bangdream吧 关注:175,813贴子:4,243,123
  • 7回复贴,共1

关于蝉在芬兰语中的说法……

只看楼主收藏回复

好奇就去查了一下,貌似是叫老卤卡斯卡斯,而单是卡斯卡斯的话翻译为蝗虫……
但我也不太清楚,因为谷歌翻译经常翻译不准,也有可能卡斯卡斯就代表了所有这一类的?


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2019-08-05 04:00回复
    kaskas....草


    IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2019-08-05 08:06
    回复
      翻词典两种说法都有,kaskas可能偏向口头一点,laulukaskas还有类似蟋蟀的发声昆虫的意思



      IP属地:浙江来自Android客户端4楼2019-08-05 08:20
      收起回复
        醒醒,你玩的是个死宅向音游,你根本不需要在乎这些你只要打歌就行了


        IP属地:山东来自Android客户端5楼2019-08-05 12:28
        回复
          kaskaskasumi


          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2019-08-05 13:46
          收起回复
            niconiconi kasukasumi


            IP属地:湖北来自Android客户端7楼2019-08-05 13:57
            回复