taritari吧 关注:19,409贴子:1,033,927
  • 3回复贴,共1

TARI TARI小说第三话 【时而笨口拙舌 时而今昔相隔】

只看楼主收藏回复


清晨,大智在别屋里醒来。用手机确认时间,才刚过5点。屋内仍是一片昏暗,但薄薄的晨曦已经隔着纸拉门渐渐透了进来。
不远处的地铺上,维也纳还在轻轻地打着鼾。昨天在大智睡下后,维也纳说有些工作要处理,而后就一直对着他的笔记本电脑忙个不停。枕边合着的那台笔记本还连着电源,充电指示灯微微闪烁。
为了不打搅到维也纳,大智轻轻换上运动服后离开别屋。
深吸一口早晨特有的清新空气。
虽说只是想稍微活动身体,但大智还是不紧不慢地跑了起来。
(今天去个远些的地方吧。)
身体很轻巧,看来合宿的第三天总算把时差调过来了。
大智轻快地跑过主屋门前,看见庭院里还摆着昨晚的烧烤设备。在那之后大家很快就解散了,因为想等到第二天白天再收拾,所以肉和蔬菜之类的食材也原封不动地洒落在地上。
寺院的大石阶边上,隔着树丛,横着一条车用坡道。大智走下那条坡道,进入住宅街,轻快地跑在一群上班族前面。
穿过住宅街,越过大马路,向沿海的大道进发。
突然映入眼帘的大海,被初升的朝阳照得煜煜生辉。这个时间点,还未出现前来洗海水浴的游客,只能看到三三两两的冲浪者陆续往海滨沙滩走去。
这是从前也常跑的,久违的路线。
(去学校看看吧)
大智稍微加快速度。
这么一边欣赏海景一边跑着,不久江之岛电铁的车站映入了眼帘。
大智越过站前的平交道口,开始攀登高中时代走过无数次的那段长长的坡道。
(这附近一点都没变啊。可是——)
本应位于坡顶上的母校已经不复存在了。
大智抬头望了望坡道,停下脚步。
曾经留下珍贵回忆的这片光景,被时过境迁的风景毫无保留地覆盖——怀着这样的遗憾,大智犹豫是否要继续攀登。
(……已经跑了大概2公里吧)
放在平时的锻炼里,也算是一个不短的距离了。
大智转变方向,再次穿过平交道,沿原路折返。
花了15分钟左右返回的大智,呼呼地用高抬腿似的姿势快步登上石阶。
大智登上石阶,调整好呼吸,随后慢步向主屋走去。庭院里,雪音正拿着扫帚一个人清扫着昨晚的战果。
“啊……”
雪音注意到大智的身影,略带尴尬地停下扫除。
“早啊。”
大智用脖子上的毛巾擦了擦汗。
“早上好。”
雪音用细小的声音问声好,继续手上的扫除。
大智在庭院里做起柔和的伸展运动,撇了撇一言不发地打扫着的雪音。
(说起来,我似乎还没怎么和她说过话类。)
来夏、和奏和纱羽早已能和雪音自然地对话。而和积极地向雪音搭话的维也纳相比,大智察觉到自己几乎没有和雪音说过话。总的来说,大智虽说有身为无口属性的自觉,但并不觉得自己是一个不擅长交流的人。
(总被不怎么熟悉的大人们团团围住,果然还是会紧张啊。姑且也是位新部员,作为前辈,现在似乎应该以尽量放松的口吻向她搭个话——)
“真早呀。”
注意到大智时隐时现的视线,雪音率先打破了沉默。
“诶?!什么?”
突然被搭话的大智,有些不知所措地停下动作。
“起得很早……”
“啊,是说这事啊!因为睡醒了……想活动活动身体来着。”
“这样啊……”
雪音打住了对话,继续着清扫的工作。
(为什么我这边反倒先紧张了……)
大智不习惯和年龄有差距,并且没多少共同点的孩子对话。
“加加宫也很起得早啊。”
“是的……”
沉默。
“……虽说是早上,但天已经很热了呢。”
“是啊……”
还是沉默。
“……你一个人在帮我们打扫吗?”
“恩……”
“等大家一起打扫怎么样?”
