同样，开始前先申明一下，为了不损害正式中文出版的利益，我不会把全本翻译发完，可能会发送全本的三分之二左右翻译
具体情况指路我之前的翻译帖《斑叶的心声》
简单摘抄如下：
之前某日某位贴吧用户在翻译帖子里留言表示“请楼主不要弃坑，这样我就可以少一笔买书钱了”，此等言论让我怒火中烧，以至于决定包括《斑叶的心声》在内的，以后的所有猫武士翻译作品，都不会将翻译全本放出，以免有像这样贪图小便宜之人，看了翻译就不再去购买（已经出版/未来可能出版的）实体书。
不知道其他译者是抱着怎样的态度进行翻译，反正我翻译主要是因为我喜欢，发布只是顺便而已，出于希望能够和同好分享优秀的故事想法。
但我并不想损害书籍本身，也就是实体书销售的利益——我希望各位不要忘了，猫武士这个圈子，是建立在这一系列书上的，这一系列实体书（以及部分官方电子书）上的。不管是作为译者的我，还是作为读者的各位，如果怀着这样贪小便宜的想法，看了网络翻译就不购买电子书，就是在挖猫武士系列书籍和这个圈子的墙角。
如若每个人都这样白看书不给钱，作者和出版方应有得利益就无法实现，猫武士系列作品应得的利益就无法实现，人人如此，则总有一天，再无人愿意出版这一系列书籍。
少跟我说什么“我一个人看了不买，能影响多少”之类的屁话，谁敢理所应当地认为自己看了免费的就不该买实体书补票，我第一个冲上来手撕你。
当然，我相信大部分关注翻译贴的同好是会购买实体书的真正热爱猫武士的人。
愿你们成长途中的所有恩赐，以爱为甚。

角色列表
雷族
族长：
黑莓星bramblestar—琥珀色眼睛，暗棕色虎斑公猫
副族长：
松鼠飞squirrelflight—绿色眼睛，暗姜色母猫，一只脚掌是白色的
巫医：
叶池leafpool—琥珀色眼睛，浅棕色虎斑母猫，脚掌和胸脯是白色的
松鸦羽jayfeather—蓝色眼睛，灰色虎斑公猫，双眼失明
赤杨心alderheart—琥珀色眼睛，暗姜色公猫
武士（公猫及不在哺育幼崽的母猫）
蕨毛brackenfur—金棕色虎斑公猫
云尾cloudtail—蓝色眼睛，白色长毛公猫
亮心brightheart—长着姜黄色斑块的白色母猫
刺掌thornclaw—金棕色虎斑公猫
白翅whitewing—绿色眼睛，白色母猫
桦落birchfall—浅棕色虎斑公猫
莓鼻berrynose—奶油色公猫，尾巴只剩残桩
鼠须mousewhisker—灰白相间的公猫
所指导的学徒是李爪Plumpaw，黑色与姜黄色相间的母猫
罂粟霜poppyfrost—淡色玳瑁纹与白色相间的母猫
狮焰lionblaze—琥珀色眼睛，金色虎斑公猫
玫瑰瓣rosepetal—暗奶油色母猫
所指导的学徒是茎爪Stempaw，橙白相间的公猫
百合心lilyheart—蓝色眼睛，长着白色斑块的小个子暗色虎斑母猫
黄蜂条bumblestripe—毛色极淡的灰色公猫，长着黑色条纹
所指导的学徒是贝壳爪Shellpaw，玳瑁纹公猫)
樱桃落cherryfall—姜黄色母猫
鼹鼠须molewhisker—棕色与奶油色相间的公猫
琥珀月ambermoon—淡姜色母猫
所指导的学徒是雕爪Eaglepaw，姜黄色母猫
露珠鼻dewnose—灰白相间的公猫
暴云stormcloud—灰色虎斑公猫
冬青簇hollytuft—黑色母猫
香薇歌fernsong—黄色虎斑公猫
栗条sorrelstripe—暗棕色母猫
叶荫leafshade—玳瑁纹母猫
所指导的学徒是斑爪Spotpaw，长着斑点的虎斑母猫
云雀鸣larksong—黑色公猫
蜜毛honeyfur—长着黄色斑点的白色母猫
烁皮sparkpelt—橙色虎斑母猫
桠枝 twigbranch—绿色眼睛的灰色母猫[1]
所指导的学徒是飞爪Flypaw，灰色虎斑条纹母猫
鳍跃finleap，棕色公猫
所指导的学徒是噼啪爪Snappaw，金色虎斑公猫
炭心cinderheart—灰色虎斑母猫
梅花落blossomfall—长着花瓣形白色斑块，玳瑁纹与白色相间的母猫
猫后（怀孕或哺乳期的母猫）
黛西daisy—奶油色长毛母猫，来自马场
藤池ivypool—暗蓝色眼睛，银白相间的虎斑母猫（产下小鬃bristlekit，淡灰色小母猫，小海石竹thriftkit，深灰色小母猫，和小翻flipkit，虎斑小公猫）
长老（退休的武士或猫后）
灰条graystripe—灰色长毛公猫
米莉millie—蓝色眼睛，银色虎斑条纹母猫
【译者注】
①本应翻译为桤心，将alder翻译为赤杨是错误的译法。此处沿用赤杨心是为照顾读者习惯。

影族
族长：
虎星tigerstar—暗棕色虎斑公猫
副族长：
褐皮tawnypelt—绿色眼睛，玳瑁纹母猫
所指导的学徒是松果爪Conepaw—灰白相间的公猫
巫医：
洼光puddleshine—长着白色斑点的棕色公猫
武士：
杜松掌juniperclaw—黑色公猫
