【听闻死去的蝶会化为枫叶，她履边被衣衫带起的飘红使我有些相信这句传闻。山道崎岖蜿蜒，不适宜着木屐迢旅，她眼里冒着星星，又兼施命令的语气要我背。】
“神千代。”【我未停步，便将她落在身后。】“如果不是亲自登上神山，那么折下枫叶的许愿便不灵验了。”【——既然她笃信折下下鸭神社最高处的红叶能够实现一个愿望。】
【侧回半身，向她递手。】
“不过，我可以牵你。”