“是我的错造成的,打扫完我就回去了。”
“这样啊……”
四处洒落的肉和蔬菜,已经被聚集在了同一个地方。
“我觉得大家并不在意啊。”
雪音没有回话,用一旁的簸萁搜集起刚刚打扫的垃圾。
“……不过,如果觉得自己错了的话,我觉得应该好好道歉,把想法传达给对方,不要留下遗憾,然后再回去也不迟不是吗?”
雪音停下手中的动作,用一副僵硬的神情低下了头。
“……非常抱歉。”
十分生硬的道歉。
“啊!不,我不是这个意思!”
这直率的反应,使大智有些困惑。
(和他们相比,真是截然相反啊。)
“那个,怎么说……并不是说想要你道歉……”
雪音莫名其妙地看着努力挑选词汇的大智。
“可以传达自己想法的时候,如果没能好好地传达……过后就会胡思乱想,犯迷糊……然后变得越来越无法传达……所以如果不好好把握机会的话……”
“机会?……”
“哎呀,不好意思!总之,我们都没生气啦!我觉得你大可不必慌慌张张地回去,我刚才只想说这个而已。”
说完,大智背对雪音,继续活动起身体。
(果然,我不擅长表达啊……)
做完伸展运动,大智弯下腰,向前后左右各个方向快速地运起小碎步。时不时地来个横向的大跳步,比划着跳跃扣杀的动作。
对这些没怎么见过的动作,雪音不可思议地看了半天。
“……网球吗?”
“不是,羽毛球。”
大智一边做动作一边回答。
“噢,合唱偶尔羽毛球部……”
雪音想起了起居室里贴着的那张大横幅,小声地说道。
“是的,我们偶尔打打羽毛球。”
大智继续灵活地做着跳跃扣杀动作。
“……偶尔,是什么意思?”
“噢,原来如此。”
(在我们之中已成为理所应当的事情,对着孩子而言还是未知的呢。)
大智想起了一些如今已几乎不再有机会去回想的记忆。
“我原来是羽毛球部的,但是部员只有我一个人所以被废部了。我无论如何都想打继续羽毛球……嘛,反正中间发生了挺多事的,然后宫本他们把合唱部和羽毛球部合并,所以我们就能一起活动了。这就是合唱偶尔羽毛球部的由来。”
“嗯……”
雪音似懂非懂地点点头。
“你很喜欢羽毛球吗?”
“诶?”
大智已经很久没有被问过这种问题了,所以一时有些语塞。
“你很喜欢羽毛球吗?”
雪音看着大智这副神态,还以为他没有听清自己的问题,所以重复了一次。
“啊啊……嘛,是的吧。”
因为早已习惯了羽毛球长时间的陪伴,大智一时想不起来自己是否有过纯粹地抱着“喜欢打羽毛球”这种想法的时候,所以只得作出这样暧昧的回答。之后,大智又连忙像解释着什么似的添了一句。
“我在奥地利打职业联赛。”
“职业联赛……”
“恩。”大智轻轻点头。
“我还是第一次见到职业运动员。羽毛球也有职业选手吗?”
“国外的话有哟。”大智苦笑道。
“那你是为了成为职业选手,一个人去了奥地利吗?”
“是的。”
“好厉害,很有勇气啊。”
看着如此直白地表达敬佩之意的雪音,大智有些害羞了。
“我才不厉害呢。是因为看到那家伙……看到我尊敬的那个人毫不放弃地挑战着的样子才决定去的。如果没有那个人,我就不会去国外的联赛打拼了吧。”
“……尊敬的人是?”
大智没有回答这个问题。
“要帮忙打扫吗?”
“不用了,马上就好了。”
雪音继续打扫。
“你尊敬的那个人也是羽毛球职业选手吗?”
“不是的……”
大智支支吾吾地回答道。雪音再次停下手上的动作,等待大智的回应。
(意外地穷追不舍呢……)
大智在走廊上坐下喘了口气,望向渐渐明朗的天空。
一朵大大的白云静静飘在青蓝的夏空之上。
“……那个人一直直面着自己的梦想……从不随波逐流,行动力也不错……可是,最终那个人的梦想没能实现……那个人在放弃梦想的时候……即便如此,那个人仍然闪耀着……就在那个时候,我明白了即使是无法实现的梦想,也有去挑战的价值。”
“……那个人是你喜欢的人吧。”
凝神聆听着的雪音轻描淡写地说了一句。
“诶?!纳、纳、纳尼?”