涡皮whorlpelt，灰白相间的公猫
击石strikestone—棕色虎斑公猫
所指导的学徒是炽爪blazepa，白色与姜黄色相间的公猫
石翅stonewing—白色公猫
所指导的学徒是蚁爪antpaw，黑棕斑杂的公猫
草心grassheart—淡棕色虎斑母猫
所指导的学徒是鸥爪Gullpaw，白色母猫
焦毛scorchfur—暗灰色公猫，两耳都被撕裂了
花茎flowerstem—银色母猫
蛇齿snaketooth—蜜色虎斑母猫
石板毛slatfur—皮毛光滑的灰色公猫
所指导的学徒是蕨叶爪Frondpaw，灰色虎斑母猫
苜蓿足cloverfoot—灰色虎斑母猫
雀尾sparrowtail—大个子的棕色虎斑公猫
所指导的学徒是肉桂爪cinnamonpaw，棕色虎斑母猫，脚掌是白色的
雪鸟snowbird—绿色眼睛，纯白色母猫
猫后：
鸽翅dovewing—绿色眼睛，淡灰色母猫（产下小扑pouncekit，灰色小母猫，小光lightkit，棕色虎斑小母猫，和小影shadowkit，灰色虎斑小公猫）
莓心berryheart—黑白相间的母猫（产下小空hollowkit，黑色小公猫，小日sunkit，棕色与白色相间的虎斑母猫，和小塔尖spirekit，黑白相间的小公猫）
蓍叶yarrowleaf—黄色眼睛，姜黄色母猫（产下小蹦hopkit，花斑小母猫和小亚麻flaxkit，棕色虎斑小公猫）
长老：
橡毛oakfur—小个子棕色公猫
鼠痕ratscar—伤痕累累，瘦骨嶙峋的暗棕色公猫

天族
族长：
叶星leafstar—琥珀色眼睛，棕色与奶油色相间的母猫
副族长：
鹰翅hawkwing—黄色眼睛，暗灰色公猫
巫医：
斑愿frecklewish—毛色斑驳的浅棕色虎斑母猫，腿上有斑点
躁雪片fidgetflake—黑白相间的公猫
斡旋者：
阿树tree—琥珀色眼睛，黄色公猫
武士：
雀毛sparrowpelt—暗棕色虎斑公猫
所指导的学徒是花蜜爪nectarpaw，棕色母猫
麦吉弗macgyver—黑白相间的公猫
露珠泉dewspring—健壮的灰色公猫
梅柳plumwillow②—暗灰色母猫
所指导的学徒是晴爪Sunnypaw，姜黄色母猫
鼠尾草鼻sagenose—淡灰色公猫
所指导的学徒是砾爪gravelpaw，棕黄色公猫
哈利溪harrybrook —灰色公猫
所指导的学徒是边爪fringepaw，长着棕色斑点的白色母猫
梅花心blossomheart—姜黄色与白色相间的母猫
所指导的学徒是原鸽爪Pigeonpaw，灰白相间的母猫
砂鼻sandynose—矮壮的前棕色公猫，四肢是姜黄色的
所指导的学徒是鹌鹑爪Quailpaw，白色公猫，耳朵是鸦黑色的
兔跃rabbitleap—棕色公猫
所指导的学徒是浅爪palepaw，黑白相间的母猫
贝拉叶bellaleaf—绿色眼睛，淡橙色母猫
芦苇掌reedclaw—小个子的淡色虎斑母猫
紫罗兰光violetshine—黄色眼睛，黑白相间的母猫
薄荷毛mintfur—蓝色眼睛，灰色虎斑母猫
荨麻斑nettlesplash—淡棕色公猫
微云tinycloud—小个子白色母猫
长老：
闲蕨fallowfern—耳聋的淡棕色母猫
【译者注】
②Plum为李属植物，非梅（杏属植物），此处为沿用以往翻译。

风族
族长：
兔星harestar—棕白相间的公猫
副族长：
鸦羽crowfeather—暗灰色公猫
巫医：
隼飞kestrelflight—毛色斑驳的灰色公猫，长着茶隼羽毛状的白色斑块
武士：
夜云nightcloud—黑色母猫
纹翅brindlewing—毛色斑驳的棕色母猫
金雀花尾gorsetail—蓝色眼睛，毛色极浅的灰白相间的母猫
叶尾leaftail—琥珀色眼睛，暗色虎斑公猫
烬足emberfoot—灰色公猫，有两只脚掌是暗色的
烟霭smokehaze—灰色母猫
风皮breezepelt—琥珀色眼睛，黑色公猫
蹲足crouchfoot—姜黄色公猫
云雀翅larkwing—淡棕色虎斑母猫
莎草须sedgewhisker—浅棕色虎斑母猫
轻足slightfoot—黑色公猫，胸口有一抹白毛
燕麦掌oatclaw—淡棕色虎斑公猫
羽皮featherpelt—灰色虎斑母猫
鸣须hootwhisker—暗灰色公猫
石楠尾heathertail—蓝色眼睛，浅棕色虎斑母猫
香薇条fernstripe—灰色虎斑母猫
长老：
须鼻whiskernose—浅棕色公猫
白尾whitetail—小个子白色母猫
河族
族长：
雾星mistystar—蓝色眼睛，灰色母猫
副族长：
芦苇须reedwhisker—黑色公猫
巫医：
蛾翅mothwing—长有斑点的金色母猫
柳光willowshine—灰色虎斑母猫
武士：
薄荷毛mintfur—浅灰色虎斑公猫
