太玄吧 关注:117贴子:143
  • 1回复贴,共1

《太玄今译》章节欣赏《大》

取消只看楼主收藏回复

大:阴虚其内,阳蓬其外,物与盘盖。
大,二方二州三部三家,地玄阳家, 九金上上, 象《丰》卦: 阴气受阳气限制在内,阳气在外,阴气在内相迎,万物铺陈,盘桓茂盛,就像车的盖子,所以称之为大。大初一, 日入柳宿十度。
初一:渊潢洋,包无方,冥。测曰: 渊潢洋,资裹无方也。
初一:深渊中的水十分宽旷,是因为能包容万物,深奥呀。测曰:深渊中的水十分宽旷,得到的资助无限的缘故。冥,这里是深奥能容的意思。
次二:大其虑,躬自鑢。测曰:大其虑,为思所伤也。
次二:想广大自己,追求的更高,就要经受更多的磨练。测曰:想广大自己,因自己是思虑受到伤害。鐪,打磨的意思。
次三:大不大,利以成大。测曰:大不大,以小作基也。
次三:大而不敢自矜, 常自谦约,时时检查自己,所以能成其为大。测曰:大而不敢自矜,是因为以小做基础。
次四:大其门郊,不得其刀,鸣虚。测曰:大其门郊,实去名来也。
次四:为了夸大自己的富有把门建到了郊外,是得不到利益的,空有其名而已。测曰:夸大自己的富有把门建到了郊外,实在的消失了,只剩下虚名。刀,古时候的刀币,这里翻译成利益。鸣虚,响声虽然很大无实际内容,所以是空有其名。
次五:包荒以中,克。测曰:包荒以中,督九夷也。
次五:能以中正包容四方荒远的地方,才干胜任的缘故。以中正包容四方荒远的地方,能统领四方偏远之处。测曰略。
次六:大失小,多失少。测曰:大失小,祸由微也。
次六:大的事务经常因为小事而失败,多的东西减少是经常是因为不注意很少而变少,所谓的千里之堤毁于蚁穴就是这个道理。所以测曰:大的事务经常因为小事而失败,灾祸是从细微之处开始的。
次七:大奢迂,自削以觚,或益之哺。测曰:奢迂斥削,能自非也。
次七:纠正大而导致的骄奢迂阔,自己消减酒器合乎法度,有益于获得上天的赐予。测曰:奢华迂阔知道消减,自己能改正错误,觚,古代的酒器,此处代表法度。哺,通哺,引申为恩赐。
次八:丰墙峭址,三岁不筑,崩。测曰:丰墙峭址,崩不迟也。
次八:高大的墙深深的地基,三年没有加固,崩塌了。测曰:高大的墙深深的地基,不进行及时的修护,崩塌用不了三年。峭,陡峭,这里引申为深刻。迟,音zhi,四声,等待的意思。
上九:大终以蔑,否出天外。测曰:大终以蔑,小为大资也。
上九:大到极致最终回到小,若还是自大就会有来自天外的飞来横祸。所以测曰:小为大的资本。


IP属地:北京1楼2019-07-28 08:34回复
    大不大,利以成大。测曰:大不大,以小作基也


    IP属地:北京2楼2019-07-30 09:06
    回复