看到大智如此动摇,雪音也有些吃惊。
“啊,对不起!不知道为什么总觉得是这么回事。不过,我觉得像那样去追逐梦想是件很帅的事啊!”
慌忙地给自己圆话的雪音滔滔不绝起来。
被高中生关心了的大智有些羞涩,红着脸苦笑了一下。
“不,我才不帅。”
“可是,梦想没能实现呢。”
“……或许是吧。”
大智再次暧昧地回答。
“可以一直做自己喜欢的事,我挺羡慕的……”
雪音看着脚下嘀咕道。
“……不过,这并不是终点”
大智看到雪音略显寂寞的侧脸,嘟囔了一句。
“?……”
“就快三十岁了。我总有一天也会引退的。”
“啊……”
“打了这么久的羽毛球,无法想象去做其他事的自己是什么样子。我也有考虑过将来,觉得现在先回日本比较好……不过,在能够认可自己的挑战之前,又不想回来……那么,所谓的认可又是什么呢?像这样,总是会去胡思乱想一些东西……”
大智静静说着,又抬头望了望天。
“留意这些到的时候,又不禁会想如果是那家伙的话会怎么做。”
如同自言自语一般小声说道。
雪音大智身边不远处坐下。
“真复杂呀……大人们也真是各种不容易呢。”
“大人么……”
被雪音安慰了的大智苦笑道。
在和高中生雪音的交谈里,大智才意识到一直以来从未察觉的自己是一名“大人”的事实。与此同时,维也纳、来夏和和奏他们也让大智回想起了埋藏在心底的高中时期的种种心情。
这次的合宿开始后,心态就总是在现在的自己和高中时期的自己之间来来往往,这使得大智有些混乱。
(原来是这个原因么。)
对大智来说,像这样的交谈其实是件罕有之事。在此之前,连对维也纳和来夏他们也没说起过出国的契机和将来的烦恼之类的话题。
大智看到坐在一旁的雪音正悬空摇晃双脚,呆呆地盯着地面。
(不好,明明是大人,却总是在说自己的事情。)
大智稍微反省了一下。
“加加宫有什么爱好吗?”
“诶?”
对于突然抛过来的话题,雪音稍作思考。
“我……我也喜欢体力方面的活动之类的,以前的话。”
“你以前做过什么吗?”
大智注意到了“以前”这个闪烁其词般的过去式,尽量装作不经意地再次发问。
“初中的时候……虽然不是运动……我参加过演剧部……”
雪音有些犹豫地说。
“噢?演剧部也算是体力活动的吗?”
“恩,是非常依赖体力来决胜负的活动。”
“这样啊。说起来的确如此。我们以前在文化祭上演过音乐剧之类的,确实耗费了好多体力。”
雪音“诶?”地抬头看了看大智。
“……我初三的时候也在文化祭上演了音乐剧。”
“这样啊!看来我们都一样啊!”
找到共同话题的大智情绪高涨起来。
“最初我对在人前唱歌跳舞什么的是没什么兴趣的,不过尝试了之后觉得挺开心的。唱歌是件好事啊!”
“是的!”
雪音也笑着点头,然而在这个笑容里似乎叠着一丝寂寞。雪音移开目光,低下了头。
“啊咧?”
大智观察了一下雪音低着头的侧脸。
“难道……高中没有演剧部吗?”
“有倒是有。不过我已经退部了……”
说完,雪音走下走廊继续开始打扫。
“只剩一点点了,弄完我就回去了。”
“啊……”
雪音背对着大智,仔细地把庭院里残留的垃圾收集起来。
“想回去的话,也没办法……”
如果你觉得自己应该回去,那就错了。大智憋回了本想说出的这后半句话。背对着自己默默地清扫着的雪音,似乎回去的心意已决。
可是,看到雪音一丝不苟地扫除的样子,又觉得她并非真的想回去,而是处在一种迷茫的状态中。
(或许这就是高中生吧……)
大智在雪音身上看到了从前那个既不成熟,又不可靠的自己的影子,顿时一股不安感在心中涌现。
想和她说些什么,却又不知道该说些什么。
如果当时的自己也像这样独自烦恼的话会如何?
现在的自己,该说些什么?
帮助了当时的自己的,又是什么?