所指导的学徒是柔爪softpaw，灰色母猫
暗毛duskfur—棕色虎斑母猫
所指导的学徒是斑点爪dapplepaw，灰白相间的公猫
鱼尾minnowtail—暗灰色与白色相间的母猫
所指导的学徒是微风爪breezepaw[4] ，棕白相间的母猫
锦葵鼻mallownose—浅棕色虎斑公猫
甲虫须beetlewhisker③ —棕白相间的虎斑公猫
所指导的学徒是兔爪harepaw，白色公猫
卷羽curlfeather—淡棕色母猫
豆荚光podlight—灰白相间的公猫
鹭翅heronwing④—暗灰色与黑色相间的公猫
微光皮shimmerpelt—银色母猫
所指导的学徒是夜爪nightpaw，蓝色眼睛的暗灰色母猫
蜥尾lizardtail—浅棕色公猫
湾皮havenpelt—黑白相间的母猫
喷嚏云sneezecloud—灰白相间的公猫
蕨皮brackenpelt—玳瑁纹母猫
所指导的学徒是金雀花爪gorsepaw，绿色眼睛的白色公猫
松鸦掌jayclaw—灰色公猫
枭鼻owlnose—棕色虎斑公猫
湖心lakeheart—灰色虎斑母猫
冰翅icewing—蓝色眼睛，白色母猫
长老：
藓毛mosspelt—玳瑁纹与白色相间的母猫
【译者注】
③角色甲虫须实际已在《群星之战》中死亡；
④角色鹭翅实际已在《天空破碎》中死亡。
——————————————————————
雷族猫口大爆炸眼见有变成雷影天猫口大爆炸的趋势
这一本的时间夹在6-6和7-1之间，角色表我是用6-5和7-1翻译的角色表改出来的
于是我发现，角色表中，各个族群都相比6-5的角色表有更新
要么是幼崽成为学徒，要么是学徒成为武士
然鹅，“各个族群”不包含河族，河族的角色表分毫未变
在其他族群的学徒纷纷晋升为武士时，河族的柔爪、斑点爪、微风爪、兔爪、夜爪和金雀花爪，继续给长老们挑着虱子
河族，太惨了

感谢虎毛的提醒，这本的正确时间线在6-5和6-6之间，我因为用的是6-5和7-1的角色表参考的，所以脑子混淆了

第一章
一缕清新的微风载来兔子的气息，让褐皮分泌出了唾液。她怀着心思，循着那道充满诱惑的嗅迹而去。
就是这里。她看不见猎物，但它的所在却被气味和细微的声响暴露了——蕨叶噼啪，细细作响，兔子呼吸急促，它的心脏砰砰直跳。猎物就紧缩在一棵大松树下不远的蕨丛里。松脂的甜香充斥在褐皮的鼻腔间，对她来说，这气味是多么熟悉。
能回家真好。她心想，感觉像是我离开了好几个月轮一样！
她蹲伏下来，眼神锁定了兔子的藏身处，开始悄悄靠近，脚步毫无声息。她对这片森林的地面一清二楚，如同了解自己的脚掌背一般——她知道落脚于何处能让自己无声逼近目标。她离那只兔子很近了，蕨叶间却突然传来不小的噼啪声——她一定是被猎物发现了。兔子蹿出灌木丛，但她能轻而易举地预判出它的去路。她扑了出去，接着是在它的脖子上猛咬一口，于是兔子便倒了下来，瘫软在她身下。
褐皮叼起猎物，心满意足。这能给族群带来一顿饱餐。
太阳爬上天空，而她滑步穿过荆棘通道，从圆石旁走过，踏入营地内，兔子就悬在她的下颌边。
“褐皮！”曙皮正在武士巢穴外梳洗自己。看到她，褐皮心下一暖：哦，曙皮啊，你都去了哪里？她上次看到她的孩子好似是世纪之外的事了。“好一只猎物啊！”
“太好了，我正饿着呢。”松树鼻快活地说着，站起了身。她侧腹饱满，动作也慢吞吞的。她的幼崽，褐皮心想，她难道还没生下来吗？已经好久了。感觉像是……
她突然反应过来。有什么不对劲。褐皮将兔子扔进新鲜猎物堆，困惑地盯着这个祥和的营地里的她的族猫们。曙皮不应该在这里的。还有松树鼻……褐皮记得她的幼崽们已经出生了。是四只幼崽，对不对？分娩他们的时候花了很长时间，松树鼻勇敢地承受住了那时的疼痛。
但这个时候，分娩的痛苦还等在未来。这不对劲。这不是真的。
褐皮颤抖起来，好似在秃叶季① 掉进了大湖里一般。这样的感觉多么熟悉，多么平常，但这不是影族……如今不是了。曙皮和松树鼻都已经死去。她的那么多族猫们都死了。
“捕猎很顺利，嗯？”一个声音从她背后传来。
“花楸星！”她转身与伴侣相对，欣喜涌过心头。他满怀爱意地眨动琥珀色的双眼，而她迈步靠近，与他面颊相擦，深深吸入他那熟悉的气息。她感觉像是有至少一个早上没见过他了。
不止这么短。等等。她再度意识到，有什么不对劲。
她瑟缩了一下，花楸星随即关心地扭过尾巴：“怎么了？”
“这里不是影族。”这些字句从她嘴里滚落出来。但当她继续往下说时，却越发确定了。她想了起来。“我是说，这也是影族，但不是真的影族，影族现在不是这样子。这是在疾病爆发以前，是在暗尾来以前……”花楸星困惑地盯着她，她的声音渐渐小了下去。
“你一定是昨晚做了一个复杂的梦。”最后，他咕噜了起来，“我和你说了的，那只田鼠看起来不对劲。”
“你确定吗？”褐皮缓缓转身，凝视着周围的营地。她不顾一切地渴望能相信他。乌霜，影族的副族长，在武士巢穴外挨着曙皮。松树鼻正和坏脾气长老杂毛一起分享褐皮之前捕到的那只胖兔子。她能听见幼崽们在育婴室里开心地叽喳个不停。
