作为一个国语控,我一般无论是特摄还是动漫都是看国语的,现在发表一下我对国语奥的看法。
大家一直吐槽的赛罗配音像大叔,但实际上原配音宫野真守好像也是个三十多岁的大叔啊,而且我反倒觉得上译配的赛罗太稚嫩了像个乖孩子,而实际上赛罗是个野小子啊
银河S的配音的确够呛但银河第一部还是可以的。
日语原版的红凯感觉有点苍老,不符合年龄,国语的倒是年轻了不少。
伽古拉日语版感觉像个变态男,国语版倒是比较邪魅和神秘,更符合他的人设。
托雷基亚和贝利亚的声音相当优秀,我觉得以后的反派的配音可以找成龙历险记里那些恶魔的配音,并且,奥特曼的声音也希望能和艾克斯一样带回声,这样显得神秘一些。
工藤优幸的配音其实可以找张杰(配东方月初的那个),感觉他就很适合配少年。
大家一直吐槽的赛罗配音像大叔,但实际上原配音宫野真守好像也是个三十多岁的大叔啊,而且我反倒觉得上译配的赛罗太稚嫩了像个乖孩子,而实际上赛罗是个野小子啊
银河S的配音的确够呛但银河第一部还是可以的。
日语原版的红凯感觉有点苍老,不符合年龄,国语的倒是年轻了不少。
伽古拉日语版感觉像个变态男,国语版倒是比较邪魅和神秘,更符合他的人设。
托雷基亚和贝利亚的声音相当优秀,我觉得以后的反派的配音可以找成龙历险记里那些恶魔的配音,并且,奥特曼的声音也希望能和艾克斯一样带回声,这样显得神秘一些。
工藤优幸的配音其实可以找张杰(配东方月初的那个),感觉他就很适合配少年。