“那个……虽然我不知道发生过什么。”
雪音依旧背对着,一言不发。
“……因为不知道发生过什么,所以我没法多说什么……不想说的事情不说也没关系……即使对我说的话,应该也不会提及关键的问题……”
大智停顿了一下。
“……维也纳可是个不错的人哟。”
说完,大智嗖地起身,背对着雪音做起了下蹲。
“呼!呼!呼!呼!”
雪音呆呆地望着大智。
“早啊——”
雪音被来夏的声音拉回了现实。
刚洗完脸的来夏晃着毛巾朝走廊走来,留意到做着下蹲的大智后,摆出一副审视可疑人士似的眼神,停下了脚步。
“……一大早的,你搞啥呢?”
“噢,醒得早了点,稍微活动活动。”
“不愧是大智,元气满满啊~”
来夏嘿咻一声坐上走廊。
“……早上好。”
雪音小心地打了声招呼。
“啊,在帮我们打扫?”
来夏注意到雪音手上的扫帚。
“恩……”
“了不起!同样是活动身体,田中你就不能起点作用?”
“我有用的好吗?”
大智停止下蹲,改为和缓的伸展运动。
“都是我造成的,完全谈不上了不起什么的。”
“真是的~雪音别在意这些细节。任性可是年轻人的特权哟?”
“来夏现在也很任性啊。”
走来的纱羽嘭地把手放在来夏头上。
“因为我也是年轻人啊。”
“是是是。早呀雪音。啊咧,在帮我们打扫吗?”
来夏向后仰了仰,抬头望着身后的纱羽。
“那个话题已经结束啦。”
“额,这样的吗。”
纱羽看了看雪音。
“啊,这个……”
雪音困惑地移开目光。
“早上好…”
传来一声困倦的声音,和奏也起床了。
“大家早~难得的休假,早上再随意点不是更好嘛。”
和奏伸了个大懒腰,在来夏身边坐下。
“啊咧,雪音在扫除——”
“我说啦,那个话题结束了!”
来夏打断道。
雪音双手抱着扫帚,认真而又僵硬地向来夏等人低下头。
“我该回去了……昨天真是非常抱歉。”
“完全不需要道歉哟。”
和奏说完,来夏也点头。
“恩,比起我们,向维也纳道歉怎么样?其实……昨天在那之后他一个人偷偷哭了哟。”
“诶?!”
雪音惊讶地睁开眼。
“没哭吧?”
和奏苦笑了一下,用手肘戳戳来夏。
“喂!不要一本正经地撒谎!”
惹恼了纱羽的来夏噗噗噗地笑起来。
“……我都那么认真地道歉了。”
被逗弄了的雪音忍住怒火,嘟了嘟嘴。
“都是因为雪音说要回去嘛。我们约好了要去海边玩的吧?”
来夏不满地说。
“并没有约好过吧。”和奏说。
纱羽从走廊里探出半个身子,望了望天空。
“不过,天气不错呀?”
“恩,大晴天呀。”
和奏也看了看天色。
受到影响的雪音也抬头望去,随即又马上低下了头。
“可是我总是在惹麻烦。你们不是还要写歌吗?”
“那个无须担心。歌的事情已经在和奏脑中展开啦。”
“诶?!”
和奏被这句话吓了一跳,向来夏那边看去。
“对吧,和奏。”
来夏兜住和奏的肩。
“啊,嘛……不……这个……”
和奏语无伦次地游离着目光。
“如果雪音是发自内心地想回去,那另当别论。但如果是因为介意我们而回去,就大错特错啦。想让雪音留下的人请举手!”
来夏迅速举起了手。和奏、纱羽和大智也随即举手。
(不愧是来夏……)
完全没有给雪音回去的机会。大智敬佩地想道。
雪音环视着举起手的众人,困扰地看着来夏。
“为什么要在意我呢?”
“诶?”
来夏和和奏互相望了望对方,随后一言不发地看向雪音,脸上仿佛写着“为什么不呢?”之类的话语。
雪音紧紧咬着双唇。
“因为我是问题学生吗?……所以,我不在的话不是会比较好吗?为什么没有冷落我……真的不是被维也纳老师拜托了什么吗?”