请让这一切是真的吧！
安宁祥和的氛围笼罩着整个影族营地。褐皮看着自己的族猫们，终于在很长的时间以来，第一次感到放松。她任由自己和花楸星侧腹相贴，肩膀相依。“这是真的吧？”她满怀希望地问道。
花楸星的尾巴从她背上拂过，抚慰道：“这就是唯一真实存在的影族。”
褐皮咕噜了起来：“我感觉好——”
“小扑！小扑，等等我！”一声喊叫响彻营地。褐皮睁开双眼，盯着武士巢穴的黑莓墙，感觉心猛然沉了下去。一个梦。我没弄错。那的确是幻境。花楸星已经死了。她的族猫和血亲，那么多的猫都已经死了。
“游戏不是这么玩的，小影！”小光的呼喊传过褐皮的神经，将梦境留下的最后一丝幻觉也抖去了。照进巢穴里的是清晨泛着淡淡粉色的曦光，但她知道自己不会再睡个回笼觉了。她从巢穴里爬起来，走出武士巢穴。刚走到外面，秃叶季初的寒意就割开毛发，让她一个激灵。
“放开我，小光！”小扑尖叫道。
“啊，真是够了！”是杜松掌，他一身黑毛在睡眠里变得乱蓬蓬的，他和褐皮擦身而过，怒气冲冲地走向空地中央。“你们几个幼崽马上给我安静下来！”他暴怒地咆哮道，“你们把整个营地都吵醒了！”
三只幼崽愣住了，齐刷刷地盯着他，三双彼此相似的琥珀色眼睛都瞪着。他们的眼睛和花楸星的太像，让褐皮的心里怪怪地抽痛了一下。不，不是花楸星。是花楸掌。花楸星在死前放弃了自己作为影族族长的身份，重新变回了花楸掌。是她的梦搅乱了她的理智。
“抱歉，杜松掌。”鸽翅在育婴室门口轻描淡写地喵道，“但他们还是孩子嘛。”
——————————————————————————
【译者注】
①此处原文错写为winter，根据猫武士系列设定，在翻译时更改为“秃叶季”。
——————————————————————————
褐皮啊，她在二部曲开始进入主要叙事范围时还只是一位青年武士，到了现在却已经饱经沧桑。
看她回忆，已经有了当初看蓝星回顾自己故事的感觉，那些远去的磨难，和磨难留下的长久孤寂。
花楸掌的死是一个标志，标志着她在乎的几乎一切的失去和剧变。花楸掌死后，她所余下的生活都已经和过往割裂了。
对，还剩个儿子，但是虎星和当初的虎心已经不是同一只猫了。
她像个努力继续向前，但已经和周围割裂的老人。
看她陷入以前影族和平安宁的幻境，看她惊疑，看她终于放心。
再看她被惊醒。
对她不忍到，几乎想对那三只幼崽暴怒。
当然最暴怒的是，我以为幼崽乱跑是因为老妈睡着
结果没想到这位跳族老妈醒着
还冒出一句经典的“大过年的，来都来了，人都死了，孩子还小”之“孩子还小”
WTF？？？老武士的暴怒，我可去你的吧

顶顶，褐皮和鸽翅都是从雷到影，怎么就这么不一样呢褐皮是用了一辈子来印证自己的忠诚的，鸽翅这和个做客的自来熟一样

我其实挺喜欢鸽翅的，结果你们越喷我越讨厌他，她这个孩子太小真的是哎，熊家长

杜松掌瞪着鸽翅，纤细的黑色尾巴恼怒地前后狂甩。“或许在雷族，幼崽就是这个熊样子。”他低吼道，“但在这里，我们要求自己的幼崽对族猫怀有点体贴之心！”
鸽翅似乎吃了一惊，但她还没开口，褐皮的儿子虎心——不，是虎星，他如今是族长了——我今天到底是怎么回事？——就从族长巢穴里走了出来。“孩子们，你们得安静点。”他严厉地说道，“还有杜松掌，你没资格像那样和鸽翅说话。她和你一样是一只不折不扣的影族猫。”
杜松掌低头以示认同，但他绿色的双眼里还是布满了愤怒的阴云。“你说是就是吧，虎星。”他咕哝道。
杜松掌朝武士巢穴走回来时，褐皮想对他投去一个同情的眼神，但那只公猫避开了她的目光。我们都是血亲啊，她难过地想，但如今都感觉不到了。杜松掌是曙皮的孩子之一。要是曙皮还在的话，说不定一切都会不一样。她总多多少少地觉得，杜松掌仍然在责怪花楸星，甚至迁怒于褐皮自己。他怪他们没能在那只恶毒的泼皮猫暗尾在领地里兴风作浪时，将影族良好地团结起来。暗尾后来说服了好些影族武士加入他的“至亲”行列，让影族几近崩裂。在一小段时间里，影族都已经正式地宣告解散，并入天族了，直到虎星成为族长，将这个族群重新建立起来。
“嘿，褐皮，你想和我们一起玩吗？”灰色小母猫小扑正抬头看着她，“你在做什么呀？”
“想事情罢了。”褐皮柔声说道。这些幼崽还很小，他们的眼睛看起来还又大又圆，面庞上也还被一层绒毛覆盖着。感觉就在不久之前，虎星和曙皮也还是这么小。
“如果是我们把你吵醒了，我们真的很抱歉。”小扑的兄弟小影说道，两只小母猫也急切地点头附和。
“没关系的。”褐皮对他们说着，感觉一阵温情涌流而出。他们真的是很乖的孩子。
“来吧，”小光对自己的同窝手足们快活地说，“我们现在要特别安静，安静得像是我们以前躲着两脚兽那样。”
三只幼崽跑开了，而褐皮惊讶地眨了眨眼。这个年纪的幼崽不该会知道两脚兽的事情啊。她心想，然后又纠正自己。他们三个当然知道。他们出生在一个很远的地方，周围都是两脚兽和奇怪的不属于族群的猫。那是在虎心和鸽翅一起出走之后的事了。
