
我并不是一个好色之徒。这点我胸有成竹。所以我只在她看书的时候不时地注意她，以及现在。我第一次在街上遇见她。布莱恩特街真是条幸运街。或许还可以加上早晨时不时的偶遇。我们出门的时间很相近，不过我们不用言语打招呼，微笑代替了所有。我曾经想跟她说些什么，到底还是没能开口。她一定觉得我十分冷漠或是一个奇怪猥琐的大叔——我只是开个玩笑，实际上我并没有那么老。我喜欢开自己的玩笑。但不允许别人拿我开玩笑。
我真是爱死了那个姑娘。那个走完了布莱恩特街正要和伙伴一起进入地铁口的姑娘。她走进去了，挽着另外两个人，依旧笑得很开心。我几乎要听见她的笑声了。我想，我还是没有理由给她带一个奶油蛋糕好让她像个满足的小女孩一样欢呼雀跃。我甚至没有理由跟她讲上第十一句话。那又怎样，我爱死了那个姑娘。她可以不用知道这件事。
我忽然想起来我应该往相反的方向继续进行我的工作。希望咖啡馆的服务生忙到没有看见那还剩下三分之一的摩卡。这次我大概可以只花三分钟就走完一整条布莱恩特街。
————————The End—————————
By Cherry
2018年11月14日
从咖啡馆走出来，我就一直在布莱恩特街上走，速度是平日里的一半。要知道，我从那一尘不染的玻璃窗看到她走过，几乎未经思考地就放弃了那杯还有三分之一没喝的、可怜的摩卡。店员的拉花很用心，所以我把它们都给搅浑了。我当然没有忘记放些小费在桌上——尽管我不知道我到底掏出来多少钱。我正乱七八糟想些什么，好让我那容量甚小的脑瓜不至于全给那姑娘占据了。她走在前面，和她的两个伙伴一起。我没看清是在她左边的那个比较高，或是右边那个。总之，我只知道那姑娘穿了一件看起来价格不菲的褐色风衣——我在哪本时尚杂志上看到过——当然，我第一次见到她时她也穿着这件，那个时候我正在打扫屋子，堆得乱七八糟；而她刚搬到对门，在门口问我是否有锤子——那个时候真是窘极了。
我想我们总共还说不到十句话。可我觉得好像已经认识她几十年啦。就像我从来不觉得布莱恩特街有这么迷人一样。要是布莱恩特街有无尽长就好了。我是说，我希望可以一直在她身后跟着——或许这么说像极了一个变态——哦，老天，我当然不是。或许有点。我向神许愿，希望他能让她和她的伙伴一直聊着开心的话题。这样我就可以一直感受到她全身上下每一个细胞发出来的活力信号——尽管我离她们都有二十米远啦。
我真是爱死了那个姑娘。可我并不想上去跟她搭话，哪怕是一句蠢得要命的“嘿，今天天气可真不错”。今天天气的确挺不错的。街上的人心情大概都很好。我说了，我们总共还说不到十句话，在布莱恩特街上碰到她以前，我们已经做了三个月的邻居了。或许更久，我总觉得和她认识了几十年。她看起来只有二十岁，或许要长一些，谁管呢，在我看来就有那么年轻。特别是像现在这样，她侧着脸笑的时候，说不定能和十六七岁的高中女生比一比谁更甜美可人。
老是盯着人家看好像并不礼貌。我终于意识到了这点。我开始注意四周是否有人在看我——发现我在跟着那三个姑娘。我把目光放到经过的商店的橱窗上。嘿，布偶熊，你今天过得好吗？哦，你的小杯子可真可爱，或许你该去找你的女主人玩过家家。该死，我脑子里都是些什么乱七八糟的鬼玩意儿？谁来告诉我到底为什么我的余光总是圈住那褐色的衣角不肯放。
布莱恩特街到底有多长我突然不记得了。反正我从来没这么愉快地走过这条街。我想我是否应该在晚上回家的时候带一个小的奶油蛋糕给她。简直是疯了。我想买了之后应该小心翼翼地像护送英国王室珠宝一样地带回家，再紧张兮兮地放在她家那可爱的、小小的门前。我们甚至都算不上普通朋友，可我已经跟着她走了大半条布莱恩特街了。一定是她洗发水的香味太迷人，或许我可以问问是什么牌子的。
我真是爱死了那个姑娘。我的眼睛这么告诉我。它总是想要追寻她，好像看到她就可以进化成超级英雄的超级眼一样。三个月前我阳台上的花都复活了，我有十分充足的理由常到阳台去——她经常在那里看书。有次我装作在照顾花朵，瞧见了书名——《瓦尔登湖》。那是亨利·戴维·梭罗写的，我当然知道。我还用这个方法看到过《随风而逝》和《怦然心动》。有次她捧了《圣经》，表情却没那么虔诚。我想她一定不是一个信徒。但我成功被她坐在躺椅上、捧着书、眼中闪着亮光的样子给迷住了。谁叫她那样子像极了一个来人间玩耍的天使呢？我还记得她的茶色长发有几缕散开在她的颈边，她没有注意到。
我并不是一个好色之徒。这点我胸有成竹。所以我只在她看书的时候不时地注意她，以及现在。我第一次在街上遇见她。布莱恩特街真是条幸运街。或许还可以加上早晨时不时的偶遇。我们出门的时间很相近，不过我们不用言语打招呼，微笑代替了所有。我曾经想跟她说些什么，到底还是没能开口。她一定觉得我十分冷漠或是一个奇怪猥琐的大叔——我只是开个玩笑，实际上我并没有那么老。我喜欢开自己的玩笑。但不允许别人拿我开玩笑。
我真是爱死了那个姑娘。那个走完了布莱恩特街正要和伙伴一起进入地铁口的姑娘。她走进去了，挽着另外两个人，依旧笑得很开心。我几乎要听见她的笑声了。我想，我还是没有理由给她带一个奶油蛋糕好让她像个满足的小女孩一样欢呼雀跃。我甚至没有理由跟她讲上第十一句话。那又怎样，我爱死了那个姑娘。她可以不用知道这件事。
我忽然想起来我应该往相反的方向继续进行我的工作。希望咖啡馆的服务生忙到没有看见那还剩下三分之一的摩卡。这次我大概可以只花三分钟就走完一整条布莱恩特街。
————————The End—————————
By Cherry
2018年11月14日