“没有哟。”
稀奇的是,大智最先回话了。
“加加宫确实是个直率又规矩的孩子,感觉不能放着不管呢,完全没有觉得你不在会比较好,我们也没有被维也纳拜托过什么。比起这个,加加宫在的话会更有新鲜感……抱歉,我词汇量不是很丰富……”
大智走近雪音,露出认真的神情。
“多亏了加加宫,我觉得我遇到了从前的自己。”
默默听着的来夏,纱羽和和奏一瞬间互相对了对眼神。
“咿呀~~好帅啊~~~!”
三人异口同声。
“够啦!这有啥!你们几个也该成熟点了……”
大智的脸颊一片通红。
“加加宫对我说了不少事情,让我重新考虑了很多以前没意识到的东西……”
大智又看了看和奏。
“这些对我们写歌也是有帮助的对吧?”
“恩,对对。”
和奏笑眯眯地答道。
“雪音在的话会比较开心哟。”
雪音对纱羽这直接的话语有些害羞,又有些困惑地低下头。
“就是就是。而且,和奏以前也是个爱闹别扭的孩子呢。”
“来夏!那个跟现在无关吧!”
“有哟。”来夏说。
“有的吧。”“难道没有吗?”大智和纱羽也点点头。
来夏砰砰地拍了拍和奏的肩。雪音和和奏交换了一下视线。
“不要觉得只有自己是个问题儿童哟。而且过个十年的话一定会成为出色的大人的。”
“出色不出色什么的有点……”
和奏突然失去信心似的低下了头。
“过了十年,我觉得自己已经成长了,也能一鼓作气地把歌写出来了,可是……还是和以前一样,总是手忙脚乱的……妈妈到底是怀着怎样的心情,又是如何写出那么好的歌的呢?”
和奏靠在来夏身上,呼地叹了口气。
看到丧气的和奏,来夏轻轻把自己手放在她的手上。
“雪音,现在还是想回去吗?”
收到纱羽的提问,雪音有些迷茫地保持住低头的姿势,向左右徘徊着目光。
全员静静地等待着雪音的答复。
“对了!”
来夏突然啪地拍了下掌,大声地说。
“值此危难之际,为了排除艰难险阻,正是启动白浜坂高校合唱偶尔羽毛球部的传统对决之时!”
“……传统对决?”
雪音抬头迷惑地看了看来夏。
和奏和纱羽也不知所谓地注视着来夏。
“没错!那就是这位职业羽毛球家田中大智和新人女高中生加加宫雪音的羽毛球对决!当然,有特殊的规则!”
“羽毛球…家?”
大智摆出一副“又在造什么奇怪的新词了”的表情。
“获胜的一方,可以决定雪音是回去,还是一起去海边!”
“……那个特殊规则是?”
雪音警戒了起来。
“和奏,纱羽和雪音同时作战。三对一的比赛,球也用三个。当然,只要有一个球落地就是雪音队得分了。先得两分的队伍获胜。其名为——三对一DEATH MATCH!”
“又来这招……”
大智呆掉了。
“啊,原来如此呀。”
纱羽露出怀念的笑容,这是正高中时代进行过的对决。和奏也笑嘻嘻地看着来夏。
“那个……简单说,就是田中先生一打三咯?”
“正是!来夏用力点了点头。
“……可是这样的话,如果和奏小姐和纱羽小姐故意放水输了,我不就一起输掉了吗?”
“我们不会放水的哟。”
纱羽说完,和奏也意外似的“恩”地点头。
“不过,这确实是个值得担心的问题。该如何是好呢……”
来夏刚开始思考,大智就发话了。
“那么,只要丢掉一分就算我输吧。”
大家齐刷刷地向大智望去。
“这样你难道还想赢?”
大智没有回话,而是用运动员的尖锐眼神看着雪音。
“如果我赢了,加加宫就要一起去海边,没问题吧?”
雪音意外地直视着这个目光。
“……如果用这种规则的话,我不会输。我可不是什么率直又规矩的孩子。”
沉静,而又坚定的语调。
大智的心里有些吃惊。
(也是个相当不服输的孩子呢。)
来夏也笑嘻嘻地看着这样的雪音。
“好,就这么做!田中,你可别输了啊!”
“交给我吧。那个时候如果没有维也纳捣乱,赢的人就是我了——”
“等等!”