她爱他们，这是自然。他们是她的血亲，也是好孩子。
但他们总是很奇怪。一点都不像真正的影族猫。她这样想着，又立刻感到了罪恶感。他们出生在陌生者之间又如何，他们的母亲曾是雷族猫也不该有什么影响。他们现在属于影族了，不是吗？
算是吧。
“对不起啊。”虎星和鸽翅已经走过来，站到了她身边。虎星用脸颊与她相擦，她也和鸽翅碰了碰鼻子。
“你想一起吃只田鼠吗？”鸽翅礼貌地问道。
褐皮的梦仍然清晰地印在脑海里：捕猎时紧张地集中注意，最终扑出时感到的激动，还有喂养族群带来的成就感。“我想我还是去捕猎吧。”她说，“给新鲜猎物堆加点料。”
虎星扭了扭耳朵。“我昨晚和击石派了一只队伍出去。”他说，“他们会带回来很多猎物的。我觉得日落之前，我们谁都不用再去捕猎了。”
褐皮在恼怒中伏低了耳朵。虎星任命了她来当副族长。她可从来没有开口讨要过这个职位。但既然他做出了选择，虎星就应该让她担负起副族长的职责来。组织捕猎巡逻队正是副族长的职责。
她缓缓呼吸，然后再度立起耳朵。虎星是一位新族长。我理应支持他。他会慢慢适应这个角色的，就像花楸星当初那样。但他必须找到自己的路。
“我希望你能待在营地里，帮着加固武士巢穴。”虎星继续说道。
褐皮叹了口气。“我觉得自己去捕猎会更有用的。”她喵声说着，留心让自己的语调保持愉悦。她脚掌发痒地渴望离开营地，渴望在松林之中有片刻独处。当初影族和天族一起生活的时候，她是多么渴求地思念着这片林地啊！
虎星和鸽翅交换了一个眼神。“帮忙修复巢穴的猫越多，影族营地就能越快恢复以前的样子。”他语气坚决。
褐皮环顾四周。从他的幼崽们出生的那片陌生两脚兽领地，虎星带回来了两位学徒——炽爪和蚁爪——他们正在武士巢穴外分享舌抚。杜松掌和较忙正在新鲜猎物堆上挑选猎物。石板毛在营地边缘的一棵树上磨着爪子。
还有其他猫，整个营地都是——那些出生在影族之外的猫，那些曾为了暗尾背叛自己的族群和族长的猫，那些在恐惧驱使下背弃了垂死的族群，最近才回到大湖边的猫。
“好吧。”褐皮同意道。但内心深处，她不由自主地想着：影族永远也不会是当初的样子了。
——————————————————————
三只崽崽真乖啊_(:з」∠)_
没有在熊家长庇护下变成熊孩子，真好
看着褐皮真的像一个老祖母一样了，不受重视，不被理会，还关心她的只有最小的那些孩子
虎星是个什么儿子啊，把老娘任命为副族长，结果所有该由副族长完成的工作都自己和其他猫商量完成，然后安排自己的副族长老妈像安排一个学徒一样
怎样哦，接下来是要让褐皮去长老巢穴兼职捉虱子了吗？？？
What kind of freaking star-cured son you are???Crap
没错，影族永远也不会是当初那样了

褐皮啊我爆哭。
她比虎星适合当族长多了。
虎星就是亲儿子上位本事没有莫名其妙大家都听他的话。

褐皮打了个喷嚏。灰尘落到她的毛发上，弄进她的眼睛里，让她双眼刺痛。太阳高悬在头上。他们已经弄了很久了，但任务还远未完成。
焦毛将一团苔藓推进巢穴壁上的一处空隙里，苔藓立刻又掉了出来，焦毛恼怒地嘶吼了一声。
“你把苔藓塞进去以后，先把它按住，等石翅用枝条从中间编过去，把它固定住就好了。”褐皮建议道。
焦毛无视了她，径自叼起那团苔藓，再次将之塞回了空隙里。恼怒沿着褐皮的脊椎激起了刺痛。
“石翅，把那些小枝条带过来！”她厉声说。
那只白色公猫瞥了她一眼，然后转开了目光，不安地将重心从一只脚掌移到另一只脚掌。“我在弄这边呢。”他说道。
褐皮将爪尖扣进巢穴的沙质地面里，竭力控制住情绪，免得自己把两只公猫的皮给扒下来。“我叫你——”她开口道。
“这边做得怎么样了？”虎星将头伸进巢穴入口。他对四壁凝视片刻后，缩起身子走了进来。“你们要是两两成对，会做得更快些。”他提议道，“石翅，把那些枝条带过来。焦毛可以把苔藓按到位，然后你把枝条编进去。这样能把巢穴修得更暖和些。”
焦毛和石翅看了看彼此。“好吧。”石翅说着，弯下腰来将枝条捡到脚掌间。
火烫的怒意霎时席卷过褐皮全身，这情绪来得如此突然又猛烈，连她自己都吓到了。“我要去休息一下。”她大声说道，疾步走出巢穴。来到新鲜猎物堆旁，她才停下脚步，深深地呼吸着。
没关系的。她试图对自己说，他们不用非得听我的话。影族的领土已经回来了，我们也重新回到了自己的营地里，这样就够了，别的都不重要。
花楸星决定放弃自己作为影族族长的身份时，她曾拼了命地希望能让族群保持完整。但在和暗尾与他的至亲的大战以后，那时尚存的影族武士只有寥寥数个，让花楸星觉得他们非加入天族不可，否则只有灭亡。他自此停止了作为族长的生涯，回归花楸掌的身份。后来他为拯救一位族猫的幼崽，献出了自己的生命。当时，褐皮的悲痛几乎将她压垮，后面虎星回来了，还带回了几位他们早已放弃搜寻希望的失踪的族猫。他们的归来宛如星族的恩赐一般。
