网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
指环王吧 关注：145,849贴子：2,386,144

刚又看了遍指环王，里面的魔君索伦和霍比特的索林橡木盾有啥关系

只看楼主收藏回复



来自Android客户端1楼2019-10-26 18:03回复
    还有索林橡木盾爹索恩，爷爷索尔，这几个人好像是故意来捣乱的
    来自Android客户端2楼2019-10-26 18:07
    收起回复
      我是先看的霍比特人，然后看的指环王，一度以为索伦和索林是一个人，怎么上一部还是矮人的首领？这一部就变成了大魔王了呢？
      来自Android客户端4楼2019-10-26 18:10
      收起回复
        音译罢了…他们又不是都姓索，主流版本还译作“梭林”呢…
        IP属地:黑龙江5楼2019-10-26 18:20
        收起回复
          sauron,thorin,中文译名长的像罢了，英文原文就很明显了
          IP属地:云南来自iPhone客户端6楼2019-10-26 18:23
          收起回复
            魔君 索伦 （索隆）Sauron
            矮人 梭林（索林）Thorin
            IP属地:黑龙江7楼2019-10-26 18:25
            收起回复
              楼上正解
              来自Android客户端8楼2019-10-26 19:00
              收起回复
                译名。这都不是难分辨的，以后你还能遇到，凯勒巩，凯勒鹏，凯勒布理鹏，凯勒布理安，凯勒布琳朵。布兰迪尔，瑟兰迪尔，埃兰迪尔，伊兰迪尔，米斯兰迪尔。等等。
                来自Android客户端9楼2019-10-26 23:19
                收起回复
                  索伦 索林 索隆多
                  来自Android客户端11楼2019-10-27 00:16
                  回复
                    楼上的都是人才
                    IP属地:云南来自iPhone客户端12楼2019-10-27 00:51
                    回复
                      你真不是来钓鱼的？
                      IP属地:陕西来自Android客户端14楼2019-10-27 02:45
                      回复
                        🎣
                        IP属地:陕西来自Android客户端15楼2019-10-27 03:25
                        回复
                          4级都要氵，行行行经验给你。
                          IP属地:陕西来自Android客户端16楼2019-10-27 05:52
                          回复
                            阿拉贡，亚拉冈
                            来自Android客户端17楼2019-10-27 09:05
                            回复
                              能把音译名字yy成一个家族也是没谁了
                              IP属地:重庆来自Android客户端18楼2019-10-27 09:58
                              回复
                                百度小说人气榜

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