大家忽地望向这个传来的声音。
庭院的灌木丛对面,维也纳双手叉腰,挺起胸膛,威风凛凛地伫立着。
咚地一声,维也纳以优雅的姿势跳过灌木丛,站到雪音一旁,严厉地指向大智。
“这场对决,让我也参加!”
“纳尼?”
“一大早的,兴致真高……”
和奏呆呆地嘟囔道。
“守护重要的学生,是我身为教师的职责……我要和加加宫同学一起战斗!”
维也纳用力举起手臂,下定了决心。雪音惊奇地盯着这个姿势。
“原来还保持着一颗英雄魂啊……”
来夏感到事情有点麻烦了。
“但是,你确定吗?加加宫同学赢了的话就要回去了啊?”纱羽问。
“额,原来是这样吗?”
维也纳怅然若失地看向雪音,雪音点点头。
“……”
维也纳犹豫了一瞬间,迅速地移动到大智身边,转而严厉地指向雪音。
“不能让重要的学生一个人回去!”
“你想怎样……”来夏呆呆地问。
“别了,我一个人就行了,维也纳你去观战吧。”
“诶?!大智好过分啊……”
“你忘了十年前吗?”
“那么,果然我还是加入雪音队比较好?”
维也纳颓丧地说。
“不行!会碍手碍脚的哟。”
“怎么这样,来夏也很过分啊。”
维也纳失落地垂下肩头。
“原来只是想一起玩啊……”
纱羽苦笑道。
“看来是的……”
和奏也点了点头。
“真没办法——在这站着,把手伸开。”
来夏拽着维也纳。
“诶?”
“维也纳来当球网吧。”
“诶——”
维也纳不满地抱怨了一下,但还是大大张开双臂站好了。
大智取了球拍和球回来,全员就位。和奏和纱羽在雪音的率领下分居两侧,与大智隔网对峙。
“请不要故意输掉啊。”
“当然!”
面对动真格的雪音,纱羽也鼓足了气。
“既然要打,就要赢!”
和奏也紧握球拍,弯腰做好准备。
“可不能手下留情。”
大智做了个深呼吸,放松身体。直起上身,略微张开双臂,不紧不慢地举起球拍。目光依次扫过纱羽、雪音和和奏,定好了自己的准备姿势。纱羽也不虚张声势,坚定地摆出架势。因为原本运动能力就不错,所以并没有多余的动作。雪音的运动能力是个未知数,但也摆好了持拍的姿势。和奏不知为何,看起来像是干劲最足的那一个。
大智用宽广的视野同时捕捉住三人,聚精会神地等待对方发球。
“准备好了吧?诸位,想去海边吗!——”
来夏举起拳头喊道。
“噢!”
担任球网的维也纳率先举起拳头回应。
“球网,别动!”“这主题错了吧?”“不去。”“好了,快点开始呀。”
来夏环视着七嘴八舌的众人,大幅度地挥起手。
“还是这么叽里呱啦的……那么,比赛开始!”
“一,二!”
雪音一声令下,三人同时发出了球!
三只羽毛球划出各自的抛物线,越过球网向对面飞去。
大智瞬间判断好三只球各自的轨迹和方向,在下个瞬间敏捷地行动起来。
一、二、三!
球被悉数打回。
“好快!”
来夏不禁喊出了声。
三只球划着弧线飞了回去。雪音、和奏和纱羽慌忙追着球,拼命地打了回去。
比刚才的位置和时机还要混乱。大智左跑又跑,如同跳舞一般,再次将球打回。
这是在正常比赛中无法想象的动作,只是凭本能追球,回击。
(啊啊,就是这个。)
刚开始打羽毛球那时候,心无旁骛地沉迷于追着球跑来跑去的感觉,在大智心中苏醒。大智洋溢起天真的笑容。
(打羽毛球真开心啊!)
即使是往身后很远处飞去的球,也要忘我地追到,打回。
前、后、左、右。
大智尽量打在让雪音她们容易接到的地方,久久沉浸在这个回合里。


1楼2019-10-07 19:13回复
    为嘛贴吧发帖还要特地多空一行


    来自Android客户端2楼2019-10-07 19:30
    回复
      谢谢你翻译!我真的太感动了!


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2019-11-04 00:07
      回复
        谢谢你翻译!我真的太感动了!


        IP属地:云南来自Android客户端4楼2019-11-04 00:07
        回复