但重建族群的过程很是艰难。花楸掌已经死了。而有的影族猫仍然为他在暗尾入侵影族领地时做出的决定而对他抱有怨恨。这些猫还将怒意投到了褐皮身上，怪她对花楸掌的支持，怪她对花楸掌的爱。
也正是这些猫中的一些背叛了他，跑去加入暗尾的猫群。她苦涩地想道，我希望他们和我做族猫吗？
褐皮叹着气，捡起一只老鼠，在育婴室外坐下吃了起来。我得有耐心才行。
“小乖乖们。”她能听到鸽翅在育婴室里面咕噜，“等我把我的幼崽哄睡了，你能帮我看着他们吗？我想去吃点东西。”
“当然可以。”莓心听上去有些心不在焉，“你看小空像不像感冒了？”
“他没事的，别担心了。”鸽翅说道。
恼意再度从褐皮体内升起。她是不是完全不在乎影族幼崽生病与否？
营地的重建工程如火如荼，鸽翅却连一只脚掌都没有抬起来过，遑论帮忙。没错，她的幼崽还在育婴室里，但他们都快到当学徒的年纪了——他们根本用不着她一直陪着。鸽翅要是想的话，本是大可以来帮忙的。
但她何必帮忙呢？鸽翅是只雷族猫，哪怕她现在是住在影族。
褐皮当初也是在雷族出生的，但自打她在学徒时选择了影族，她就一直是一只尽责尽忠的影族猫。比起那些一开始就属于这个族群的猫，她更凶猛，更忠诚——她需要证明的东西比他们更多。她怀疑鸽翅也有这样的感觉。
褐皮尝试过去喜欢儿子的伴侣，但有时，她忍不住觉得鸽翅的存在就是影族已经名存实亡的又一个迹象。花楸掌会对虎星选了一只雷族猫当伴侣作何评论呢？
“你没事吧？”虎星的声音将她惊醒。他跟着她走出了武士巢穴，正神情谨慎地朝她走来。
“我没事。”褐皮咬了一口老鼠。
“你好像从我回来以后就显得很恼火。”虎星说着，在她身边坐下。他犹豫了一下，还是接着说道，“我知道，有的族猫希望你能继任族长。如果你是因为我代替你成为了族长而生气的话，我能理解的。”
褐皮叹了口气，懊恼之情从她身上淡去了。虎星真的很努力了。“不是这个。”她说，“你能当族长，我很高兴。比起我，你更有可能让影族再度团结起来。但我总觉得……”她顿了顿，再次想起年轻的武士们先前对她的建议置若罔闻的态度，又感到一阵刺痛。在以前的影族，这样的事情是绝不会发生的。她深吸了一口气，把话说完：“我只是不太清楚，自己现在要如何融入我们的族群。”
虎星讶异地盯着她。“你对我们的族群非常重要。”他坚定地说，“你是我的副族长啊。”
“如果没有猫听我的指令，是副族长也没有任何意义。”褐皮对他说道。
虎星背上的毛发开始支棱起来。“要是有猫认为他们无需听从于你，我会让他们老实听话的。”他语气激烈地说道。
“生气也不会让他们接受我的。”褐皮说，“很多影族猫还在怨恨花楸掌，也确实怪不得他们中的一些会这样想。或许这是一段影族需要忘记的过去，而我的存在却总是提醒着他们。”
虎星不屑地弹了弹尾巴。“别傻了，”他说，“要是我——”
“救命！快来帮我！”鸽翅绝望的喊声打断了虎星的话，褐皮的毛发也一下刺痛起来。声音是从他们身后的育婴室传来的。
虎星跃起身来，朝巢穴入口冲了过去，褐皮紧随在几步之后。
“是小影！快帮忙啊！”鸽翅哭叫道。褐皮猛然加速，赶上了虎星的脚步。他们一起挤过育婴室的通道。
育婴室的地面上，小影正不停地发抖，他幼弱的四肢胡乱踢打，好似正被困在梦魇之中。他的同窝手足，还有蓍叶、莓心和她们的幼崽全都挤在育婴室的墙边上，惊恐地盯着他。
鸽翅蜷伏在小影身边，她抬起头来，绿色的双眼里是狂乱的绝望。“我叫不醒他。”
【第一章 完】
————————————————————————
纠结伦嗦，听妈妈的话，别让她受伤←好担心年龄段层你们已经不认识他了
当个好儿子，多去关心关心你老妈！
前几天还在和朋友讨论，我真的都快忘记褐皮也曾经是雷族猫了——她做出了选择，然后从一而终地追随自己的道路。我无法不去喜欢这样的角色，他们能为自己的选择负起责任，也勇敢地面对质疑，用行为证明自己的真心实意。
论忠诚，论品格，论对族群的贡献，可以说没有影族猫能比褐皮更影族猫。
————————————————————————
小影初发病，星族再次选中了自己的口与掌——或者，真的是星族吗？
详情敬请关注猫武士七部曲第一本《迷失群星》→https://tieba.baidu.com/p/6100754105?pid=125106600127&cid=0&red_tag=2724279716#125106600127
↑硬核广告

第二章
巫医巢穴内，褐皮低头凝视小影。他看上去是那么小，孤零零地躺在窝里。他发病结束，迷迷糊糊地恢复神志以后，他们就把这只幼崽带到这里来，让影族巫医洼光给他检查。鸽翅和虎星一整晚都坐在他的窝铺边上。
现在已经是次日早晨了，他们之前请褐皮来照顾着他，鸽翅要去看看其他的幼崽，而虎星得对全族讲话。洼光花了整个晚上，试图找出小影突然生病的原因，现在正紧紧地蜷缩在自己的窝里，趁小影睡着的时候自己也小憩一会。
