聊斋原著吧 关注:430贴子:12,527
  • 1回复贴,共1

【聊斋续篇】两侨

只看楼主收藏回复

鲁西俗,尊称对方曰“咱”而不曰“您”,意在四海一家也。又曰“连襟”曰“两侨”,意为二人侨兄弟之属也。
汶上城南刘许铺东北二里有村曰梁桥,二人贸易宁阳界,投客客栈中,店主客套曰:“客观,咱是哪里?”一客应之曰:“咱是梁桥。”店主颇诧异,有问一客曰:“咱是哪里?”另一客亦曰:“咱也是梁桥。”店主怒:“素不相识,焉得占内人便宜耶!”恨恨归,唤二子客栈群殴之。次子文学士,谓事出有因,殊途相遇不应恶作剧。店中霁颜道温良,问二客仙乡桂籍?曰:“汶上。”问何里?曰:“城南刘许铺东北二里梁桥村。”长次子曰:“原来如此。”辗转归,谐父兄店中道孟浪,谦言谢罪。疑既释,二客始察店主适才之怒有因也。


IP属地:山东来自Android客户端1楼2019-08-02 00:34回复
    纠错:又称连襟曰两侨。投宿客栈中。客官。次子前多一“长”字。


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2019-08-02 00:38
    回复