褐皮朝小影的窝铺弯下身去，将脸颊轻轻贴上这只灰色小虎斑猫的脸。幼崽的乳臭混合着影族全族的浓烈松树气息，褐皮吸入这样的气味，心头放松了些。这三只幼崽虽然出生在一处遥远的两脚兽领地，但他们如今是影族猫了，也永远都会是影族猫。我还在慢慢地去了解你们，但我的确是爱你的，小家伙。褐皮无助地想。我会保护你。她又无声地加了一句。
小影的眼皮掀动了起来。“它在往下掉。”他呜咽着说，“我们得阻止它。它在往下掉。”
“什么在往下掉，小家伙？”褐皮维持着声音的柔和。
小影的眼睛睁得更大了，琥珀色的双眼里睡意朦胧，但满是焦急。“有件事我得去做。”他喃喃地说，“我不确定是什么……但我要是不去做，就有猫会受伤。有猫会死的。”他的喵呜声里满是绝望。
像你这个年纪的幼崽，哪会知道什么死亡？褐皮心里想着，用头轻轻靠上他。“别犯傻了，”她对他说，“你只是做了个噩梦。”
“我不知道……”小影咕哝道。他好像又有些睡着了，眼皮也耷拉了下去，于是她舔了舔他的头顶。
“没事的。”她安慰道，“好好休息吧。”
但小影一睡过去，褐皮就快速走出了巫医巢穴。虽然那只是个梦，也应该让虎星和鸽翅知道他们的孩子表现得多么紧张不安。
鸽翅正等在外面。“出什么事了？”她立刻问道，“发生了什么吗？”
“还好。”褐皮匆匆安抚她。“小影醒了一下，但他完全是在胡言乱语——说什么往下掉，又说他必须去做什么事情。他又睡着了，但我想让你们知道他情绪不太好。”
鸽翅瞪大了眼睛：“把他说的话一五一十地告诉我。”
褐皮告诉了她，而鸽翅每多听一个字，神情就更警惕一分。“我敢说这只不过是场噩梦而已。”褐皮最后说道，但鸽翅摇了摇头。
“我认为那是个幻象。”她断言道，“虎星告诉过你，小影在我们回大湖的路上得到过幻象。”
“他说的是你们都认为他得到了幻象。”褐皮告诫道。虎星并没有告诉她太多，只说他们认为小影能看到大多数幼崽看不见的东西。而小影刚才的举动看起来就像是做了一场噩梦，并不像褐皮所知的任何巫医接收过的幻象。
鸽翅摇晃脑袋：“相信我。并没有那么简单。”
她似乎正要继续说下去，一声尖锐而悲苦的哭号——身处痛苦的幼崽发出的哀叫——就从巫医巢穴里传来。
她们飞奔了进去，看到小影在窝铺里痛苦地扭动，整个小小的躯体都在剧烈发抖，他的两眼翻向后方，半闭的眼睑之间只露出了眼白。
“洼光！”褐皮喊道。那位巫医还睡着。他大概是在争取一切睡眠时间一事上技艺精湛。没有时间浪费了，她和鸽翅努力用前掌将小影固定住。幼崽扭动不已的身躯在褐皮掌下感觉分外僵硬，这并非好现象。
“它在往下掉！”幼崽尖声叫道。“它在往下掉！”
褐皮两眼紧盯着小影，还是听见了洼光从他的窝里跳了起来往这边冲。他停在褐皮身边，就在这时，小影突然不动了。
“小影？”巫医喵声说着，声音轻柔，“你能听见我说话吗？”
幼崽没有回答。他的侧腹随着喘息剧烈地上下起伏着。他的眼白已经没有露出来了，但目光依旧涣散。
褐皮看着鸽翅。她的嘴巴还张着，但神情已经放松了下来——褐皮猜她以前经历过这种事情。
洼光抬头看向褐皮，表情理所当然。“请你去拿些湿苔藓来好吗？”
褐皮犹豫了一个心跳的时间，她并不想离开这只突然变得虚弱的幼崽，但还是跑开了。她往营地附近那个水塘跑，匆匆经过营地入口处的守卫，又尽快往巫医巢穴赶回来。她回来的时候，虎星已经在巫医巢穴里了，正紧紧地挨着鸽翅。这两位父母都盯着他们的孩子，但虎星的目光看上去比伴侣的还要担忧些。
小影看起来还是很恍惚，但他的呼吸已经降回了正常频率。洼光将苔藓叼在齿间接了过去，轻轻地擦拭幼崽的脸颊。小影眨巴起眼睛，眼神集中了一些。
“你能听见我说话吗，小影？”洼光再一次问。
“能。”幼崽慢吞吞地说着，从眼睛里眨出一滴水来“我们得帮他们。”他说着，声音虽小却满是恐惧，“他们需要我们。它要把他们毁掉！”
“是谁呢？”巫医保持语调轻柔，充满安抚的意味，“你看到了什么？”
小影看上去有些困惑。“其他猫。有……我不知道。那是……”他苦恼地摇晃脑袋，“我不记得了！”
“没关系的，小影。”虎星喵声说着，用鼻子去触碰幼崽的脸颊。
“有关系的……我看到了那些事情，它们真的很重要！可是现在……现在我就是想不起来了——全都乱了！”幼崽哀鸣起来，“我要是想不起来，就永远也帮不了忙了！”
“现在，你的任务是休息。”洼光用余光看着虎星和鸽翅，一边坚定地对幼崽说道，“看来你得到了一个幻象，但它让你无法承受，还使得你失去了对身体的控制。如果不把自己照顾好的话，你就谁也帮不了。”
————————————————————
————————————————————
像你这个年纪的幼崽，哪会知道什么死亡？
眼不眼熟？
小孩子哪里有腰！（大雾
————————————————————
历史经验告诉我们，每一场噩梦都是一个flag
【他宛如戏台上的老将军，背上插满了flag.jpg】
————————————————————
funny little fact：猫在正常情况下是不会露出（太多）眼白的，它们的瞳孔和虹膜占据了几乎全部眼睛露出范围——这也是为什么特别强调了小影强烈翻白眼——这对于猫来说是不正常且非常痛苦的事情
当然也是因为癫痫发作真的会翻白眼。。。而且癫痫发作真的不痛，所以科学性还是有的

哦豁，发现昨天说癫痫不痛很科学说早了。。。癫痫痛不痛是今天的范围
————————————————————————————-————
“你接到幻象的时候痛吗？”鸽翅问道，忧虑让她瞪大了绿色的双眼。
影爪迟疑了一下。“其实不疼……”他喃喃地说，“只是觉得……越来越大，越来越大，而且越来越吵。就像有什么东西从我的头里往外挤一样。然后我的身体就开始动了，但它是自己动的，不是我想动，我还完全没办法想事情。”
褐皮打了个激灵。这听起来太可怕了。“你之前说，我们必须阻止某个往下掉的东西。”如果这真的是个幻象呢？洼光也这么认为……影族猫正处于危险之中吗？
影爪聚精会神地盯着虚空，集中注意力想了好一会儿。最终他懊丧地尖啼一声：“我什么都想不起来了！”
“也许你后面会想起来的。”洼光宽慰说，“让你的脑子休息一下吧。”
小影不快地挪了挪身子。“我不记得了，但我知道那很重要。”他喵道，“有什么事情，是我必须去做的。”
“在你帮助其他猫前，你必须先照顾好自己。”虎星坚决地说，但影爪的尾巴焦躁地从一边甩到另一边，他的脚掌也挫败地扭来扭去。
“我会给他吃点药草来安神的。”洼光轻声建议道，然后快步走向自己的库存药草，带回来几片绿色的小叶子，将它们放在幼崽面前。“这是百里香，小影。它能帮你放松下来。”
趁着小影舔起百里香，褐皮悄声问道：“洼光，你觉得是怎么回事？就是他发的病，你以前见过像这样的症状吗？”
棕白相间的公猫无助地摇摇头。“没见过。”他回答说，“你呢？你有见过吗？”
褐皮叹了口气。洼光是位好巫医，但他太年轻了。她突然就想念起小云来，他是一只年迈的猫，是洼光就任之前的巫医。忆起他，强烈的伤感漫上褐皮的心头。如果小云还活着的话，他也许就知道能帮上小影的办法。
或者，要是焰尾还活着……一时之间，她闭上眼睛，任由自己被痛苦淹没。虎星和曙皮的同巢手足焰尾，曾经是一位优秀的巫医，但他早在洼光出生前就溺死了，那是一场可怕的死亡。自那以后，小云再没有收过任何学徒，直到他去世——洼光只得自学，并从其他族群的巫医那里寻求帮助。
“没有。”她难过地喵道，“我从没见过像这样的事。”
洼光咽了口唾沫，眼神在鸽翅、虎星和褐皮之间移来移去，然后带他们走到巢穴的远端。“我知道，你们认为小影是注定会成为巫医的。”他开口说着，低声控制在幼崽刚好听不见他的程度上，“但像他这样痛苦地挣扎扭动的样子……哪怕作为巫医，这也是不正常的现象。”
恐惧让褐皮脊背发麻。“你是说，小影身上有什么出了问题。”
虎星神色警惕。“他病了吗？”他发问道。
“我不知道。”洼光说，他垂下了尾巴，“我担心的就是这个。我不知道哪里出了问题，我就没法给他治疗。”他看起来非常焦虑，让褐皮对小影的担忧之中又掺杂上了一丝对巫医的同情：谁都不想看着另一只猫——更别提幼崽了——受到折磨。但对巫医来说，这种感觉一定更难熬，毕竟他们的职责本该是救伤治病。
“既然你不知道是什么地方不对，那你最好另外找个巫医过来。”鸽翅语气尖锐地喵道。
“我——”洼光想开口，但鸽翅没给他机会。
“找只比你年长，也比你见识广的猫来。你为什么不叫叶池来看看他？”
褐皮感觉到毛发顺着脊梁支了起来。“我们不需要找只一只雷族猫来掺和我们的事情！”她没能控制住自己，开口啐道。鸽翅总是觉得雷族比影族更强。
——————————————————————
——————————————————————
黄牙，鹅羽和松鸦羽过后，又一位天生异病的巫医，但愿天生异常不要成为巫医标配，不然就太惨了
说起小云，不得不提一提影族的巫医传承。从圣须之后——
黄牙：遭到来自亲生儿子的政治迫害，被迫背井离乡，最后在雷族找到归属（和火·真儿子·星）
奔鼻：虽然有疾病，但和巫医能力无关也比较温和，但就是不停流鼻涕，以至于在台版的译名直接成了“鼻涕虫”（好没尊严一名字），大概率是个重度鼻炎患者。历经残星，断星，夜星，虎星和黑星，五朝元老，战战兢兢，但比前任比后任算是很好的
小云：得病差点死了被救活，受到感召踏上巫医道路。好不容易有个学徒，死了，再也没找到合适的，直到自己也死了
焰尾：族长血脉传承者中的首批两位巫医之一——然后淹死了，嫌疑人是族长血脉传承者首批两位巫医里面的另一个
洼光：出生在动荡时期，能保住命都算好了。导师还没来得及当导师就死了，自己苦哈哈学，醒着被其他族群巫医教，睡着被星族巫医教，没得休息的。族群没了，并进其他族群，然后因为巫医技巧的族间区别被天族巫医diss，谁也不服谁。好不容易族群重建自己可以不用和其他族群巫医一起干了，结果因为年轻没经验被患者母亲diss，好惨一小年轻
影爪：都癫痫那么好些次了，还不够惨吗？？？
影族巫医，高危职业，希望各位志向巫医专业的同学慎重报考，就业慎重选择（bushi